英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Austria's migrant disaster: Why did 71 die?

die 【動詞】死ぬ

disaster 【名詞】災害、惨事

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

No-one will ever know exactly where the 71 refugees and migrants from Iraq, Syria and Afghanistan died.

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Iraq 【名詞】イラク

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

die 【動詞】死ぬ

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

Syria and Afghanistan

The grisly discovery of their bodies in the back of a lorry on an Austrian motorway last August sent shockwaves across Europe. One of the victims, Lida Rahm, was a baby, less than a year old.

discovery 【名詞】発見

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

motorway 【名詞】高速道路

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

grisly 【形容詞】 (死を連想させて)ぞっとさせる、恐ろしい、陰惨な

Austrian shockwaves Lida Rahm

They were part of a wave of migrants and refugees heading across the Western Balkans towards Germany and their deaths provided one of the catalysts for borders being opened to allow the influx through.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

death 【名詞】死

influx 【名詞】 1.流入、流れ込むこと 2.〔大量の人の〕到着、出現

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

part 【名詞】部分、役目、味方

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

catalysts Western Balkans

Europe's migrant crisis:

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Although most of the bodies have been returned to their families, 13 have been buried at the Muslim cemetery at Liesing on the outskirts of Vienna.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Vienna 【名詞】〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

although 【名詞】～だけれども

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

outskirts 【名詞】街はずれ、郊外

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

Liesing

It does not take long to find their graves: the cemetery was only opened in 2008 and is not very full. The graves all show the same final date: 27 August 2015.

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

Crammed into the back of the small Volvo meat truck, standing room only, the 71 could not have survived for long.

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

room 【名詞】部屋、空間、余地

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

Crammed Volvo

The lorry, emblazoned with pictures of sausages and a chicken's head, had been sealed airtight.

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

emblazoned sausages airtight

Police believe they may have suffocated within an hour of the lorry starting its journey at Roszke, on the Hungarian-Serbian border early on 25 August 2015.

Serbian 【形容詞、名詞】 1.セルビア語、セルビア人 2.セルビア語の、セルビア人の

believe 【他動詞】を信じる

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

suffocated Roszke Hungarian

71 victims

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

59 men, 8 women, 4 children

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

29 from Iraq, mainly Iraqi Kurdistan including towns of Dohuk and Zakho

Iraq 【名詞】イラク

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

Kurdistan 【名詞】〈地名〉クルジスタン、中東のイラン・イラク・トルコ・シリア・アルメニアの国境地帯に広がるクルド人居住地域

include 【他動詞】を含む

main 【形容詞】主な

Iraqi Kurdistan Dohuk and Zakho

21 from ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

15 from Syria, including from ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

include 【他動詞】を含む

Qamishly

1 still ...原文はこちら

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

At the wheel was a ...原文はこちら

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

Mitko Bulgarian

Mitko's usual driver was sick ...原文はこちら

decide 【他動詞】を決意する、決める

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

Mitko's

But he did not understand ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

dawn 【名詞】夜明け

inadvertently 【副詞】不注意に、ふと気付かずに、うっかりして

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Roszke Munich

This is the version of ...原文はこちら

acquaintance 【名詞】知人、多少の知識

shore 【名詞】〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】～を支柱で支える

story 【名詞】物語、階

version 【名詞】版、翻訳、意見

Bulgaria 【名詞】 <国家>ブルガリア共和国、ヨーロッパの共和制国家。バルカン半島に位置し、北にルーマニア、西にセルビア、マケドニア共和国、南にギリシャ、トルコと隣接し、東は黒海に面している。首都はソフィア。

Danube Mitko in Lom

Mitko, 29, started in the ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

workplace 【名詞】職場、仕事場

Mitko minibuses Bulgarians Western Europe

Unpaid speeding fines and the ...原文はこちら

Serbian 【形容詞、名詞】 1.セルビア語、セルビア人 2.セルビア語の、セルビア人の

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

loss 【名詞】失うこと、損害

make 【動詞】作る

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

rob 【動詞】から奪う

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

trouble 【名詞】苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】悩ます

Unpaid

When the influx of refugees ...原文はこちら

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

influx 【名詞】 1.流入、流れ込むこと 2.〔大量の人の〕到着、出現

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

Mitko

"Arabs in Turkey organise everything," ...原文はこちら

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

gang 【名詞】ギャング

own 【他動詞】を所有する、を認める

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

smuggler 【名詞】 1.密輸者、密輸業者 2.密輸船

Bulgarian Mitko Arabs in Turkey

It is not clear when ...原文はこちら

aware 【形容詞】気づいて

cargo 【名詞】貨物、積み荷

die 【動詞】死ぬ

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

Mitko

On the day he drove ...原文はこちら

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

temperature 【名詞】温度

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Hungary into Austria

The first thing he may ...原文はこちら

thing 【名詞】物、物事

stench decomposing

The lorry was found abandoned ...原文はこちら

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

found 【他動詞】を設立する

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

motorway 【名詞】高速道路

near 【自・他動詞】近付く、接近する

province 【名詞】国、地方

A4 Parndorf Burgenland Hungarian

That same day the Austrian ...原文はこちら

Vienna 【名詞】〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

leader 【名詞】リーダー、指導者

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

spike 【名詞】 1.犬くぎ

spike 【自・他動詞】 1.急上昇する、急増する 2.～を犬くぎで止める、犬くぎで固定する、～にスパイクを打ちつける 3.～をスパイクする 4.〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる

summit 【名詞】頂上

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Austrian Western Balkans German Chancellor Angela Merkel

As they met, police in ...原文はこちら

evidence 【名詞】証拠、証言

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

combed Parndorf

A police spokesman said they ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

initial 【形容詞】最初の

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

vehicle 【名詞】乗り物

They then noticed blood and ...原文はこちら

advance 【動詞】前進する

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

bodily 【形容詞】身体上の、肉体の

bodily 【副詞】 1.肉体的に、体を使って 2.体ごと、丸ごと

dozen 【名詞】ダース

fluid 【名詞】流動体

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

seeping decomposition

The German chancellor said the ...原文はこちら

Vienna 【名詞】〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

leader 【名詞】リーダー、指導者

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

terrible 【形容詞】恐ろしい、ひどい

Austria's then-interior minister spoke of ...原文はこちら

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

fight 【名詞】戦い、闘志

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

minister 【名詞】大臣、牧師

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

"The best way is to ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

Johanna Mikl-Leitner

The lorry, meanwhile, was taken ...原文はこちら

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

extract 【他動詞】を抜き取る

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

official 【名詞】公務員、役人

shed 【名詞】納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】（葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

terrible 【形容詞】恐ろしい、ひどい

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Nickelsdorf Austrian

It was only a few ...原文はこちら

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

continue 【他動詞】を続ける、続く

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Nickelsdorf

Unwittingly, the migrants walked past ...原文はこちら

cross 【他動詞】を横切る、交差する

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Unwittingly

Identifying the victims has proved ...原文はこちら

difficult 【形容詞】難しい

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

story 【名詞】物語、階

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Five of the victims came ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

Kurdistan 【名詞】〈地名〉クルジスタン、中東のイラン・イラク・トルコ・シリア・アルメニアの国境地帯に広がるクルド人居住地域

Reuters 【名詞】ロイター通信社

accord 【自動詞】一致する

investigative 【名詞】調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

report 【自動詞】報告する、報道する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Iraqi Kurdistan

Two of them, Semian Nasser ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

Dohuk Semian Nasser Mohammed Nashwan Mustafa Rasoul

Although their families had tried ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市

dissuade Dohuk to Istanbul

Both had fought in the ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Iraq 【名詞】イラク

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

Kurdish 【形容詞】クルド人の

accord 【自動詞】一致する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

frustrate 【他動詞】を挫折させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

jihadist 【名詞】聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

disillusioned Rasoul's Sarbast Kurdish Peshmerga

Mustafa sold his car to ...原文はこちら

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Mustafa

In Istanbul, the story goes, ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

Kurd 【名詞】クルド人、トルコ・イラク・イラン国境地帯に住む民族

story 【名詞】物語、階

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市

Zakho Munich Sediq Sevo Iraqi Kurd

He arranged transport to the ...原文はこちら

arrange 【他動詞】を整える、を取り決める

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

least 【形容詞】最小の

side 【名詞】側、側面、脇腹

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

transport 【他動詞】を輸送する

smuggler 【名詞】 1.密輸者、密輸業者 2.密輸船

Bulgarian Bulgarian Sofia

After several days in a ...原文はこちら

Serbian 【形容詞、名詞】 1.セルビア語、セルビア人 2.セルビア語の、セルビア人の

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

several 【形容詞】数個の

Sofia trekked Dimitrovgrad

From there, a bus took ...原文はこちら

Belgrade 【名詞】 <地名>ベオグラード、セルビア・旧セルビアモンテネグロ、ユーゴスラビアの首都

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

several 【形容詞】数個の

Horgos Hungarian

At around midnight on 24 ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

Kurd 【名詞】クルド人、トルコ・イラク・イラン国境地帯に住む民族

accompany 【自動詞】同伴する、伴って起きる

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

unguarded Hungarian Roszke Hungarian Bewar Iraqi Kurd

Bewar was supposed to take ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Reuters 【名詞】ロイター通信社

accord 【自動詞】一致する

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

instead 【名詞】そのかわり

suppose 【動詞】と思う、と仮定する

trial 【名詞】試み、裁判

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

Bewar Budapest Mitko

Back in Iraq, when Sediq ...原文はこちら

Iraq 【名詞】イラク

client 【名詞】依頼人、顧客

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

perish 【自動詞】滅びる、〔災害などで〕死ぬ、消える、消滅する、悪くなる、堕落する、自滅する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

Parndorf Bewar Bewar's Back in Iraq Sediq Sevo

"Explain that to the families ...原文はこちら

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

victimstell Bewar

Mitko is currently in pre-trial ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

trial 【名詞】試み、裁判

Mitko pre

The trial will begin in ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

office 【名詞】事務所、仕事

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

trial 【名詞】試み、裁判

Kecskemet Bacs-Kiskun Gabor Schmidt

Mitko's family hopes that his ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

chain 【名詞】鎖、連なり

defence 【名詞】防衛

lawyer 【名詞】弁護士

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

Mitko's cog Afghanistan to Germany

Hungarian police are confident that ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕～するのを阻む、～するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.～を防ぐ、防止する、抑止する

foresee 【他動詞】を予見する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

tighten 【自・他動詞】堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする

smuggler 【名詞】 1.密輸者、密輸業者 2.密輸船

Hungarian accomplices

"This was not the first ...原文はこちら

background 【名詞】背景

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

logistical 【名詞】物流の、運搬上の、記号論理学の、兵站学の

nor 【接続詞】 AもBも～でない

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

require 【他動詞】を必要とする

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

shipment 【名詞】積荷、船積み、発送、出荷

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

vehicle 【名詞】乗り物

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

anti Hungarian Zoltan Boross

The Nickelsdorf lorry park is ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

country 【名詞】国、田舎

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

via 【副詞】～経由で

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Nickelsdorf Austria and Western Balkan

In April, a border management ...原文はこちら

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

illegal 【形容詞】違法な

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

support 【他動詞】を支える、を扶養する

system 【名詞】組織、体系

smuggler 【名詞】 1.密輸者、密輸業者 2.密輸船

These days, long queues on ...原文はこちら

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

motorway 【名詞】高速道路

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

queue 【名詞】列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】待ち行列させる、列に並ばせる

side 【名詞】側、側面、脇腹

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Hungary to Austria

The police have a scanmobile, ...原文はこちら

cargo 【名詞】貨物、積み荷

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

ray 【名詞】光線、放射線

x-ray 【名詞】エックス線、Ｘ線

scanmobile X

Opposite the shed where the ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

Romania 【名詞】 <国家>ルーマニア、東ヨーロッパの国でセルビア・ハンガリー・ウクライナ・モルドバ・ブルガリアと国境を接し黒海に面している、首都はブカレスト

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

plate 【名詞】板、皿

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shed 【名詞】納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】（葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

used 【形容詞】使い古した、中古の

smuggler 【名詞】 1.密輸者、密輸業者 2.密輸船

impounded

Police in this part of ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

part 【名詞】部分、役目、味方

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

smuggler 【名詞】 1.密輸者、密輸業者 2.密輸船

It was their job to ...原文はこちら

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

found 【他動詞】を設立する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

succeed 【自動詞】成功する、のあとを継ぐ

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Parndorf

"It was very important for ...原文はこちら

death 【名詞】死

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

important 【形容詞】重要な

inform 【他動詞】に知らせる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

relative 【名詞】親戚

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

terrible 【形容詞】恐ろしい、ひどい

Burgenland Helmut Greiner

Most were taken back to ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

feast 【名詞】ごちそう、宴会

include 【他動詞】を含む

sacrifice 【名詞】 1.（神に）捧げものをすること、いけにえ 2.犠牲 3.放棄、断念

sacrifice 【自・他動詞】 1.犠牲になる 2.《野球》犠打を打つ 3.〔チェスや将棋などで戦略的に〕捨て駒にする 4.〔神に〕～をささげる、～をいけにえにする 5.～を犠牲にする

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

al-Adha hillside Dohuk Semian Nasser Mohammed and Nashwan Mustafa Rahoul Muslim Eid

But 15 of the bodies ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Vienna 【名詞】〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

central 【形容詞】中心の、主要な

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

person 【名詞】人、身体、容姿

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

Liesing Central Cemetery

Carla Amina Baghajati from the ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Vienna 【名詞】〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

coffin 【名詞】棺

coffin 【動詞】棺に入れる

community 【名詞】地域社会、共同生活体

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

funeral 【名詞】葬式

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

horrible 【形容詞】恐ろしい

moment 【名詞】瞬間、重要

Carla Amina Baghajati

She has seen a dramatic ...原文はこちら

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

sentiment 【名詞】感情

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

toward 【前置詞】～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

"While we saw a tremendous ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

country 【名詞】国、田舎

difficult 【形容詞】難しい

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

thing 【名詞】物、物事

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

tremendous 【名詞】とてつもなく大きい

If you drive past the ...原文はこちら

Vienna 【名詞】〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

die 【動詞】死ぬ

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Parndorf Nickelsdorf to Vienna

Flowers and a candle in ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

lantern 【名詞】ランタン、ちょうちん、カンテラ

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

site 【名詞】用地

"There are always candles there," ...原文はこちら

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

Helmut Greiner