英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

San Bernardino phone hack 'cost FBI more than $1m'

FBI 【略語】＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

phone 【名詞】電話

San Bernardino

The FBI paid at least $1.3m (£900,000) to hack into the iPhone used by one of the San Bernardino killers, it has been estimated.

FBI 【略語】＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

least 【形容詞】最小の

used 【形容詞】使い古した、中古の

killers San Bernardino

The figure was calculated based on comments by FBI director James Comey, who said that the agency had paid more to get into the phone than he "will make in the remaining seven years" in his post.

James Comey 【名詞】 <人名>ジェームズ・コミー、アメリカ合衆国の法律家。2013年9月から2017年5月まで連邦捜査局長官を務めた(姓)

FBI 【略語】＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

calculate 【他動詞】を計算する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

make 【動詞】作る

phone 【名詞】電話

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

That would make it the largest publicised fee for a hacking job.

fee 【名詞】謝礼、料金

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】作る

publicise 【他動詞】 <英>=publicize、 1.～を公表する、公にする 2.～を宣伝する、広告する

Mr Comey added that it was "worth it".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

worth 【他動詞】～の価値がある

The calculation was based on a projection of Mr Comey's annual salary which, in January 2015, was $183,300. This has been multiplied over the next seven years and four months that he remains in his job. The figure does not factor in pay rises or bonuses.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

bonuses 【名詞】ボーナス、賞与、特別配当

factor 【名詞】要因

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

multiply 【他動詞】を増やす、をかける

projection 【名詞】発射、噴出、射出、投射、投影、映写、予測、見積もり、突出、突起

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

salary 【名詞】給料

calculation

The FBI has never named the security firm or group of hackers that helped unlock the phone, but whoever it was provided either software or hardware that helped crack the four-digit identification number without triggering a security feature that would have erased all data after 10 incorrect guesses.

FBI 【略語】＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

crack 【名詞】ひび

data 【名詞】データ

digit 【名詞】数字

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

erase 【動詞】を消す

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guess 【他動詞】を推量する

hardware 【名詞】ハードウェア

identification 【名詞】同一であることの確認、識別（番号）、識別表示、同一であることの証明 1.身分を証明するためのもの、身分証明書

phone 【名詞】電話

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

software 【名詞】ソフトウェア

trigger 【動詞】引き金を引く

whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも

hacker 【名詞】 1.コンピュータの仕組みや操作に精通している人 2.不正にコンピュータに侵入し、データの改ざんや破壊、盗みを行う者 3.（本来の意味）荒っぽく切る人

unlock incorrect

Mr Comey said that the same method could be used on other 5C iPhones running IOS 9 software.

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

method 【名詞】方法

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

software 【名詞】ソフトウェア

used 【形容詞】使い古した、中古の

IOS

According to research firm IHS Technology, there are about 16 million such phones in use in the US and more than 80% of them run iOS 9 software, according to Apple.

according to 【熟語】～によると

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】一致する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

million 【形容詞】百万の

phone 【名詞】電話

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

software 【名詞】ソフトウェア

technology 【名詞】科学技術

iOS IHS Technology

The case has been hugely controversial, largely because of the spat with Apple, which had been resisting a court order requiring it to write new software to allow officials to access Syed Rizwan Farook's phone.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

case 【名詞】容器、場合、事件

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

largely 【副詞】大部分は、大いに

official 【名詞】公務員、役人

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

phone 【名詞】電話

require 【他動詞】を必要とする

resist 【他動詞】に抵抗する、(誘惑などに)耐える

software 【名詞】ソフトウェア

spit 【動詞】唾を吐く、（雨が）パラパラ降る、～を吐く、～を串に刺す、突き刺す

Syed Rizwan Farook's

Farook and his wife killed 14 in San Bernardino, California, in December. Both were shot dead by police.

California 【名詞】カリフォルニア

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Farook San Bernardino

The FBI argued that it ...原文はこちら

FBI 【略語】＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

argue 【他動詞】を論じる、説得する

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

data 【名詞】データ

determine 【他動詞】を決心する、決定する

phone 【名詞】電話

support 【他動詞】を支える、を扶養する

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

It is unclear how much ...原文はこちら

FBI 【略語】＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

found 【他動詞】を設立する

glean 【自・他動詞】落ち穂拾いをする、（落ち穂、情報など）～を集める、拾い集める、収集する、探り出す

information 【名詞】情報、案内

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

outlet 【名詞】はけ口

phone 【名詞】電話

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Some US

The case has raised the ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

damage 【他動詞】に損害を与える

debate 【他動詞】を討論する

encryption 【名詞】暗号化

firm 【名詞】会社、商会、企業

privacy 【名詞】プライバジー

public 【形容詞】公共の、公開の

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

safety 【名詞】安全、安全性

technology 【名詞】科学技術

thing 【名詞】物、物事

whether 【名詞】～かどうか

There is big money to ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

make 【動詞】作る

software 【名詞】ソフトウェア

Last year, Zerodium - a ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

exploit 【名詞】 1.手柄、功績、偉業、快挙 2.<コンピュータ>セキュリティー上の弱点を突く手段

exploit 【他動詞】 1.～を不当［違法］に使う［利用する・活用する］ 2.～を悪用する、搾取する、食い物にする 3.～（資源など）を開発する、～（市場）を開拓する 4.～を引き出す、有効に使う

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

negotiate 【自動詞】交渉する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

subsequent 【形容詞】その次の

Zerodium iOS