英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Rebel Wilson: Court slashes actress's record defamation payout

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

slash 【名詞】 1.サッ［スッ］と切りつけること、一撃、切り傷 2.スラッシュ、斜線 3.〔洋服の〕スラッシュ、切り込み 4.〔予算などの〕切りつめ、削減

slash 【他動詞】 1.～をサッと切る、かき切る、（深く）切りつける 2.〔予算・値段・人員などを〕大幅に削減する 3.～の内容を大きく変える 4.～をむち打つ 5.《野球》打つ

defamation 【名詞】名誉毀損、誹謗中傷

actress's payout

A magazine publisher has successfully appealed against the size of a record defamation payout awarded to actress Rebel Wilson in Australia.

actress 【名詞】女優

appeal 【他動詞】訴える

award 【他動詞】を授与する

magazine 【名詞】雑誌

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

defamation 【名詞】名誉毀損、誹謗中傷

payout Rebel Wilson in Australia

Last year, Wilson won a case against publisher Bauer Media over articles that she said had wrongly portrayed her as a serial liar.

article 【名詞】品物、記事

case 【名詞】容器、場合、事件

portray 【自動詞】描写する、肖像画を描く

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

serial 【形容詞】 1.連続の、続きの、一連の 2.〔刊行物・放送が〕連載の、連続の、シリーズの 3.<電子工学>直列の、直列処理の

serial 【名詞】連続番組、連載記事、定期刊行物、シリーズ

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

liar Bauer Media

A court had ordered Bauer to pay her A$4.5m (£2.7m; $3.6m) - a record for an Australian defamation case.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

defamation 【名詞】名誉毀損、誹謗中傷

Bauer

On Thursday, the Victorian Court of Appeal reduced the sum to A$600,000.

appeal 【他動詞】訴える

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

reduce 【他動詞】を減少させる

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

Victorian Court of Appeal

Wilson, an Australian star of Hollywood films including Pitch Perfect and Bridesmaids, has vowed to give her compensation to charity.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

charity 【名詞】慈善、思いやり

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

include 【他動詞】を含む

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

pitch 【名詞】投げること、投球、 1.飛行機の上昇下降、ピッチ、船の縦揺れ 2.こう配、傾斜 3.〔強さなどの〕度合い、レベル 4.音程、音の高さ 5.間隔、周期

pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

vow 【他動詞】を誓う

Pitch Perfect and Bridesmaids

The size of the original payout had generated discussion in Australia over whether it could stifle future journalism that is in the public interest.

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

public 【形容詞】公共の、公開の

stifle 【自・他動詞】 1.息苦しくなる 2.～を窒息させる、～の息の根を止める 3.～を鎮圧する

whether 【名詞】～かどうか

journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界

payout

In court last year, Wilson successfully argued that the eight articles published by Bauer magazines in 2015 had resulted in her being sacked from two feature films.

argue 【他動詞】を論じる、説得する

article 【名詞】品物、記事

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

magazine 【名詞】雑誌

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

Bauer

In its original finding, the Supreme Court of Victoria awarded her A$650,000 in general damages and $A3.9m for roles she had lost out on.

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

award 【他動詞】を授与する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

role 【名詞】役割

supreme 【形容詞】最高の

Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

A3 Supreme Court of Victoria

However, the appeals court ruled that Wilson had failed to prove that Bauer was responsible for her missing out on those roles.

appeal 【他動詞】訴える

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

role 【名詞】役割

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Bauer

"The court has rejected the finding that Rebel Wilson lost the opportunity to earn A$15m by being cast in lead or co-lead roles in Hollywood films from mid-2015 to the end of 2016," the judgement read.

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

judgement 【名詞】判決、判断

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

opportunity 【名詞】機会

read 【動詞】読む

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

reject 【他動詞】を拒絶する

role 【名詞】役割

co Rebel Wilson

Wilson was not in court on Thursday, but in a tweet on Wednesday she said her case "was never about the money".

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

What happens tomorrow is to do with the losers @bauermedia quibbling about how much they now have to pay me. While this case was never about the money for me, I do hope to receive as much as possible to give away to charities and to support the Australian film industry. 🐨

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

case 【名詞】容器、場合、事件

charity 【名詞】慈善、思いやり

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

industry 【名詞】産業、勤勉

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

losers bauermedia quibbling

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

RebelWilson End of Twitter

During the case, Wilson said ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

article 【名詞】品物、記事

case 【名詞】容器、場合、事件

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

upbringing 【名詞】養育、しつけ、育て方

grubby

"I had to stand up ...原文はこちら

stand up to 【熟語】 1.…に立ち向かう、対抗する 2.〈ものが〉…に耐える

case 【名詞】容器、場合、事件

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

malicious 【形容詞】意地の悪い、悪意のある

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

bully Bauer Media

Bauer welcomed the verdict of ...原文はこちら

appeal 【他動詞】訴える

argue 【他動詞】を論じる、説得する

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

implication 【名詞】含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

industry 【名詞】産業、勤勉

local 【形容詞】その地方の、地元の

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

welcome 【他動詞】を歓迎する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Bauer

Six Australian media firms had ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

appeal 【他動詞】訴える

application 【名詞】応用、申し込み

attempt 【他動詞】を試みる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

payout Six Australian