Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trump threatens additional $200bn in tariffs on China
additional 【形容詞】 追加の
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
US President Donald Trump has threatened to impose tariffs on an additional $200bn (£151bn) of Chinese goods in a growing trade row.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
additional 【形容詞】 追加の
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
president 【名詞】 大統領、学長、社長
row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる
row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Mr Trump said the 10% tariffs would come into effect if China "refuses to change its practices".
refuse 【他動詞】 を拒絶する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
The move would be a major escalation of the dispute, which threatens to take the US and China into a trade war.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
escalation 【名詞】 段階的な拡大
major 【形容詞】 主要な、大多数の
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
US and ChinaMr Trump insists that China has been unfairly benefitting from a trade imbalance with the US for years.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
imbalance 【名詞】 1.不安定、不釣り合い、不均衡、アンバランス、バランスの悪さ 2.平衡失調
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
Last week, he announced the US would impose 25% tariffs on $50bn worth of Chinese goods.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Beijing responded by saying it would hit 659 US products worth $50bn - including agricultural products, cars and marine products - with a similar tax.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agricultural 【形容詞】 農業の
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
include 【他動詞】 を含む
marine 【形容詞】 海の
product 【名詞】 産物、製品
respond 【他動詞】 答える、反応する
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Mr Trump said that by retaliating, China was "threatening United States companies, workers, and farmers who have done nothing wrong".
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
company 【名詞】 会社、仲間
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
unite 【他動詞】 を結合させる
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
Stock markets had already fallen on Monday amid fears of further deterioration of US-China trade relations
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
deterioration 【名詞】 劣化、悪化、低下、堕落、退歩、損傷、変質、荒廃
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
The US president released a statement on Monday night saying he had asked his trade advisers to identify additional Chinese products on which to impose new tariffs.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
additional 【形容詞】 追加の
identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
president 【名詞】 大統領、学長、社長
product 【名詞】 産物、製品
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
statement 【名詞】 声明
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
"These tariffs will go into effect if China refuses to change its practices, and also if it insists on going forward with the new tariffs that it has recently announced," he said.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
forward 【名詞】 前方へ
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
refuse 【他動詞】 を拒絶する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
"If China increases its tariffs yet again, we will meet that action by pursuing additional tariffs on another $200 billion of goods. The trade relationship between the United States and China must be much more equitable."
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
action 【名詞】 行動、活動、作用
additional 【形容詞】 追加の
billion 【形容詞】 10億の
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
increase 【他動詞】 増える、を増やす
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unite 【他動詞】 を結合させる
equitable United States and ChinaThe US tariffs already announced affect more than 800 Chinese products worth $34bn in annual trade. They are due to come into effect on 6 July.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
affect 【他動詞】 に影響する
announce 【自動詞】 発表する、告げる
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
worth 【他動詞】 ～の価値がある
The product lines range from ...原文はこちら
aircraft 【名詞】 航空機、飛行機
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
product 【名詞】 産物、製品
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
tyres turbines dishwashersThe White House said it ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
The US wants China to ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
company 【名詞】 会社、仲間
design 【自動詞】 設計する
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
intellectual 【形容詞】 知的な
local 【形容詞】 その地方の、地元の
ownership 【名詞】 持ち主であること、所有権
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
product 【名詞】 産物、製品
property 【名詞】 財産、所有、特性
requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
However, many economists and businesses ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
part 【名詞】 部分、役目、味方
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
The US announced plans for ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
intellectual 【形容詞】 知的な
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
property 【名詞】 財産、所有、特性
spring 【動詞】 未定義
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
