英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

World Cup 2018: Russians don moustaches in support of their team

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

don 【名詞】ドン、首領、貴族、〈スペイン語〉男性の名前に付ける敬称、～様、紳士

don 【他動詞】（帽子などを）かぶる、着用する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

team 【自動詞】チームを組む

moustaches

As football fans around the world count down to the start of the 2018 FIFA World Cup, a prominent Russian TV host has launched a campaign to support the national football team, with a nod to the head coach's facial hair.

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

nod 【名詞】うなずき、会釈

prominent 【名詞】突き出た、目立った

support 【他動詞】を支える、を扶養する

team 【自動詞】チームを組む

facial 【形容詞、名詞】 1.美顔術 2.顔の、顔に用いる

FIFA World Cup Russian TV

Russian manager Stanislav Cherchesov is renowned for his signature moustache and Ivan Urgant, presenter of the Vercherny Urgant show, urged its viewers and Instagram followers to grow their own and post photos using the hashtag #MoustacheOfHope.

Ivan 【名詞】〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

own 【他動詞】を所有する、を認める

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

signature 【名詞】署名

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

hashtag 【名詞】ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

renowned 【形容詞】有名な、高名な

moustache MoustacheOfHope Stanislav Cherchesov Ivan Urgant Vercherny Urgant

Мы начинаем всероссийскую масштабную акцию поддержки сборной России по футболу #усынадежды ⚽ Главному тренеру Станиславу Черчесову сейчас нужна наша поддержка! Против него сейчас всё: и прогнозы, и погода, и законы физики, и анатомия некоторых футболистов, да и просто банальная логика! Мы призываем всех зрителей отращивать усы и выкладывать свои усатые фотографии в соцсети с тегом #усынадежды. К акции уже присоединились: Михаил Боярский, Александр Друзь, Никита Михалков и Надежда Бабкина. Вперёд, Россия!

A post shared by Вечерний Ургант (@vecherniy_urgant) on Jun 5, 2018 at 1:35am PDT

share 【他動詞】を共有する

Jun PDT

End of Instagram post by vecherniy_urgant

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

End of Instagram

The post, which claims everything is against Cherchesov including "forecasts, weather, the laws of physics, the anatomy of some football players and simple logic as well!", has been liked over 40k times.

anatomy 【名詞】解剖

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

include 【他動詞】を含む

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

logic 【名詞】論理

physics 【名詞】物理学

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Cherchesov

Some Russians have been sharing photos of their genuine moustaches.

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

genuine 【形容詞】本物の、心からの

share 【他動詞】を共有する

moustaches Some Russians

Alexander Kuzmin, decided to shave off his beard and leave a moustache only to show his support via popular social media network vk.com, saying "I hope this will bring our team luck."

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

beard 【名詞】あごひげ

decide 【他動詞】を決意する、決める

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

luck 【名詞】運、幸運

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

shave 【動詞】未定義

social 【形容詞】社交的な、社会の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

team 【自動詞】チームを組む

via 【副詞】～経由で

moustache vk Alexander Kuzmin

Others have been faking it, including Vladimir Neupokoev who is hoping his handy pen work will also bring luck to the team, and Irina Kuptsova, who has set her sights on a Russian victory.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

handy 【形容詞】手ごろな、器用な

include 【他動詞】を含む

luck 【名詞】運、幸運

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

team 【自動詞】チームを組む

victory 【名詞】勝利

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Vladimir Neupokoev Irina Kuptsova

You might also ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Pets have also got in ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

include 【他動詞】を含む

Inna Kurchkina's

But not everybody has reacted ...原文はこちら

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

perform 【名詞】母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

rather 【副詞】むしろ、かなり

react 【自動詞】反応する、反抗する

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

sceptics

"All hopes pinned on the ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

pinned moustache Radik Dimukhamedov