英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Dumpling-shaped' space rock comes into view

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

shaped 【形容詞】 1.成形した、加工した 2.（複合語で）～の形をした

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Dumpling

We have seen Ryugu rotating! A series of 52 images taken at a distance of about 700km show an angular-looking asteroid. https://t.co/nGff3YIPLs pic.twitter.com/Yo0JgfNz6s

asteroid 【名詞】小惑星

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

rotate 【自動詞】回転する

series 【名詞】シリーズ、連続

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Ryugu angular t nGff3YIPLs Yo0JgfNz6s

End of Twitter post by @haya2e_jaxa

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

A Japanese spacecraft is sending back images as it approaches an irregularly shaped asteroid that some on the mission have compared to a dumpling.

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

asteroid 【名詞】小惑星

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

mission 【名詞】使節、伝道、使命

shaped 【形容詞】 1.成形した、加工した 2.（複合語で）～の形をした

spacecraft 【名詞】宇宙船

irregularly dumpling

The Hayabusa 2 spacecraft was launched in 2014 on a quest to study the asteroid Ryugu and deliver rocks and soil from its surface to Earth.

Earth 【名詞】地球

asteroid 【名詞】小惑星

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

earth 【名詞】地球、土、地面

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

spacecraft 【名詞】宇宙船

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

quest 【名詞】 1.探求、追求 2.冒険の旅

quest 【自動詞】探し回る

Hayabusa Ryugu

The craft is now about 215km away from Ryugu and should arrive on 27 June.

craft 【名詞】技術、工芸

Ryugu

Hayabusa's camera is starting to resolve its shape, which has been likened to a Japanese dango dumpling.

liken 【他動詞】～をなぞらえる、例える

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

shape 【名詞】形

Hayabusa's dango dumpling

But closer inspection shows that the object is pitted with dents or craters.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

crater 【名詞】クレーター

dent 【名詞】表面のくぼみ、減少、へこみ、打こん、傷、〈気持ち〉へこみ、（数量）著しい減少

dent 【自・他動詞】へこむ、めり込む、～をへこませる、～を損なう、弱める

inspection 【名詞】検査、綿密な調査、点検閲覧、検閲、査察

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

pitted

In addition, the asteroid's orbit is retrograde, meaning that it spins in the opposite direction to the Sun and the Earth.

Earth 【名詞】地球

addition 【名詞】追加、足し算

asteroid 【名詞】小惑星

direction 【名詞】方向、指示

earth 【名詞】地球、土、地面

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

orbit 【名詞】軌道

orbit 【自・他動詞】 1.〔人工衛星などが〕軌道に乗る 2.〔人工衛星など〕～を軌道に乗せる

spin 【名詞】回転、一走り、落下、下落、情報操作、〈物理〉スピン、曲を流すこと

spin 【動詞】回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける

retrograde

The video shown above was compiled from 52 images captured by the spacecraft's ONC-T camera (Optical Navigation Camera - Telescopic) between 14 and 15 June.

capture 【他動詞】を捕らえる

compile 【自・他動詞】 1.〈コンピュータ〉〔ソースコードなどが〕コンパイルできる 2.蓄積する 3.〔資料などを〕集める 4.〔資料をまとめて書物を〕編集する 5.〈コンピュータ〉〔ソースコードを〕コンパイルする、機械語に翻訳する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

navigation 【名詞】航海、航海術

optical 【形容詞】 1.視覚の、視力を助ける、視覚的な 2.光学の 3.可視光線の、可視光で見える

spacecraft 【名詞】宇宙船

ONC-T Telescopic Optical Navigation Camera

Around 27 June, the spacecraft will arrive at a distance of 20km from the asteroid, which goes by the formal name of 162173 Ryugu.

asteroid 【名詞】小惑星

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

spacecraft 【名詞】宇宙船

Ryugu

The Japanese Aerospace Exploration Agency (Jaxa) spacecraft will then survey the object for a year-and-a-half, during which it will aim to deploy several landing craft on the surface and use an explosive device to dig out a "fresh" rocky sample from within Ryugu.

aerospace 【形容詞、名詞】航空宇宙、航空宇宙産業

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

craft 【名詞】技術、工芸

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

dig 【名詞】皮肉、当て付け、がりべん、つっつき、こづき、発掘、遺跡

dig 【自・他動詞】掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

exploration 【名詞】探検、探査、調査

explosive 【形容詞】爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】爆発物、火薬

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

land 【自動詞】上陸する

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

rocky 【形容詞】 1.岩の多い、岩のような 2.不安定な、不確かな 3.ふらふらする

sample 【名詞】見本、標本

several 【形容詞】数個の

spacecraft 【名詞】宇宙船

surface 【名詞】表面、外観

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Jaxa Ryugu Japanese Aerospace Exploration Agency

Some of the landing craft could be deployed as early as September; they include a German-made instrument package called Mascot (Mobile Asteroid Surface Scout).

asteroid 【名詞】小惑星

craft 【名詞】技術、工芸

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

include 【他動詞】を含む

instrument 【名詞】器具、楽器

land 【自動詞】上陸する

make 【動詞】作る

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

package 【形容詞】一括の

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

surface 【名詞】表面、外観

Mascot Scout Mobile Asteroid Surface

The mission will depart Ryugu ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

asteroid 【名詞】小惑星

depart 【自動詞】出発する

earth 【名詞】地球、土、地面

intention 【名詞】意図、意思

mission 【名詞】使節、伝道、使命

sample 【名詞】見本、標本

Ryugu in December

The first Hayabusa spacecraft was ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

asteroid 【名詞】小惑星

design 【自動詞】設計する

earth 【名詞】地球、土、地面

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

sample 【名詞】見本、標本

series 【名詞】シリーズ、連続

spacecraft 【名詞】宇宙船

Hayabusa Itokawa mishaps

For example, the attempt to ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

attempt 【他動詞】を試みる

communication 【名詞】伝達、通信

confusion 【名詞】混乱、混同

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

example 【名詞】例、見本

initial 【形容詞】最初の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

whether 【名詞】～かどうか

Itokawa

But the spacecraft eventually returned ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

asteroid 【名詞】小惑星

earth 【名詞】地球、土、地面

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

material 【名詞】原料、材料

spacecraft 【名詞】宇宙船

An American asteroid sample return ...原文はこちら

asteroid 【名詞】小惑星

mission 【名詞】使節、伝道、使命

rendezvous 【名詞】会う約束、待ち合わせ、集合、その場所、ランデブー

rendezvous 【自・他動詞】集合する、集合させる

rex 【名詞】〈ラテン語〉国王

sample 【名詞】見本、標本

Osiris Bennu in August

Follow Paul on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Paul