英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Nicaragua family killed in arson attack a day after ceasefire

arson 【名詞】放火

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

ceasefire 【名詞】停戦

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Nicaragua

Violence has continued in Nicaragua a day after the government and opposition agreed a ceasefire to end nearly two months of unrest.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

ceasefire 【名詞】停戦

continue 【他動詞】を続ける、続く

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

government 【名詞】政府、政治

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

unrest 【名詞】不安、心配、社会的動揺、動揺、騒乱

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Nicaragua

In the worst incident, at least six members of the same family were killed in an arson attack on Saturday morning.

arson 【名詞】放火

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

The opposition accused pro-government militia of starting the fire and intimidating those who tried to help.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

government 【名詞】政府、政治

intimidate 【他動詞】 1.〔暴力的な脅しで〕～を怖がらせる 2.～を威圧す

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

pro-government 【形容詞】政府支持の

pro

More than 170 people have now died since the protests against President Daniel Ortega began in April.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

die 【動詞】死ぬ

president 【名詞】大統領、学長、社長

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Daniel Ortega

The government denied any involvement in the incident, which it blamed on common criminals.

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

deny 【他動詞】を否定する

government 【名詞】政府、政治

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

The family owned a mattress business and lived above the shop.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

mattress 【名詞】マットレス

own 【他動詞】を所有する、を認める

Local media reported that the property was set on fire by hooded men who threw Molotov cocktails at the house.

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

hood 【他動詞】～にずきん［フード状のもの］をつける

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

local 【形容詞】その地方の、地元の

property 【名詞】財産、所有、特性

report 【自動詞】報告する、報道する

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Molotov cocktails

The head of the Organisation of American States, Luis Almagro, said he condemned "this act of terror, which is a crime against humanity, which cannot remain unpunished".

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

crime 【名詞】犯罪

humanity 【名詞】人間性

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

terror 【名詞】恐怖、テロ

unpunished Organisation of American States Luis Almagro

Elsewhere in Managua, at least two other people were killed in separate incidents attributed to masked pro-government groups backed up by armed police.

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

pro-government 【形容詞】政府支持の

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

pro Elsewhere in Managua

Despite the tension caused by the arson attack, the opposition agreed to go ahead with talks that are being mediated by Nicaragua's Roman Catholic Church.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

ahead 【名詞】前方に

arson 【名詞】放火

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

mediate 【自・他動詞】調停［仲裁］をする、介在する、～の仲立ちする、～の仲裁する、とりなす

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

tension 【名詞】緊張

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Roman 【形容詞、名詞】 1.（古代）ローマの、ローマ人の、ローマ人風の 2.（古代）ローマの、ローマ人の、ローマ人風の

Nicaragua's Roman Catholic Church

The negotiations had been resumed on Friday. In a surprising announcement, the government and the opposition said they had agreed a truce.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

government 【名詞】政府、政治

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

resume 【他動詞】を再び始める

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

And it was also agreed that a truth commission would be established and international investigators allowed into the country.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

country 【名詞】国、田舎

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

truth 【名詞】真理

But Mr Ortega stressed that ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

election 【名詞】選挙

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

stress 【他動詞】を強調する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Ortega

The former Sandinista rebel leader ...原文はこちら

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

Sandinista

He was re-elected in 2016 ...原文はこちら

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

re-elected 【形容詞】再選された

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

The current was triggered by ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

enact 【他動詞】 1.〔法律などを〕制定する、成立させる 2.〔劇などを〕上演する

pension 【名詞】年金

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

social 【形容詞】社交的な、社会の

trigger 【動詞】引き金を引く

Ortega

A group of pensioners and ...原文はこちら

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

spontaneous 【形容詞】自発的な、自然発生的な

pensioners

They were joined in the ...原文はこちら

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

The demonstrations were brutally repressed ...原文はこちら

brutal 【形容詞】野蛮な、残酷な

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

demonstration 【名詞】デモ、示威活動、実演

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

movement 【名詞】動き、運動

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

president 【名詞】大統領、学長、社長

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

repress 【他動詞】〔感情などを〕抑え込む、こらえる、抑制する、〔好ましくない行為・意見などを〕制止する、抑止する、〔暴動・反乱などを〕制圧する

resignation 【名詞】辞任、辞職

Ortega's

Mr Ortega said gang members ...原文はこちら

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

destabilise 【他動詞】〈英〉＝destabilize、～の安定性を損なう、～を不安定にする［陥れる］、不安定化する

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

gang 【名詞】ギャング

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

infiltrate 【自・他動詞】浸透する、染み込む、潜入する、侵入する、～に染み込む、～に浸透する、～に潜入する、侵入する、～にこっそり入り込む

movement 【名詞】動き、運動

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Ortega