英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Stars turn out for Stephen Hawking memorial at Westminster Abbey

Westminster Abbey 【名詞】ウェストミンスター寺院、ロンドン・ウェストミンスターにあるイギリス国教会の教会

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Stephen Hawking

Tributes have been paid to renowned physicist Prof Stephen Hawking in a Westminster Abbey memorial service.

Westminster Abbey 【名詞】ウェストミンスター寺院、ロンドン・ウェストミンスターにあるイギリス国教会の教会

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

physicist 【名詞】物理学者

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

renowned 【形容詞】有名な、高名な

Stephen Hawking

British actor Benedict Cumberbatch, who played Hawking in a BBC drama, and astronaut Tim Peake were among those giving readings at the ceremony.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

actor 【名詞】男優、俳優

astronaut 【名詞】宇宙飛行士

ceremony 【名詞】儀式

drama 【名詞】戯曲、劇

Hawking readings Benedict Cumberbatch Tim Peake

Prof Hawking died in March, aged 76, after a long battle with motor neurone disease.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

die 【動詞】死ぬ

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

march 【名詞】行進

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

Hawking neurone

His ashes are being buried alongside other great scientists like Charles Darwin and Isaac Newton.

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

ash 【名詞】灰

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Charles Darwin and Isaac Newton

English Astronomer Royal, Lord Martin Rees, and Prof Hawking's collaborator and Nobel prize winner, Kip Thorne, also gave tributes during the service.

astronomer 【名詞】天文学者

collaborate 【自動詞】協力する、共同する、協調して取り組む、合作する

prize 【名詞】賞

royal 【形容詞】王室の、王の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Hawking's English Astronomer Royal Lord Martin Rees Kip Thorne

TV personalities David Walliams and Piers Morgan, musician Nile Rodgers and Prof Brian Cox were among those who joined members of the public to celebrate the life of the scientist.

celebrate 【動詞】を祝う

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

personality 【名詞】個性、人格

public 【形容詞】公共の、公開の

David Walliams and Piers Morgan Nile Rodgers and Prof Brian Cox

Prof Cox said Hawking was a true inspiration and recalled the effect the Cambridge physicist's book, A Brief History of Time, had on him as a 20 year-old.

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

brief 【形容詞】簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】（文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

history 【名詞】歴史、経歴

physicist 【名詞】物理学者

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

Cox Hawking Brief History of Time

He told BBC News: "I'd done physics up to A-level but I was a musician at the time; and I was in that process of 'shall I do music or shall I do physics?' When that book came out my mum and dad bought it for me for Christmas. I read it and it re-affirmed - it really did - that [physics] is what I'd like to spend my life doing."

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

affirm 【自・他動詞】〈法〉（上告を）棄却する、～を断言する、肯定する、確約する

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

physics 【名詞】物理学

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

read 【動詞】読む

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

To mark the occasion, the European Space Agency beamed Prof Hawking's words towards the nearest black hole to Earth. The transmission, which was sent from a big radio dish in Spain, was backed by an original score from composer Vangelis.

European Space Agency 【名詞】欧州宇宙機関、欧州諸国が共同で設立した宇宙開発・研究機関

European Space Agency 【名詞】欧州宇宙機関、ESA

Earth 【名詞】地球

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

beam 【動詞】光を発する、ニコニコ笑う、ほほ笑む、顔を輝かせる、～（光、電波）を発する

compose 【他動詞】を構成する、作曲する

earth 【名詞】地球、土、地面

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

occasion 【名詞】場合、機会

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

score 【名詞】得点

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

transmission 【名詞】 1.送信、送信信号、（テレビ・ラジオの）放送、伝染、感染、（自動車の）変速機、トランスミッション、〈化学〉透過率

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Hawking's Vangelis

Stephen Hawking said that science would take us on a path to "the mind of God". By that he meant that we would know everything that God would know, with the caveat, "if there were a God, which there isn't. I'm an atheist."

god 【名詞】神

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

path 【名詞】小道

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

caveat atheist Stephen Hawking

On the face of it, the religious ceremony at Westminster Abbey was at odds with Prof Hawking's personal views. But hearing the choral works of Wagner, Mahler, Stravinsky, Elgar - and, of course, Holst's The Planets - filling the vast halls of the Gothic Abbey, one's mind was lifted beyond Earthly matters towards the ethereal. And that is what he did through his work - unravelling the mysteries of the Universe.

Westminster Abbey 【名詞】ウェストミンスター寺院、ロンドン・ウェストミンスターにあるイギリス国教会の教会

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

ceremony 【名詞】儀式

face 【他動詞】に直面する、向いている

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

mystery 【名詞】神秘、なぞ

odds 【形容詞】差、勝ち目

personal 【形容詞】個人の

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

universe 【名詞】宇宙、全世界

vast 【形容詞】広大な、莫大な

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Hawking's choral Wagner Mahler Stravinsky Elgar Earthly ethereal unravelling Holst's The Planets Gothic Abbey

Read more from Pallab

read 【動詞】読む

Pallab

One thousand members of the ...原文はこちら

application 【名詞】応用、申し込み

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

attract 【他動詞】を引き付ける

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

country 【名詞】国、田舎

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

opportunity 【名詞】機会

public 【形容詞】公共の、公開の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Guests were welcomed by volunteers ...原文はこちら

ceremony 【名詞】儀式

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

guest 【名詞】客

welcome 【他動詞】を歓迎する

London Paralympic Games

Also at the service were ...原文はこちら

communication 【名詞】伝達、通信

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

enable 【他動詞】に～することを可能にする

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Hawking

Rose Brown, 20, a student ...原文はこちら

brown 【形容詞】茶色の

difficulty 【名詞】困難

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

Rose Brown National Star College in Cheltenham

Speaking through her synthesiser, she ...原文はこちら

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

synthesiser

"I'm going to be an ...原文はこちら

actress 【名詞】女優

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Stephen Hawking

The memorial stone has now ...原文はこちら

Westminster Abbey 【名詞】ウェストミンスター寺院、ロンドン・ウェストミンスターにあるイギリス国教会の教会

grave 【形容詞】厳粛な、重大な

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

StephenHawking's bUTgm2UI7U

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

wabbey End of Twitter

❝A man of great humour, ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

ambassador 【名詞】大使、使節

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

humour 【名詞】〈英〉=humor、 1.面白さ、こっけいさ 2.ユーモア 3.ユーモア小説［映画・演劇・音楽］ 4.気性 5.機嫌

humour 【他動詞】〈英〉=humor、～の機嫌を取る、～に調子を合わせる

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

public 【形容詞】公共の、公開の

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Read the obituary in ...原文はこちら

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

obituary 【形容詞】死亡の、死を記録する

obituary 【名詞】死亡記事、死亡広告、死亡告知

read 【動詞】読む