Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
France Telecom suicides: Former bosses face trial
face 【他動詞】 に直面する、向いている
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
suicide 【名詞】 自殺
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
trial 【名詞】 試み、裁判
France TelecomThe former chief executive of France Telecom and six other managers are to stand trial over a spate of suicides among their staff in the late 2000s.
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
executive 【名詞】 重役
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
spate 【名詞】 1.大量 2.言葉や感情のほとばしり 3.洪水、豪雨、大水
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
suicide 【名詞】 自殺
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
trial 【名詞】 試み、裁判
France TelecomProsecutors have long claimed they presided over a culture of harassment at the firm that led at least 19 employees to kill themselves.
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
culture 【名詞】 文化、教養
employee 【名詞】 従業員、使用人
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
least 【形容詞】 最小の
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
preside 【自動詞】 取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
They are accused of "moral harassment".
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
moral 【形容詞】 道徳的な
Ex-boss Didier Lombard and his fellow defendants deny their tough restructuring measures in 2006 were to blame for the subsequent loss of life.
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
deny 【他動詞】 を否定する
fellow 【名詞】 やつ、仲間
loss 【名詞】 失うこと、損害
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
restructure 【自・他動詞】 再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する
subsequent 【形容詞】 その次の
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
defendants Ex-boss Didier LombardThe push for greater efficiency came two years after the company was privatised. Mr Lombard was trying to cut 22,000 jobs and retrain at least 10,000 workers.
company 【名詞】 会社、仲間
efficiency 【名詞】 能率、効果、効率の良さ、効率
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
least 【形容詞】 最小の
privatise 【他動詞】 〈英〉＝privatize、～を民営化する、私営化する
Lombard retrain"I'll get them out one way or another, through the window or through the door," he was quoted as telling senior managers in 2007.
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
senior 【形容詞】 年長の、上級の
Some were transferred away from their families or left behind when offices were moved, or assigned demeaning jobs.
assign 【他動詞】 を割り当てる、を任命する
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
office 【名詞】 事務所、仕事
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
demeaningFrom 2008 onwards, at least 19 members of staff took their own lives, 12 attempted suicide and eight others suffered from depression and related illnesses.
attempt 【他動詞】 を試みる
depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.<医学>うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.<気象>低気圧
illness 【名詞】 病気
least 【形容詞】 最小の
own 【他動詞】 を所有する、を認める
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
suicide 【名詞】 自殺
onwardsAmong the cases documented:
case 【名詞】 容器、場合、事件
document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す
Mr Lombard has accepted the restructuring upset employees but rejected the idea that it led to people taking their own lives.
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
employee 【名詞】 従業員、使用人
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
own 【他動詞】 を所有する、を認める
reject 【他動詞】 を拒絶する
restructure 【自・他動詞】 再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する
upset 【名詞】 転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果
upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる
LombardFrance Telecom became Orange in ...原文はこちら
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
France Telecom"As it has always said, ...原文はこちら
accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由
case 【名詞】 容器、場合、事件
make 【動詞】 作る
public 【形容詞】 公共の、公開の
reject 【他動詞】 を拒絶する
response 【名詞】 応答
schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
trial 【名詞】 試み、裁判
If found guilty the defendants ...原文はこちら
face 【他動詞】 に直面する、向いている
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)
defendantsIn an outpouring of goodwill, ...原文はこちら
Taliban 【名詞】 パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
goodwill 【名詞】 1.親善、友好、善意、親切、好意、誠意 2.快諾、喜んですること 3.《商業》営業権、のれん
hug 【他動詞】 をぎゅっと抱きしめる
outpouring 【名詞】 1.流出 2.〔感情なとの〕ほとばしり
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士
