英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mars Opportunity: Rover 'should ride out storm'

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

opportunity 【名詞】機会

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

The American space agency says it is concerned but hopeful that its veteran robot rover on Mars can survive a big dust storm on the planet.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

hopeful 【名詞】希望に満ちた人、候補者、希望者

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

robot 【名詞】ロボット

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

The 15-year-old vehicle, known as Opportunity, has gone into an emergency mode because there is not enough sunlight reaching its solar panels to power onboard systems.

emergency 【名詞】非常事態

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

onboard 【形容詞】船上の、機内に搭載された、内蔵の

opportunity 【名詞】機会

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

sunlight 【名詞】太陽光

system 【名詞】組織、体系

vehicle 【名詞】乗り物

All contact was lost at the weekend.

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

The only function likely running off the batteries currently is a clock.

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

function 【名詞】機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

The expectation is that the robot is using this timepiece to wake itself periodically to check whether skies have cleared.

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

periodically 【副詞】定期的に、一定期間ごとに、周期的に

robot 【名詞】ロボット

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

whether 【名詞】～かどうか

timepiece

"It is concerning; this team has a very strong bond with the rover," said John Callas, the Opportunity project manager at Nasa's Jet Propulsion Laboratory.

Nasa 【略語】＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

bond 【名詞】 1.接着、付着 2.接着剤、結合剤、ボンド、接合材 3.〈化学〉化学結合 4.縛る［結ぶ］もの、ひも、縄、帯 5.束縛するもの、拘束 6.〈法〉契約、約定、盟約 7.保証、保証人、保証金、保釈金 8.公債、債券、社債

bond 【自・他動詞】（接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

laboratory 【名詞】実験室、研究所

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

opportunity 【名詞】機会

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

propulsion 【名詞】 1.〔車や飛行機などを〕前進［推進］させること 2.〔車や飛行機などの〕駆動力、推進力

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

team 【自動詞】チームを組む

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John Callas Nasa's Jet Propulsion Laboratory

"We anthropomorphise this rover; we have a tight emotional connection. The analogy I use is it's like having a loved one in the hospital. The doctors are saying you've just got to give it time and she'll wake up. But if it's your 97-year-old grandmother, you're going to be very concerned."

analogy 【名詞】類推、類似

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

tight 【形容詞】ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】堅く、しっかりと

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

anthropomorphise she'll

The plucky robot has already astounded engineers.

astound 【他動詞】をびっくり仰天させる

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

robot 【名詞】ロボット

plucky

Designed to work for just 90 days when it landed back in January 2004, Opportunity has managed to keep on rolling even though it does so now only in reverse and the arm that it uses to put instruments next to rocks to examine them is arthritic.

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

design 【自動詞】設計する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

instrument 【名詞】器具、楽器

land 【自動詞】上陸する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

opportunity 【名詞】機会

reverse 【形容詞】逆の、裏の

reverse 【名詞】逆、裏返し、逆さ、反対

reverse 【動詞】原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

roll 【他動詞】転がる、を丸める

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

arthritic

But the dust storm currently enveloping a quarter of Mars has turned day to night at the rover's equatorial location.

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

enveloping equatorial

The mission team says the conditions are the worst ever recorded at the surface of the planet.

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

mission 【名詞】使節、伝道、使命

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

team 【自動詞】チームを組む

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Opportunity would normally be able to generate over 600 watt-hours of energy with its panels at this time of the Martian year - which at its station is entering the northern hemisphere summer.

able 【形容詞】有能な、～できる

energy 【名詞】活力、エネルギー

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

hemisphere 【名詞】半球

normal 【形容詞】標準の、正常な

northern 【形容詞】北の

opportunity 【名詞】機会

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

watt Martian

The last telemetry down-linked from ...原文はこちら

indicate 【他動詞】を指し示す

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mere 【形容詞】ほんの、単なる

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

telemetry watt

Opportunity has radioisotope heaters, so ...原文はこちら

activate 【他動詞】活性化する、活発にする、活気を与える、〔機器などを〕動かす、始動［作動・稼働］させる、駆動する

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

electronics 【名詞】エレクトロニクス、電子工学

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

heater 【名詞】暖房装置、電熱器

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

opportunity 【名詞】機会

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

respond 【他動詞】答える、反応する

robot 【名詞】ロボット

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

zero 【名詞】ゼロ

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】マスターする、極める

radioisotope sub reboot dissipated

"We're all pulling for Opportunity," ...原文はこちら

Nasa 【略語】＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

ability 【名詞】能力

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

exploration 【名詞】探検、探査、調査

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

greatly 【名詞】大いに

increase 【他動詞】増える、を増やす

investment 【名詞】投資

longevity 【名詞】長生き、長寿 1.〔長い〕勤務期間

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

opportunity 【名詞】機会

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

regardless 【形容詞】（～に）注意しない、（～に）構わない、（～を）気にしない

regardless 【副詞】（～に）かかわらず、（～に）関係なく

remarkable 【名詞】注目すべき

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

surface 【名詞】表面、外観

vehicle 【名詞】乗り物

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

invaluable Jim Watzin Red Planet

Opportunity has set records for ...原文はこちら

opportunity 【名詞】機会

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

surface 【名詞】表面、外観

vehicle 【名詞】乗り物

trundle 【自・他動詞】 1.～を転がす 2.ゴロゴロ動く、転がるように歩く・進む・立ち去る

Its investigations have identified plenty ...原文はこちら

abundant 【形容詞】豊富な

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

ancient 【形容詞】古代の

bless 【他動詞】を祝福する

environment 【名詞】環境

evidence 【名詞】証拠、証言

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

liquid 【名詞】液体

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

observation 【名詞】観察、監視

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

plenty 【名詞】たくさん

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

habitability

Before the storm took it ...原文はこちら

Endeavour 【名詞】 NASA のスペースシャトルの名前、エンデバー

crater 【名詞】クレーター

endeavour 【名詞】努力、試み、目的に向かう活動

endeavour 【自動詞】（～しようと）努力する、試みる

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

offline 【副詞】オフラインで、非接続状態で

offline 【名詞】オフライン、非接続

opportunity 【名詞】機会

perseverance 【名詞】根気、忍耐

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

valley 【名詞】谷、流域

rim

It was trying to establish ...原文はこちら

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

valley 【名詞】谷、流域

whether 【名詞】～かどうか

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

sculpted erosion

Nasa's Curiosity rover, which is ...原文はこちら

Nasa 【略語】＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

affect 【他動詞】に影響する

curiosity 【名詞】好奇心

opportunity 【名詞】機会

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Nasa's Curiosity

It has a big nuclear ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

curiosity 【名詞】好奇心

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

evolve 【他動詞】を発展させる

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

reliant 【形容詞】〔～に〕頼って、〔～を〕当てにして

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

opacity

Rich Zurek, the chief scientist ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

office 【名詞】事務所、仕事

spread 【他動詞】広がる、広げる

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

whole 【形容詞】全部の、全体の

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Rich Zurek JPL's Mars