英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Rover test: What's it like to ride a rocket to Mars?

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

rocket 【名詞】ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

So, if you spend a billion euros on a space mission, you better be sure it can survive the rocket ride off Earth.

Earth 【名詞】地球

billion 【形容詞】 10億の

earth 【名詞】地球、土、地面

mission 【名詞】使節、伝道、使命

rocket 【名詞】ロケット

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

This video shows a model of Europe's upcoming Mars rover being shaken to simulate the violent first few minutes of flight on leaving the launch pad.

flight 【名詞】飛行、逃走

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

pad 【他動詞】 1.～に詰め物をする、いっぱい詰める、当て物をする、～を長引かせる、水増しする 2.～を徒歩で［歩いて］行く、そっと歩く、踏み固める

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

simulate 【他動詞】～をシミュレートする、模擬実験する、まねる、擬態する、～のふりをする

upcoming 【形容詞】やがてやってくる、近づく、今度の

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

ExoMars, as it is known, is a joint project with Russia to put a mobile laboratory on the surface of the Red Planet in 2021.

ExoMars 【名詞】ヨーロッパ主導の宇宙探査計画

Russia 【名詞】ロシア

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

laboratory 【名詞】実験室、研究所

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

Red Planet

The hi-tech rover will look for signs of past or present life.

hi-tech 【形容詞、名詞】ハイテク、高度技術、先端技術、ハイテクの

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

sign 【他動詞】に署名する、合図する

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

The vehicle pictured being put through a shake test at Airbus in Toulouse, France, is what is called a Structural Thermal Model, or STM.

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

structural 【形容詞】構造上の、組織の

thermal 【形容詞】熱の、温度の、温泉の、体温を保つ、保温性の良い

thermal 【名詞】上昇気流

vehicle 【名詞】乗り物

STM Airbus in Toulouse Structural Thermal Model

It is a near-exact copy of the rover that will eventually be sent to Mars.

copy 【名詞】複写、１部、１通

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Engineers use this STM to run the rule over their design.

design 【自動詞】設計する

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

STM

If there are flaws and something breaks on this test model, the engineers have time to make revisions for the "flight model".

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

flight 【名詞】飛行、逃走

make 【動詞】作る

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

revision 【名詞】 1.校正、修正、補正、改訂版、改訂、改定 2.〈英〉復習

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

Peak frequencies in these shake tests reach 100Hz (100 cycles a second). G-forces (accelerations relative to standard Earth gravity) of 10.5 are achieved.

Earth 【名詞】地球

acceleration 【名詞】促進、加速、加速度

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

earth 【名詞】地球、土、地面

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

frequency 【名詞】頻度、周波数

gravity 【名詞】重力、厳粛、重大さ

peak 【名詞】頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

relative 【名詞】親戚

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

standard 【名詞】基準、標準

As well as being shaken, the STM has to spend time in a special chamber to see that it can cope with the sort of temperature extremes experienced during a Mars mission. It will have to show it can also perform in a vacuum.

chamber 【名詞】会議所、部屋

cope 【他動詞】うまく処理する

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

mission 【名詞】使節、伝道、使命

perform 【名詞】母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

special 【形容詞】特別の、専門の

temperature 【名詞】温度

vacuum 【名詞】真空、空虚

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

STM

The flight rover will follow behind the STM and repeat all the same checks.

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

flight 【名詞】飛行、逃走

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

STM

The ExoMars mission is due ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

ExoMars 【名詞】ヨーロッパ主導の宇宙探査計画

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

mission 【名詞】使節、伝道、使命

proton 【名詞】 <物理学>陽子、ハドロンに分類される素粒子で正電荷をもつ

rocket 【名詞】ロケット

Red Planet

European Space Agency member states, ...原文はこちら

European Space Agency 【名詞】欧州宇宙機関、欧州諸国が共同で設立した宇宙開発・研究機関

European Space Agency 【名詞】欧州宇宙機関、ESA

Russia 【名詞】ロシア

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

instrumentation Russia and America

A key experiment will be ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

drill 【名詞】反復訓練、ドリル

experiment 【名詞】実験

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

surface 【名詞】表面、外観

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

It is thought that if ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

below 【名詞】～の下に

centimetre 【名詞】センチメートル

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

earth 【名詞】地球、土、地面

exist 【自動詞】存在する

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

mission 【名詞】使節、伝道、使命

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

surface 【名詞】表面、外観

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

microbes

The European industrial team working ...原文はこちら

ExoMars 【名詞】ヨーロッパ主導の宇宙探査計画

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

industrial 【形容詞】産業の、工業の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

team 【自動詞】チームを組む

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Thales Alenia Space in Turin

The flight model for ExoMars ...原文はこちら

ExoMars 【名詞】ヨーロッパ主導の宇宙探査計画

assemble 【他動詞】を集める、を組み立てる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

factory 【名詞】工場

flight 【名詞】飛行、逃走

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

Stevenage Airbus's British

Jonathan.Amos-INTERNET@bbc.co.uk and follow me on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

co uk BBCAmos