英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Gosport hospital deaths: NHS closed ranks, says Norman Lamb

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

death 【名詞】死

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Gosport Norman Lamb

A former health minister has accused the NHS of closing ranks after the deaths in hospital of elderly patients from alleged overprescribed painkiller drugs.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

death 【名詞】死

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

minister 【名詞】大臣、牧師

painkiller 【名詞】鎮痛剤

patient 【名詞】病人、患者

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

overprescribed

Norman Lamb said the NHS and elements of Whitehall had refused to face up to "hard and uncomfortable facts".

element 【名詞】要素、元素

face 【他動詞】に直面する、向いている

fact 【名詞】事実、真実

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

refuse 【他動詞】を拒絶する

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.<状況が>困った、厄介な

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Whitehall Norman Lamb

The Liberal Democrat MP served as a health minister between 2012-15 during the coalition government. He was speaking to the BBC on the eve of the publication of a report into hundreds of deaths at Gosport War Memorial Hospital near Portsmouth in the 1990s.

Liberal Democrat 【名詞】〈英国〉自由民主党

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Democrat 【名詞】民主党(員)

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

death 【名詞】死

government 【名詞】政府、政治

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

minister 【名詞】大臣、牧師

near 【自・他動詞】近付く、接近する

publication 【名詞】出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

report 【自動詞】報告する、報道する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

war 【自動詞】戦う、争う

eve 【名詞】祭日の前夜

Portsmouth Liberal Democrat MP Gosport War Memorial Hospital

The former bishop of Liverpool James Jones has spent the last four years chairing an independent panel which has been examining the deaths of elderly patients who were allegedly prescribed the painkiller diamorphine. Jones chaired the independent Hillsborough panel.

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

chair 【他動詞】～の議長を務める

death 【名詞】死

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

independent 【形容詞】独立した

painkiller 【名詞】鎮痛剤

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

patient 【名詞】病人、患者

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

diamorphine Hillsborough Liverpool James Jones

Dr Jane Barton, a local GP who cared for the some of the patients at Gosport, was found guilty in 2010 by the General Medical Council of "serious professional misconduct" after it concluded that she had prescribed potentially hazardous levels of drugs. Dr Barton was not struck off and she chose to retire after the findings.

Dr 【略語】＝Doctor

GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

care 【他動詞】気にかける、世話をする

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

council 【名詞】会議、議会

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

found 【他動詞】を設立する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

guilty 【形容詞】有罪の

hazardous 【形容詞】有害な、害する、危険な、危険に満ちた、冒険的な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

local 【形容詞】その地方の、地元の

medical 【形容詞】医学の

patient 【名詞】病人、患者

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

retire 【自動詞】退職する、退く

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

misconduct 【名詞】 1.非行、倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理

Gosport Jane Barton General Medical Council

Police examined 92 cases among the 833 death certificates signed by the GP. Dr Barton has previously denied wrongdoing and has maintained that she always acted in the interests of her patients.

Dr 【略語】＝Doctor

GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

case 【名詞】容器、場合、事件

certificate 【名詞】証明書、免許証

death 【名詞】死

deny 【他動詞】を否定する

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

patient 【名詞】病人、患者

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

previous 【形容詞】前の、先の

sign 【他動詞】に署名する、合図する

wrongdoing 【名詞】悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

Barton

In an interview with BBC Newsnight Norman Lamb spoke of his anger when department of health officials advised him in 2013 that a public enquiry should not be held after the publication of an official report into the deaths. The report by Professor Richard Baker of Leicester University found that opiate painkillers had "almost certainly shortened the lives of some patients". The Baker report was completed in 2003 but not published until ten years later once all the inquests had been completed.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

baker 【名詞】パン屋

certain 【形容詞】確かな、ある…

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

death 【名詞】死

department 【名詞】部門、局

found 【他動詞】を設立する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

painkiller 【名詞】鎮痛剤

patient 【名詞】病人、患者

professor 【名詞】教授

public 【形容詞】公共の、公開の

publication 【名詞】出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

report 【自動詞】報告する、報道する

university 【名詞】大学

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

enquiry opiate inquests BBC Newsnight Norman Lamb Richard Baker of Leicester University

Lamb told BBC Newsnight: "I just think it's horrific and there has been a real systemic failure here, a closing of ranks in my view and a sense that ordinary people just weren't being listened to at all, and an unwillingness by the NHS to face up to some really serious allegations about what happened in that hospital."

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

face 【他動詞】に直面する、向いている

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

horrific 【形容詞】恐ろしい、ゾッとするような

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

systemic 【形容詞】全身の

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

weren't 【短縮形】 <略>were not の短縮形

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Lamb Newsnight unwillingness

The former minister recalled his ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

conspiracy 【名詞】陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀

country 【名詞】国、田舎

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

department 【名詞】部門、局

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

immediate 【形容詞】即座の、直接の

make 【動詞】作る

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

minister 【名詞】大臣、牧師

official 【名詞】公務員、役人

public 【形容詞】公共の、公開の

reaction 【名詞】反応、反動

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

sense 【他動詞】を感じ取る

statement 【名詞】声明

whether 【名詞】～かどうか

whilst 【接続詞】 <英>=while、～する間、～する限り

email 【名詞】電子メール

enquiry incandescent dont cock

Lamb said he persuaded ministerial ...原文はこちら

colleague 【名詞】同僚

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

ministerial 【形容詞】 1.聖職（者）の 2.内閣の、政府の 3.代理の、補佐の

persuade 【他動詞】を説得する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

Lamb enquiry

A spokesperson for the Department ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

capacity 【名詞】収容能力、能力

care 【他動詞】気にかける、世話をする

carefully 【名詞】注意深く

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

copy 【名詞】複写、１部、１通

decision 【名詞】決定、決心、結論

department 【名詞】部門、局

event 【名詞】事件、行事、種目

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

government 【名詞】政府、政治

instrumental 【形容詞】 1.手段となる、役立つ、助けになる、役に立つ、有益な 2.楽器の 3.計測の

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

local 【形容詞】その地方の、地元の

minister 【名詞】大臣、牧師

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

report 【自動詞】報告する、報道する

social 【形容詞】社交的な、社会の

spokesperson 【名詞】スポークスマン

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Gosport Department of Health and Social Care Norman Lamb Department of Health