英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Eurydice Dixon: Vigils held for murdered Australia comedian

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

vigil 【名詞】寝ずの番、徹夜、夜通しの看病

Thousands of people have attended evening vigils in Australia for comedian Eurydice Dixon, whose killing last week prompted widespread anger.

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

vigil 【名詞】寝ずの番、徹夜、夜通しの看病

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Eurydice Dixon

Ms Dixon, 22, died as she walked home after performing in Melbourne. A 19-year-old man has been charged with her rape and murder.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

die 【動詞】死ぬ

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

Dixon

The level of public grief has generated a wider debate about safety for women.

debate 【他動詞】を討論する

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

grief 【名詞】深い悲しみ

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

public 【形容詞】公共の、公開の

safety 【名詞】安全、安全性

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

On Monday crowds of people clutching candles gathered at the park in inner Melbourne where her body was found.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

clutch 【他動詞】をしっかりと握る

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

found 【他動詞】を設立する

inner 【形容詞】内部の、心の

Organisers of the "Reclaim Princes Park vigil" wrote on Facebook: "We all should be able to walk home, whenever we want, wherever we want, and assume we will make it home safe.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

able 【形容詞】有能な、～できる

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

make 【動詞】作る

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

vigil 【名詞】寝ずの番、徹夜、夜通しの看病

whenever 【名詞】～するときはいつでも

wherever 【名詞】どこに～しようとも

Reclaim Princes Park

"It is not up to us [women] to keep ourselves safe when we know it's up to men to choose not to inflict violence upon us."

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Although not widely known, Ms Dixon has been remembered as a talented comedian at the start of her career.

although 【名詞】～だけれども

career 【名詞】経歴、職業

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

talented 【形容詞】 1.才能のある、優れた、有能な

widely 【名詞】広く

Dixon

Crowds were also scheduled to attend vigils in Sydney, Adelaide, Perth and Hobart.

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

vigil 【名詞】寝ずの番、徹夜、夜通しの看病

Perth 【名詞】 <地名>パース、オーストラリア連邦西オーストラリア州の州都、人口は200万人超、オーストラリア第4の都市

Adelaide Perth and Hobart

Ms Dixon's accused killer, Jaymes Todd, is scheduled to face a court in October. The pair did not know each other, according to police.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

face 【他動詞】に直面する、向いている

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

pair 【名詞】一対、夫婦

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

Dixon's Jaymes Todd

Sometime before the alleged attack, Ms Dixon reportedly sent a text message to a friend saying: "I'm almost home safe, HBU [how about you]."

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

message 【名詞】伝言

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

sometime 【副詞】いつか、そのうち

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

Dixon HBU

Feeling proud that so many Melbournians have come out to honour Eurydice Dixon and take a stand on violence against women. pic.twitter.com/7skxM1D96f

feeling 【名詞】感覚、気分

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Melbournians Eurydice Dixon

End of Twitter post by @Kate_ohalloran

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

The lights are out but ...原文はこちら

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

vigil 【名詞】寝ずの番、徹夜、夜通しの看病

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

lightingtheway EurydiceDixon melbourne ReclaimPrincesPark

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

takvera End of Twitter

Some at the vigils also ...原文はこちら

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

disappear 【他動詞】見えなくなる

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

solidarity 【名詞】団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

vigil 【名詞】寝ずの番、徹夜、夜通しの看病

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Qi Yu

Police have charged a 19-year-old ...原文はこちら

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

In #Ballarat, commemorating #EurydiceDixon, #QiYu ...原文はこちら

community 【名詞】地域社会、共同生活体

country 【名詞】国、田舎

face 【他動詞】に直面する、向いている

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Ballarat commemorating EurydiceDixon QiYu gendered EoXCbz6ov9

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

vanbadham End of Twitter

Australia's human rights commission has ...原文はこちら

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

country 【名詞】国、田舎

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

disturbingly

According to government figures, one ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

government 【名詞】政府、政治

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Last week, a police message ...原文はこちら

aware 【形容詞】気づいて

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

language 【名詞】言語、言葉

liken 【他動詞】～をなぞらえる、例える

message 【名詞】伝言

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

widely 【名詞】広く

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

surroundings

Chief Commissioner Graham Ashton, from ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

Chief Commissioner Graham Ashton Victoria Police

"We weren't about victim-blaming and ...原文はこちら

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

certain 【形容詞】確かな、ある…

public 【形容詞】公共の、公開の

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

weren't 【短縮形】 <略>were not の短縮形

Early on Monday vandals left ...原文はこちら

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

makeshift 【形容詞】間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

vandals markings Princes Park

Mr Ashton called the vandalism ...原文はこちら

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

shock 【他動詞】に衝撃を与える

Ashton vandalism

Meanwhile, Australia's Prime Minister Malcolm ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

death 【名詞】死

describe 【他動詞】を描写する

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

tragedy 【名詞】悲劇

Dixon's heartbreaking Australia's Prime Minister Malcolm Turnbull

"What we must do as ...原文はこちら

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

grieve 【動詞】深く悲しむ

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

parliament 【名詞】議会、国会

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"We must ensure our cities, ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

country 【名詞】国、田舎

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

own 【他動詞】を所有する、を認める

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

whether 【名詞】～かどうか

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

workplace 【名詞】職場、仕事場