英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

UAE reinforcements in Eritrea ready to join Hudaydah battle

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

reinforcements Eritrea Hudaydah

Military sources here in the United Arab Emirates (UAE) have told the BBC that a major force of Yemeni, UAE and Sudanese troops is on standby in Eritrea to take part in a final push to retake Hudaydah port from Houthi rebels.

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Sudanese 【形容詞、名詞】スーダン人（の）、スーダンの

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

major 【形容詞】主要な、大多数の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

part 【名詞】部分、役目、味方

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

retake 【動詞】未定義

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

unite 【他動詞】を結合させる

Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦

Yemeni standby Eritrea Hudaydah Houthi United Arab Emirates UAE and Sudanese

The military campaign to drive out the Iranian-backed rebel militia from the key Red Sea port is being directed, funded and led by the UAE.

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

Red Sea

Officials here have responded to international objections to the campaign by emphasising that Hudaydah port remains open and that maintaining the flow of aid is a top priority.

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

international 【形容詞】国家間の、国際的な

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

official 【名詞】公務員、役人

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

respond 【他動詞】答える、反応する

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Hudaydah

Over the last two days a ground force of three Yemeni brigades has been advancing northwards towards the outskirts of the city, supported by UAE air strikes and helicopter gunships.

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

advance 【動詞】前進する

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

brigade 【名詞】組織、大部隊、旅団、群

brigade 【他動詞】～を旅団［グループ・組］に編成する、分類する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

outskirts 【名詞】街はずれ、郊外

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Yemeni northwards gunships

"They have punched through the green zone (of fertile land) relatively quickly to reach the gates of the airport" an unnamed spokesman said on Friday.

fertile 【形容詞】肥沃な、多産の

gate 【名詞】門

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

quick 【形容詞】速い、機敏な

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

unnamed 【名詞】無名の、匿名の、不特定の

zone 【名詞】ゾーン、地帯

punched

He added that the Houthis had laid multiple mines along the coastal strip as well as Improvised Explosive Devices (IEDs) that he said bore similarities to Iranian and Hezbollah devices used in Iraq and Lebanon.

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

Iraq 【名詞】イラク

Lebanon 【名詞】〈国〉レバノン

add 【他動詞】を加える、を言いたす

bore 【他動詞】を退屈させる

coastal 【形容詞】沿岸の、海岸の

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

explosive 【形容詞】爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】爆発物、火薬

improvise 【自・他動詞】 1.～を即興で演奏する 2.～を間に合わせに作る 3.即興する

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

mine 【名詞】鉱山、採掘坑、宝庫、機雷、地雷

mine 【自・他動詞】～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

similarity 【名詞】類似性

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

used 【形容詞】使い古した、中古の

Hezbollah 【名詞】ヒズボラ、レバノンのシーア派イスラム主義の政治組織・武装組織。1982年に結成

Houthis IEDs Improvised Explosive Devices Iranian and Hezbollah Iraq and Lebanon

Around two thirds of Yemen's much-needed aid arrives through the rebel-held city and there have been international calls to halt the military operation for fear of disrupting the flow of aid.

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

international 【形容詞】国家間の、国際的な

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

operation 【名詞】手術、操作、運転

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

thirds

But UAE officials say the delivery of humanitarian aid has always been an integral part of their planning which began two years ago. On Thursday they announced a 5-point plan to keep aid flowing in despite the military campaign.

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

announce 【自動詞】発表する、告げる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

official 【名詞】公務員、役人

part 【名詞】部分、役目、味方

integral

Hudaydah has been in rebel hands for the last three years and the UAE believes it provides the Houthis with up to $40 million (£30m) a month in revenues.

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

believe 【他動詞】を信じる

million 【形容詞】百万の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

revenue 【名詞】歳入

Hudaydah Houthis

The UAE also accuses the rebels of smuggling in arms from Iran, including ballistic missile parts, which both Iran and the Houthis deny. A UN report found that some weaponry had been supplied by Iran but could not determine when.

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

ballistic 【形容詞】 1.弾道の、弾道学の 2.砲内弾道学の

deny 【他動詞】を否定する

determine 【他動詞】を決心する、決定する

found 【他動詞】を設立する

include 【他動詞】を含む

missile 【名詞】ミサイル

part 【名詞】部分、役目、味方

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

report 【自動詞】報告する、報道する

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

supply 【自動詞】供給する

Houthis weaponry

The coalition believes that if it can deprive the Houthis of these funds then they will quickly capitulate and negotiate a peace deal that ends Yemen's disastrous civil war.

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

believe 【他動詞】を信じる

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

deprive 【他動詞】からを奪う

disastrous 【null】 1.厳格さ、謹厳な言行［態度］ 2.質素（な生活）、苦行、耐乏 3.緊縮、緊縮経済［財政］

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

negotiate 【自動詞】交渉する

peace 【名詞】平和、平穏

quick 【形容詞】速い、機敏な

war 【自動詞】戦う、争う

Houthis capitulate

But previous estimates of Houthi weakness have been misplaced and after more than three years of war the rebels still control most of the heavily populated areas in Yemen.

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

area 【名詞】地域、分野

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

populate 【他動詞】 1.～に居住させる、～に生息させる 2.〔電子部品などを基板上に〕実装する 3.〔データベーステーブルなどにデータを〕投入する

previous 【形容詞】前の、先の

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

war 【自動詞】戦う、争う

weakness 【名詞】弱さ、弱いこと、弱点、欠点、好きでたまらないもの、非常に好きなもの、大好物

Houthi misplaced

UAE military sources also said ...原文はこちら

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

action 【名詞】行動、活動、作用

advance 【動詞】前進する

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

believe 【他動詞】を信じる

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

deception 【名詞】ごまかし、だまし、だまされていること

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

fact 【名詞】事実、真実

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

lure 【他動詞】～を誘惑する、～をおびき出す

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Houthis

But this has come at ...原文はこちら

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

cluster 【名詞】〈果実・花などが〉房になる、群がる

cluster 【名詞】房、塊、群れ、集団、星団

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

missile 【名詞】ミサイル

naval 【形容詞】海軍の

navy 【名詞】海軍

offshore 【形容詞】岸から離れた、沖合の、海外の

personnel 【名詞】人材、人員、職員、要員

vessel 【名詞】器、船

anti Houthis nautical Emirati

Meanwhile on the UAE-leased base ...原文はこちら

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

poise 【自動詞】平衡状態にある、釣り合っている、（鳥が）空を舞う、空中で停止する、～を平衡状態にしておく、～の準備［用意］をする

significant 【形容詞】重大な、意味のある

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Eritrea UAE F16

The UAE spokesman said "you ...原文はこちら

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

flatten 【自・他動詞】平らになる、～を平らにする、平たくする、平板化する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

situation 【名詞】位置、状況

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

whole 【形容詞】全部の、全体の

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

Yet air strikes by the ...原文はこちら

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

major 【形容詞】主要な、大多数の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

dislodge Houthis

On Friday the CEO of ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

civilian 【名詞】市民、民間人

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

international 【形容詞】国家間の、国際的な

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

IRC International Rescue Committee David Miliband