英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


India facing the 'worst water crisis in its history'

India 【名詞】 〈地名〉インド

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

face 【他動詞】 に直面する、向いている

history 【名詞】 歴史、経歴

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

India is facing its worst-ever water crisis, with some 600 million people facing acute water shortage, a government think-tank says.

India 【名詞】 〈地名〉インド

acute 【形容詞】 鋭い、急性の

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

face 【他動詞】 に直面する、向いている

government 【名詞】 政府、政治

million 【形容詞】 百万の

shortage 【名詞】 不足

tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、~をタンクに入れる、タンクで保管する

The Niti Aayog report, which draws on data from 24 of India's 29 states, says the crisis is "only going to get worse" in the years ahead.

India 【名詞】 〈地名〉インド

ahead 【名詞】 前方に

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

data 【名詞】 データ

report 【自動詞】 報告する、報道する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

Niti Aayog
It also warns that 21 cities are likely to run out of groundwater by 2020 despite increasing demand.

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに

groundwater 【名詞】 地下水

increase 【他動詞】 増える、を増やす

like 【形容詞】 似ている、~のような

likely 【形容詞】 ありそうな

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

This would also threaten food security as 80% of water is used in agriculture.

agriculture 【名詞】 農業

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Indian cities and towns regularly run out water in the summer because they lack the infrastructure to deliver piped water to every home.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

deliver 【自・他動詞】 1.~を配達する 2.〔演説などを〕~する 3.〔考えなどを〕~を述べる、発表する 4.~を実現させる、~を遂行する 5.〔公約などを〕~を果たす 6.~を分娩させる、助産する、(赤ん坊を)~をとり上げる 7.~を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

infrastructure 【名詞】 インフラ、(社会)基盤、(電気、道路、水道、交通、通信など)生活に必要な施設

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する

piped
Rural areas are also badly affected by a lack of access to clean water. They cannot rely on groundwater due to erratic rains and the fact that the groundwater is increasingly used for farming when monsoon rains are delayed or insufficient.

due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする

affect 【他動詞】 に影響する

area 【名詞】 地域、分野

badly 【名詞】 悪く、ひどく

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である

due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

erratic 【形容詞】 〔行動・意見などが〕突飛な、常軌を逸した

fact 【名詞】 事実、真実

groundwater 【名詞】 地下水

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

insufficient 【形容詞】 不十分な、不足して、足りない

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

monsoon 【名詞】 〈気象〉モンスーン、季節風

rely 【他動詞】 に頼る、に依存する

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Around 200,000 Indians die every year because they have no access to clean water, according to the report.

according to 【熟語】 ~によると

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする

accord 【自動詞】 一致する

die 【動詞】 死ぬ

report 【自動詞】 報告する、報道する

Indians 【名詞】 インディアンズ、クリーブランド・インディアンスは、メジャーリーグベースボールアメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム

Many end up relying on private water suppliers or tankers paid for the by the government. Winding queues of people waiting to collect water from tankers or public taps is a common sight in Indian slums.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

collect 【形容詞】 〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、~を集める、~をまとめる、~を迎えに行く、~を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

government 【名詞】 政府、政治

private 【形容詞】 個人的な、私的な

public 【形容詞】 公共の、公開の

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

rely 【他動詞】 に頼る、に依存する

tanker 【名詞】 タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

tap 【名詞】 軽く打つこと

tap 【自・他動詞】 こつこつ叩く、~を軽く叩く、こつこつと打つ、~を会員に選ぶ、指名する

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを)吹く 2.(ラッパや笛などで)合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、(時計のねじを)巻く、(糸を)巻く、包む

wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける

suppliers slums
As cities and towns grow, the pressure on urban water resources is expected to increase - the report estimates that demand will be twice as much as available supply by 2030. Water scarcity would also account for a 6% loss in India's gross domestic product (GDP).

GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

India 【名詞】 〈地名〉インド

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

available 【他動詞】 利用できる

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

gross 【形容詞】 総計の、ひどい、粗野な

increase 【他動詞】 増える、を増やす

loss 【名詞】 失うこと、損害

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける

product 【名詞】 産物、製品

report 【自動詞】 報告する、報道する

resource 【名詞】 資源

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

urban 【形容詞】 都会の

scarcity
Some Indian states, however, are doing a better job than others in managing their water. Gujarat in the west topped the report's rankings. It was closely followed by Madhya Pradesh in central India and Andhra Pradesh in the south.

India 【名詞】 〈地名〉インド

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

central 【形容詞】 中心の、主要な

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Pradesh 【null】 プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

Gujarat 【名詞】 <地名>グジャラート州は、インドの北西部 にある州の一つ

rankings Some Indian Madhya Pradesh India and Andhra Pradesh
Fifteen of the 24 states ...原文はこちら

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる

conclusion 【名詞】 結論、(条約などの)締結

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

previous 【形容詞】 前の、先の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

But what remains alarming is ...原文はこちら

Uttar Pradesh 【名詞】 <地名>ウッタル・プラデーシュ州、インドの州の一つ。インドの州の中でもっとも人口が多く、面積は5番目。州都はラクナウ

Bihar 【名詞】 <地名>ビハール州、インドを構成する州の一つ、州都はパトナ

India 【名詞】 〈地名〉インド

agricultural 【形容詞】 農業の

alarm 【他動詞】 を心配させる

bulk 【名詞】 かさ、容積

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

population 【名詞】 人口、住民

produce 【名詞】 農産物

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.~を並べる、~を位置付ける、~をランク付けする、順位付けする

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Pradesh 【null】 プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

Uttar Pradesh and Haryana Bihar and Jharkhand
But, the report said, policymakers ...原文はこちら

available 【他動詞】 利用できる

data 【名詞】 データ

difficult 【形容詞】 難しい

face 【他動詞】 に直面する、向いている

household 【名詞】 世帯、家族

industry 【名詞】 産業、勤勉

manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う

policymaker 【名詞】 政策立案者

report 【自動詞】 報告する、報道する

situation 【名詞】 位置、状況

ページのトップへ戻る