英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Trade tariffs: Chinese media in Trump 'fools build walls' jibe

fool 【名詞】馬鹿

fool 【自・他動詞】 1.ふざける、おどける、ばかなまねをする 2.だます、欺く、ごまかす、惑わす

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

jibe

Chinese media have mocked US President Donald Trump over plans to impose 25% tariffs on $50bn worth of Chinese goods, saying "wise men build bridges but fools build walls".

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

fool 【名詞】馬鹿

fool 【自・他動詞】 1.ふざける、おどける、ばかなまねをする 2.だます、欺く、ごまかす、惑わす

goods 【名詞】商品、家財、貨物

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

mock 【他動詞】をあざける

president 【名詞】大統領、学長、社長

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

wise 【動詞】賢い

worth 【他動詞】～の価値がある

Mr Trump announced the tariffs on Friday, accusing Beijing of intellectual copyright theft.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

announce 【自動詞】発表する、告げる

intellectual 【形容詞】知的な

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁

China retaliated, saying it would impose an additional 25% tariff on 659 US goods worth $50bn.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

additional 【形容詞】追加の

goods 【名詞】商品、家財、貨物

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

retaliate 【自・他動詞】仕返しする、報復する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

worth 【他動詞】～の価値がある

Stock markets fell after the announcements amid fear of a trade war.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

The US had earlier warned that it will impose even more tariffs should China retaliate.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

retaliate 【自・他動詞】仕返しする、報復する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

Mr Trump said the tariffs were "essential to preventing further unfair transfers of American technology and intellectual property to China, which will protect American jobs."

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

further 【名詞】その上、さらに遠くに

intellectual 【形容詞】知的な

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

property 【名詞】財産、所有、特性

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

technology 【名詞】科学技術

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

The Chinese product lines that have been hit range from aircraft tyres to turbines and commercial dishwashers.

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

product 【名詞】産物、製品

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

tyres turbines dishwashers

State-controlled media made a concerted attack on the new US measures.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

make 【動詞】作る

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

state-controlled 【名詞】国家統制の

"Following the path of expanding and opening up is China's best response to the trade dispute between China and the United States, and is also the responsibility that major countries should have to the world," said an editorial in Xinhua news agency.

news agency 【名詞】通信社

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Xinhua 【名詞】〈地名〉シンホワ、＝Xinhua News Agency、新華社通信、中国国営通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

country 【名詞】国、田舎

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

editorial 【形容詞】 1.編集の、編集者の 2.社説の

editorial 【名詞】社説、論説、解説

expand 【他動詞】を広げる、広がる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

major 【形容詞】主要な、大多数の

path 【名詞】小道

response 【名詞】応答

responsibility 【名詞】責任

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unite 【他動詞】を結合させる

"The wise man builds bridges, the fool builds walls," it commented.

comment 【自動詞】論評する、解説する

fool 【名詞】馬鹿

fool 【自・他動詞】 1.ふざける、おどける、ばかなまねをする 2.だます、欺く、ごまかす、惑わす

wise 【動詞】賢い

Social media users were quick to make light of the comment, with many making reference to the Great Wall of China.

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

make 【動詞】作る

quick 【形容詞】速い、機敏な

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

social 【形容詞】社交的な、社会の

user 【名詞】使用者

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

Great Wall of China

Says a country with the longest wall ever

country 【名詞】国、田舎

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

LordLotus2012 End of Twitter

Elsewhere official Communist Party newspaper ...原文はこちら

Communist Party 【名詞】共産党

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

communist 【名詞】共産主義者

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

daily 【形容詞】毎日の

describe 【他動詞】を描写する

disgraceful 【形容詞】恥ずべき、不名誉な

economic 【形容詞】経済の、経済学の

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

party 【名詞】隊、パーティー、政党

role 【名詞】役割

obsession disruptor People's Daily

The Global Times, meanwhile, said ...原文はこちら

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

appeal 【他動詞】訴える

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Global Times

However, the English-language China Daily ...原文はこちら

avoid 【他動詞】を避ける

daily 【形容詞】毎日の

language 【名詞】言語、言葉

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

English-language China Daily

"Given the frequent flip-flopping of ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

frequent 【形容詞】頻繁な

frequent 【他動詞】～にしばしばいく、よく行く

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

flip-flopping

The media response came as ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agricultural 【形容詞】農業の

announce 【自動詞】発表する、告げる

goods 【名詞】商品、家財、貨物

include 【他動詞】を含む

marine 【形容詞】海の

product 【名詞】産物、製品

response 【名詞】応答

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

Tariffs on other US goods ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Xinhua 【名詞】〈地名〉シンホワ、＝Xinhua News Agency、新華社通信、中国国営通信社

announce 【自動詞】発表する、告げる

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

goods 【名詞】商品、家財、貨物

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

US tariffs that affect more ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

affect 【他動詞】に影響する

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

product 【名詞】産物、製品

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

worth 【他動詞】～の価値がある

The White House said it ...原文はこちら

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

product 【名詞】産物、製品

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

The US wants China to ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

company 【名詞】会社、仲間

design 【自動詞】設計する

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

intellectual 【形容詞】知的な

local 【形容詞】その地方の、地元の

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

product 【名詞】産物、製品

property 【名詞】財産、所有、特性

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

However, many economists and businesses ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

part 【名詞】部分、役目、味方

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

The US announced plans for ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

announce 【自動詞】発表する、告げる

intellectual 【形容詞】知的な

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

property 【名詞】財産、所有、特性

spring 【動詞】未定義

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

It published a draft list ...原文はこちら

criticism 【名詞】批評

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

ensue 【自動詞】 1.後に続いて起きる、結果として起きる

feedback 【名詞】 1.<電子工学>帰還、フィードバック、出力の一部を入力に戻す操作 2.利用者の意見・反応を商品などに反映させること、意見、反応

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

product 【名詞】産物、製品

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

slight 【形容詞】わずかな

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

slated incorporating

The plans have elicited a ...原文はこちら

Democrat 【名詞】民主党(員)

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

policy 【名詞】政策、方針

political 【形容詞】政治の

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

reaction 【名詞】反応、反動

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

typical 【形容詞】典型的な、特有の

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

elicited