英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Microsoft staff demand firm ends Border Patrol contract

Microsoft 【名詞】〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

patrol 【名詞】パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Border Patrol

An open letter signed by more than 100 Microsoft employees has called on the tech giant to stop its work with US Border Patrol.

Microsoft 【名詞】〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

employee 【名詞】従業員、使用人

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

patrol 【名詞】パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

US Border Patrol

The call comes as the Trump administration faces intense criticism over the separation of children from their families at the Mexican border.

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

criticism 【名詞】批評

face 【他動詞】に直面する、向いている

intense 【形容詞】強烈な、激しい

separation 【名詞】 1.分離、独立 2.別離、別れ 3.分離点、割れ目、裂け目 4.間隔、距離 5.〔夫婦の〕別居

The letter, posted on an internal message board and published by the New York Times, said the employees "refuse to be complicit”.

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

employee 【名詞】従業員、使用人

internal 【形容詞】内部の

message 【名詞】伝言

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

refuse 【他動詞】を拒絶する

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

complicit

Microsoft has said its technology was not being used for "projects related to separating children from their families at the border”.

Microsoft 【名詞】〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

technology 【名詞】科学技術

used 【形容詞】使い古した、中古の

In a statement published before the employee letter surfaced, the company said: "Microsoft is dismayed by the forcible separation of children from their families at the border. Family unification has been a fundamental tenet of American policy and law since the end of World War II.”

World War II 【名詞】〈歴史〉第二次世界大戦

Microsoft 【名詞】〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

company 【名詞】会社、仲間

dismay 【他動詞】を狼狽させる、を失望させる

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

forcible 【形容詞】 1.力ずくの、強制的な 2.力強い

fundamental 【形容詞】基本的な

fundamental 【名詞】基本、原理、〈物理〉基本波

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

policy 【名詞】政策、方針

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

separation 【名詞】 1.分離、独立 2.別離、別れ 3.分離点、割れ目、裂け目 4.間隔、距離 5.〔夫婦の〕別居

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

statement 【名詞】声明

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

unification 【名詞】統一、単一化

war 【自動詞】戦う、争う

tenet

However, the firm does have a $19.4m (£14.7m) contract with the US Immigration, Customs and Enforcement agency, known as ICE.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

custom 【名詞】習慣、慣行、習わし、風習

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

US Immigration Customs and Enforcement

In January, it posted information about how its cloud computing platform, Azure, was being used to facilitate data “security and compliance”.

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

compliance 【名詞】〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性

compute 【他動詞】を計算する

data 【名詞】データ

facilitate 【他動詞】楽［容易］にする、手助けする、促進する

information 【名詞】情報、案内

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

used 【形容詞】使い古した、中古の

Azure

The post read: “We're proud to support this work with our mission-critical cloud.”

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

read 【動詞】読む

support 【他動詞】を支える、を扶養する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The signees of the letter to Microsoft chief executive Satya Nadella demand the company ends this association with ICE, and "other clients who directly enable ICE”.

Microsoft 【名詞】〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

association 【名詞】協会、合同、交際

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

client 【名詞】依頼人、顧客

company 【名詞】会社、仲間

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

directly 【副詞】直接に、すぐに

enable 【他動詞】に～することを可能にする

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

executive 【名詞】重役

signees Satya Nadella

Their efforts chime with the thoughts being expressed by employees at many of Silicon Valley’s top firms. On Tuesday, some of the region’s top chief executives made statements on the issue.

Silicon Valley 【名詞】シリコンバレー、半導体工業技術の先端地域、アメリカ合衆国カリフォルニア州北部のサンフランシスコ・ベイエリアの南部に位置

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

effort 【名詞】努力

employee 【名詞】従業員、使用人

executive 【名詞】重役

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

make 【動詞】作る

region 【名詞】地域、地方

silicon 【名詞】 1.〈元素〉シリコン、元素記号：Si、 2.シリコン半導体

statement 【名詞】声明

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

valley 【名詞】谷、流域

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

chime

The stories and images of families being separated at the border are gut-wrenching. Urging our government to work together to find a better, more humane way that is reflective of our values as a nation. #keepfamiliestogether

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

government 【名詞】政府、政治

humane 【形容詞】人道的な、人情にかなった、慈悲深い

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

nation 【名詞】国家、国民、民族

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

story 【名詞】物語、階

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

wrench 【自・他動詞】 1.〔急激に〕ねじれる、よじれる、身をよじる 2.〔急激に〕～をねじる、よじる 3.〔関節などを〕ねんざする、くじく 4.〔事実を〕曲げる、歪曲する

reflective keepfamiliestogether

End of Twitter post by @sundarpichai

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

sundarpichai End of Twitter

“The stories and images of ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

google 【名詞】〈企業〉グーグル

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

story 【名詞】物語、階

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Sundar Pichai

"Urging our government to work ...原文はこちら

government 【名詞】政府、政治

humane 【形容詞】人道的な、人情にかなった、慈悲深い

nation 【名詞】国家、国民、民族

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

reflective

Apple boss Tim Cook, speaking ...原文はこちら

Tim Cook 【名詞】 <人名>ティム・クック、アップル社CEO、２０１１年８月２４日にスティーブ・ジョブズの後任として就任

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

Ireland 【名詞】アイルランド

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

event 【名詞】事件、行事、種目

situation 【名詞】位置、状況

inhumane Irish Times

"It’s heartbreaking to see the ...原文はこちら

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

society 【名詞】社会、社交界、協会

sound 【名詞】音

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

heartbreaking inhumane

Facebook's Mark Zuckerberg said: "We ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

policy 【名詞】政策、方針

Facebook's Mark Zuckerberg

Other condemnations have come from ...原文はこちら

condemnation 【名詞】激しい非難、糾弾、有罪宣告、不治の宣告、不良の認定

AirBnB Twilio and Box

A fundraiser on Facebook had ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

dollar 【名詞】ドル

minute 【形容詞】微小の、精密な

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

fundraiser

Employee rebellion recently saw Google ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuracy 【名詞】正確さ、精度、正確度、精密さ、精密度

aid 【他動詞】を助ける

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

defense 【名詞】防御、弁護

department 【名詞】部門、局

design 【自動詞】設計する

development 【名詞】発達、成長、開発

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

google 【名詞】〈企業〉グーグル

increase 【他動詞】増える、を増やす

rebellion 【名詞】反乱、暴動

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

software 【名詞】ソフトウェア

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

US Department of Defense

A number of Google employees ...原文はこちら

artificial 【形容詞】人工的な

employee 【名詞】従業員、使用人

fear 【他動詞】恐れる

google 【名詞】〈企業〉グーグル

intelligence 【名詞】知能、情報

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

petition 【名詞】嘆願、陳情

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

used 【形容詞】使い古した、中古の

Maven

...原文はこちら

Follow Dave Lee on Twitter ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

DaveLeeBBC Follow Dave Lee

Do you have more information ...原文はこちら

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

directly 【副詞】直接に、すぐに

encrypt 【自・他動詞】暗号化する

information 【名詞】情報、案内

messaging 【名詞】〈コンピュータ〉メッセージング

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

secure 【形容詞】安全な

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

story 【名詞】物語、階

technology 【名詞】科学技術