英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Babies most likely to be born at 4am, study finds

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

Four o'clock in the morning is the time most babies are born spontaneously in England, with the majority arriving between 01:00 and 07:00, a study shows.

majority 【名詞】大多数

spontaneous 【形容詞】自発的な、自然発生的な

While planned C-section births tended to happen on weekday mornings, births after induced labours were more likely to occur around midnight.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

induce 【他動詞】～を説いて～する気にさせる、～を生じさせる、引き起こす、誘発する

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

tend 【他動詞】～しがちである

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日

Overall, more than 70% of births took place outside regular working hours.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

overall 【形容詞】全体的な

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

regular 【形容詞】規則的な、正規の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The analysis of five million births between 2005 and 2014 was carried out by University College London.

analysis 【名詞】分析

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

million 【形容詞】百万の

university 【名詞】大学

University College London

The researchers said there could be implications for staffing of midwives and doctors, with only 28% of births taking place between 09:00 and 17:00 on weekdays.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

implication 【名詞】含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

researcher 【名詞】研究者、調査員

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日

midwives

Since the 1950s, patterns of birth have changed because of rising rates of intervention, such as C-sections and inductions.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

induction 【名詞】任命（式）、就任（式）、入隊（式）、徴兵、〈物理〉電磁誘導、〈論理学〉帰納（法）、誘発

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

pattern 【名詞】模様、型

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Prof Alison Macfarlane, research author from City, University of London, said that "current trends in obstetric intervention at birth may work in opposite directions".

City 【名詞】市

author 【名詞】著者、作家

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

direction 【名詞】方向、指示

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

university 【名詞】大学

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

obstetric Alison Macfarlane University of London

With rates of induction rising, she said induced births were more likely to occur at night, while rates of pre-planned caesareans - which are also going up - are likely to be scheduled for morning hours.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

induce 【他動詞】～を説いて～する気にさせる、～を生じさせる、引き起こす、誘発する

induction 【名詞】任命（式）、就任（式）、入隊（式）、徴兵、〈物理〉電磁誘導、〈論理学〉帰納（法）、誘発

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

pre caesareans

She added that more home births could "lower rates of obstetric intervention and affect these trends and impact on the overall timing of birth".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

affect 【他動詞】に影響する

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

overall 【形容詞】全体的な

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

obstetric

Dr Peter Martin, lecturer in applied statistics at University College London, who was also part of the research team, said there could be an evolutionary reason for spontaneous births being concentrated at night.

Dr 【略語】＝Doctor

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

concentrate 【他動詞】を集中する

evolutionary 【形容詞】進化の、進化論による、進化的な、漸進的な

part 【名詞】部分、役目、味方

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

spontaneous 【形容詞】自発的な、自然発生的な

statistics 【名詞】統計

team 【自動詞】チームを組む

university 【名詞】大学

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ～ on|about …で)～へ…について講義する 2.講演する、講義する

Peter Martin University College London

"Our ancestors lived in groups that were active and dispersed during the day and came together to rest at night.

active 【形容詞】能動的な、積極的な

ancestor 【名詞】先祖

disperse 【自・他動詞】分散する、散り散りになる、～を分散させる、まき散らす、撒く、追い払う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

"So a night-time labour and birth probably afforded the mother and newborn baby some protection."

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

newborn 【名詞】新生の

probable 【形容詞】ありそうな

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

However, this doesn't explain why ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

spontaneous 【形容詞】自発的な、自然発生的な

boxing 【名詞】 1.ボクシング、拳闘

Christmas Day and Boxing Day

Sean O'Sullivan, from the Royal ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

local 【形容詞】その地方の、地元の

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

pattern 【名詞】模様、型

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

royal 【形容詞】王室の、王の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

maternity rotas Sean O'Sullivan Royal College of Midwives

He said the work of ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

care 【他動詞】気にかける、世話をする

encompass 【他動詞】 1.～を包み込む、包囲する、取り囲む、網羅する 2.～を包含する

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

include 【他動詞】を含む

infant 【形容詞】幼児の

infant 【名詞】幼児、０歳児、まだ歩けない赤ん坊

maternal 【形容詞】母の、母親らしい

mental 【形容詞】心の、精神の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

midwives antenatal postnatal

"Any planning of services must ...原文はこちら

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

care 【他動詞】気にかける、世話をする

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Elizabeth Duff, senior policy adviser ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

bother 【動詞】を悩ます、気を使う

charity 【名詞】慈善、思いやり

healthy 【形容詞】健康な、健全な

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

policy 【名詞】政策、方針

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

senior 【形容詞】年長の、上級の

NCT mums Elizabeth Duff

"So it's worrying that induction ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

arise 【自動詞】発生する、起こる

assist 【動詞】を手伝う

available 【他動詞】利用できる

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

frequent 【形容詞】頻繁な

induction 【名詞】任命（式）、就任（式）、入隊（式）、徴兵、〈物理〉電磁誘導、〈論理学〉帰納（法）、誘発

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

senior 【形容詞】年長の、上級の

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

widely 【名詞】広く

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形