英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Shujaat Bukhari: A man who epitomised the best of Kashmir

Kashmir 【名詞】 1.<地名>カシミール、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域、帰属をめぐってインド・パキスタン間の紛争中の地域で、1949年の第一次印パ戦争の停戦ラインが暫定国境

Andrew Whitehead, a former BBC India correspondent, has been travelling to and reporting on Kashmir for 25 years. He offers this tribute to his friend, Shujaat Bukhari, editor of Rising Kashmir, who was shot dead in Srinagar on Thursday evening.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

India 【名詞】〈地名〉インド

correspondent 【名詞】特派員、通信員

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

editor 【名詞】編集者

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

report 【自動詞】報告する、報道する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Srinagar Andrew Whitehead BBC India Shujaat Bukhari Rising Kashmir

Kashmir is a conflict which consumes the best of its people. Shujaat Bukhari was a proud Kashmiri, a champion of its language and culture, and someone who sought dialogue over slogans and violence. His independence of mind has cost him his life.

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

culture 【名詞】文化、教養

dialogue 【名詞】対話

independence 【名詞】独立

language 【名詞】言語、言葉

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Kashmiri Shujaat Bukhari

One of the chinks of light in Kashmir is the growth of a vigorous local press. On the newsstands in downtown Srinagar, you can see 10 or so English language daily newspapers alongside titles in Urdu and Kashmiri. Rising Kashmir, Shujaat Bukhari's paper, shines with energy and editorial vigour.

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

chink 【名詞】割れ目、すき間、（法律などの）抜け穴

chink 【名詞】硬貨のチャリンという音

chink 【動詞】（割れ目・すき間などを）詰める、埋める

chink 【動詞】～（硬貨など）をチャリンと鳴らす、ちゃりんと鳴る

daily 【形容詞】毎日の

downtown 【名詞】下町

editorial 【形容詞】 1.編集の、編集者の 2.社説の

editorial 【名詞】社説、論説、解説

energy 【名詞】活力、エネルギー

growth 【名詞】成長、発展、増加

language 【名詞】言語、言葉

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

local 【形容詞】その地方の、地元の

paper 【名詞】紙、新聞、論文

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

shine 【名詞】 1.光、輝き 2.光沢、つや

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

vigorous 【形容詞】精力的な、力強い

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

newsstands Srinagar vigour Urdu and Kashmiri Rising Kashmir Shujaat Bukhari's

Shujaat built round him a young and talented team - he was proud that women were prominent among them - who shared his vision of a vigorous, inquisitive and non-partisan press which held to account not only the government but separatists too.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

partisan 【名詞】味方、同志、党員、ゲリラ隊員、熱心な支持者

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

prominent 【名詞】突き出た、目立った

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

share 【他動詞】を共有する

talented 【形容詞】 1.才能のある、優れた、有能な

team 【自動詞】チームを組む

vigorous 【形容詞】精力的な、力強い

vision 【名詞】視力、想像力

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Shujaat inquisitive non

Earlier, he had been the Srinagar correspondent for one of India's liberal daily papers, The Hindu, and pulled off that difficult task of informing India's opinion makers about a corner of their country they sometimes seem determined to forget.

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】〈地名〉インド

correspondent 【名詞】特派員、通信員

country 【名詞】国、田舎

daily 【形容詞】毎日の

determine 【他動詞】を決心する、決定する

difficult 【形容詞】難しい

inform 【他動詞】に知らせる

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

make 【動詞】作る

opinion 【名詞】意見、世論

paper 【名詞】紙、新聞、論文

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

Srinagar

Shujaat himself was a big man, bespectacled, with a warm smile and generous manner. He had a knack of making friends. He was wonderfully well-informed. If you wanted to work out what was happening in Kashmir - not the superficial story but what was working away underneath the surface - Shujaat was the man to talk to. He had contacts on every side. And he was keen to listen too. He wanted to understand how Kashmir was seen from afar.

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

generous 【形容詞】寛大な、気前の良い

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

inform 【他動詞】に知らせる

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

make 【動詞】作る

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

side 【名詞】側、側面、脇腹

smile 【自動詞】微笑む、笑う、にっこりする

story 【名詞】物語、階

superficial 【形容詞】表面の、うわべだけの

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

underneath 【形容詞】下部の、底面の

underneath 【副詞】下部に、底面に、心の底は、根は

underneath 【名詞】下部、底

underneath 【前置詞】～の真下に、～の表面下に、～に支配されて

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Shujaat bespectacled knack Shujaat afar

When I was in Srinagar a little over a year ago, Shujaat lent me his spare mobile phone. International phones don't work there, and it's not the sort of place where you want to feel cut off and out of contact. I wanted to see round his office, and he arranged that I would come and chat to his journalists.

arrange 【他動詞】を整える、を取り決める

chat 【他動詞】おしゃべりする

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

office 【名詞】事務所、仕事

phone 【名詞】電話

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Srinagar Shujaat

I was a few minutes late - sheltering from a rain storm. Shujaat called me up and said, "Hey Andy, where are you? We're all waiting. We've got tea and Kashmiri pastries". He epitomised Kashmiri hospitality. I spent an hour chatting to his reporters: about what was happening in global journalism, the rise of digital platforms, styles of reporting, achieving balance when passions are so roused - and why Kashmir, a conflict which has smouldered for 70 years, gets so little attention in the world's media.

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

attention 【名詞】注意

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

chat 【他動詞】おしゃべりする

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

passion 【名詞】情熱

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

rouse 【他動詞】を目覚めさせる、を奮起させる

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

style 【名詞】様式、やり方

journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界

Shujaat Kashmiri pastries epitomised Kashmiri hospitality smouldered Hey Andy

In London, I'd met up ...原文はこちら

Lisbon 【名詞】〈地名〉リスポン、ポルトガルの首都、人口５６万人（２００１年）

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

ceasefire 【名詞】停戦

conference 【名詞】会議

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

dialogue 【名詞】対話

editor 【名詞】編集者

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

informal 【形容詞】非公式の，略式のふだんどおりの、打ち解けた、正装を必要としない

Shujaat

Shujaat was brave - as ...原文はこちら

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

intense 【形容詞】強烈な、激しい

lean 【形容詞】贅肉のとれた、締まった、やせた、収穫の少ない、赤身の

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.～に傾ける、立てかける 5.～をやせさせる、〔人員を〕～を削減する、

personal 【形容詞】個人の

previous 【形容詞】前の、先の

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

team 【自動詞】チームを組む

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Shujaat bounced twinkle

He was just the sort ...原文はこちら

agony 【名詞】苦悩、苦しみ

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

courageous 【形容詞】 1.勇気ある、勇敢な

deepen 【自・他動詞】 1.深まる 2.～を深くする、深める、濃くする

die 【動詞】死ぬ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

friendly 【形容詞】好意的な、親切な

holy 【形容詞】神聖な

impasse 【名詞】〈フランス語〉 1.行き詰まり、こう着状態 2.詰め将棋

political 【形容詞】政治の

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

willingness 【名詞】いとわずにすること、快く［進んで・積極的に］～すること

wise 【動詞】賢い

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

stirrings stirrings

Last night as he was ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

colleague 【名詞】同僚

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

enclave 【名詞】飛び地、飛び領土、包領、エンクレーブ 1.少数集団、エンクレーブ

enclave 【他動詞】飛び領地にする

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

office 【名詞】事務所、仕事

officer 【名詞】将校、役人

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

personal 【形容詞】個人の

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Srinagar's alas Kashmiri Shujaat Bukhari