英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sky takeover battle looms after Hancock clears Fox bid

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

loom 【名詞】ぼんやりと［ヌッと・不気味に］現れること

loom 【名詞】機、織機

loom 【自動詞】ぼんやりと［ヌッと・不気味に］現れる、巨大な姿を現す、そびえ立つ、（危険などが）不気味に迫る

loom 【他動詞】織る

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

Hancock

The UK government has set up a multi-billion-pound bidding war for Sky between Rupert Murdoch's 21st Century Fox and US cable giant Comcast.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cable 【名詞】ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

century 【名詞】世紀

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

government 【名詞】政府、政治

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

war 【自動詞】戦う、争う

multi Comcast Rupert Murdoch's Century Fox and US

Culture Secretary Matt Hancock has cleared Comcast's bid, and said Fox can go ahead if it sells Sky News.

ahead 【名詞】前方に

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

culture 【名詞】文化、教養

secretary 【名詞】秘書

Comcast's Culture Secretary Matt Hancock Sky News

Fox has been chasing approval from UK regulators since 2016 to buy the 61% of Sky it does not already own.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

chase 【他動詞】を追いかける

own 【他動詞】を所有する、を認める

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

The bid was held up by politicians and regulators who feared it could give Mr Murdoch too much power over UK media.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

fear 【他動詞】恐れる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

politician 【名詞】政治家

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Murdoch

The Murdoch-controlled Fox has been attempting to address those concerns through a series of concessions, including selling Sky News to Disney once the deal is complete.

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

attempt 【他動詞】を試みる

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

concession 【名詞】譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

include 【他動詞】を含む

series 【名詞】シリーズ、連続

Murdoch-controlled Fox Sky News to Disney

Separately, Disney has struck a deal to buy Fox's entertainment assets, including its stake in Sky.

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

include 【他動詞】を含む

separately 【副詞】分かれて、別々に

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

However, US media giant Comcast waded into the bidding in February with a £22bn offer for Sky, trumping the offer from Fox, which valued the broadcaster at £18.5bn.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

broadcast 【他動詞】を放送する

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Comcast waded trumping

If Comcast wins the battle, it will not be compelled to sell off Sky News.

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

compel 【他動詞】に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

Comcast Sky News

There will now be further talks between officials at the Culture Department and Fox, Sky and Disney with the aim of finding "an acceptable form of remedy," Mr Hancock said.

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

culture 【名詞】文化、教養

department 【名詞】部門、局

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

official 【名詞】公務員、役人

remedy 【名詞】治療法、救済策

Hancock Culture Department and Fox Sky and Disney

Mr Hancock said he needed to be confident that the final undertakings ensured the continuation of Sky News's long-term financial viability, and that it could continue to operate as a major UK-based news provider making independent editorial decisions.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

continuation 【名詞】続けること、続き、連続、存続、延長、継続

continue 【他動詞】を続ける、続く

decision 【名詞】決定、決心、結論

editorial 【形容詞】 1.編集の、編集者の 2.社説の

editorial 【名詞】社説、論説、解説

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

financial 【形容詞】財政の

independent 【形容詞】独立した

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

major 【形容詞】主要な、大多数の

make 【動詞】作る

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

viability 【名詞】（計画などの）実行可能性、生存能力

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

Hancock undertakings Sky News's

He added that talks would start immediately "so we can all be confident Sky News can be divested in a way that works for the long-term".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

immediate 【形容詞】即座の、直接の

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

divested Sky News

"I am optimistic that we can achieve this goal. However, if we can't agree terms at this point, then I agree with the CMA that the only effective remedy now would be to block the merger altogether. This is not my preferred approach."

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

altogether 【名詞】まったく

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

effective 【形容詞】効果的な

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

optimistic 【形容詞】楽観的な

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

remedy 【名詞】治療法、救済策

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

CMA

Mr Hancock hopes to publish ...原文はこちら

fortnight 【名詞】 2週間

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

Hancock

Fox said: "We now look ...原文はこちら

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

culture 【名詞】文化、教養

decision 【名詞】決定、決心、結論

department 【名詞】部門、局

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

forward 【名詞】前方へ

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

transaction 【名詞】処理、取り引き

Department for Culture Media and Sport

Sky said it welcomed the ...原文はこちら

adverse 【形容詞】反対する、敵意を持つ、非である、意に沿わない、不利な、不都合な、逆の、逆に作用する、反対の

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

overcome 【動詞】に打ち勝つ

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

public 【形容詞】公共の、公開の

welcome 【他動詞】を歓迎する

Hancock undertakings

Shadow culture secretary Tom Watson ...原文はこちら

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

culture 【名詞】文化、教養

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

secretary 【名詞】秘書

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する

story 【名詞】物語、階

Watson 【名詞】 <人名> 1.ワトソン 2.ワトソン博士、コナン・ドイルの推理小説の登場人物 3.IBMが開発した人工知能(姓)

Tom Watson

He said Labour's priority going ...原文はこちら

forward 【名詞】前方へ

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

independent 【形容詞】独立した

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

rigorous 【形容詞】厳格な、厳しい、正確な、厳密な、綿密な

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界

beacon

"Were the Fox/Disney deal to ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

isolate 【他動詞】を孤立させる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

own 【他動詞】を所有する、を認める

public 【形容詞】公共の、公開の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Sky News

Shares in Sky ended 0.3% ...原文はこちら

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

end 【他動詞】を終える、終わる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Comcast's Shares in Sky