英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

NHS at 70: How Moorfields Eye Hospital changed the world

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

In seven decades as an NHS institution, Moorfields Eye Hospital has been at the forefront of pioneering treatments. Today, cutting-edge research continues, new cures for blindness are discovered and hope is given to patients nationwide.

blindness 【名詞】 1.盲目 2.無知、向こう見ず

continue 【他動詞】を続ける、続く

cure 【名詞】治療、回復

cure 【他動詞】を治療する

decade 【名詞】 10年間

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

forefront 【名詞】最前部、最前線、第一線、

institution 【名詞】設立、制度、協会

nationwide 【形容詞】全国的な、全国にわたる

patient 【名詞】病人、患者

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

pioneering Moorfields Eye Hospital

To mark the 70th anniversary of the birth of the NHS, the BBC has been given behind the scenes access to the London hospital that has transformed eye care and come up with solutions that have saved the sight of millions of patients.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

anniversary 【名詞】記念日

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

care 【他動詞】気にかける、世話をする

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

patient 【名詞】病人、患者

scene 【名詞】場面、光景

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

transform 【他動詞】を変形させる

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

One patient benefitting from Moorfields' specialist care is James O'Brien. The 42-year-old is blind in one eye as a result of being attacked with a chemical substance when he was 18.

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

blind 【形容詞】目の見えない

blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる

care 【他動詞】気にかける、世話をする

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

specialist 【名詞】専門家

substance 【名詞】 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物

Moorfields' James O'Brien

"I was walking home from the cinema one night when I was approached by a couple of teenagers. One of them tapped me on the shoulder and as I turned around he sprayed a liquid in my face", he said.

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

face 【他動詞】に直面する、向いている

liquid 【名詞】液体

shoulder 【名詞】肩

tap 【自・他動詞】こつこつ叩く、～を軽く叩く、こつこつと打つ、～を会員に選ぶ、指名する

sprayed

"It felt like my face was on fire - my eyes, my nostrils, my mouth - everywhere where this liquid had gone. I thought I was going to die."

die 【動詞】死ぬ

face 【他動詞】に直面する、向いている

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

liquid 【名詞】液体

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

nostrils

Mr O'Brien was attacked with ammonia, which burnt the surface of his right eye - leaving him blind.

ammonia 【名詞】 <化学>アンモニア、化学式：NH₃、常温で気体、特有の強い刺激臭を持つ、水に良くとけアンモニア水となる

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blind 【形容詞】目の見えない

blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

O'Brien

Twenty-four years after the attack, a solution to restore his sight has never been found - until now.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

found 【他動詞】を設立する

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

Surgeons at Moorfields will take a small biopsy from Mr O'Brien's healthy eye and repopulate the damaged eye with a stem cell transplant.

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

damage 【他動詞】に損害を与える

healthy 【形容詞】健康な、健全な

stem 【名詞】茎、幹

stem 【自動詞】由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

surgeon 【名詞】外科医

transplant 【他動詞】を移植する

Moorfields biopsy O'Brien's repopulate

The procedure has taken 20-years to develop and has recently been approved as a treatment on the NHS.

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

procedure 【名詞】手続き、手順

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

"It is this very idea of making treatment available for everyone that the NHS was founded upon - and what makes it so unique," NHS doctor Oscar Duke says.

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

available 【他動詞】利用できる

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

found 【他動詞】を設立する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

make 【動詞】作る

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】比類のない人、他にない［物・こと］

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Duke 【名詞】 1.貴族に対する敬称、公爵 2.コンピューター言語javaのマスコットキャラクター

Oscar Duke

The hospital was founded in 1899 but before 1948 Moorfields depended on charitable donations for its funding.

charitable 【形容詞】 1.寛大な、慈悲深い、情け深い 2.慈善の

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

donation 【名詞】献金、寄付

found 【他動詞】を設立する

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

Moorfields

The NHS secured the financial future of the hospital and brought with it a huge increase in the number of patients.

financial 【形容詞】財政の

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

increase 【他動詞】増える、を増やす

patient 【名詞】病人、患者

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

By 1963, surgeons were divided ...原文はこちら

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

make 【動詞】作る

specialist 【名詞】専門家

surgeon 【名詞】外科医

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Moorfields

An eye bank was introduced ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

procures

Today, cataract surgery is the ...原文はこちら

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

operation 【名詞】手術、操作、運転

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

procedure 【名詞】手続き、手順

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

surgical 【形容詞】外科の、手術の、外科的な

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

cataract cataract Moorfields

As the specialist cornea team ...原文はこちら

specialist 【名詞】専門家

team 【自動詞】チームを組む

transplant 【他動詞】を移植する

cornea Moorfields

Max Tyler, 11, from Newport ...原文はこちら

blind 【形容詞】目の見えない

blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる

sudden 【形容詞】突然の、急な

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Newport Max Tyler

Max travelled 150 miles to ...原文はこちら

bulge 【名詞】 1.出っ張り、膨らみ、膨れ、隆起 2.戦線の突出部 3.〔価格などの〕暴騰 4.〈俗〉（胸や腹や尻などの）ぜい肉、脂肪 5.男性の股間の膨らみ、男性器

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

normal 【形容詞】標準の、正常な

rare 【形容詞】まれな

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

shape 【名詞】形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

progressive 【形容詞、名詞】 1.進歩的な、進歩主義の、革新的な 2.進歩主義

bulge 【自動詞】 1.膨れ上がる、膨れる、出っ張る

bulge 【名詞】 1.丸く出っ張った部分、出っ張り、膨らみ 2.(数・量の)一時的増加、(売上高・価格の)急増・急騰・膨張

Max Moorfields keratoconus cornea cone

He underwent a double corneal ...原文はこちら

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

transplant 【他動詞】を移植する

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

corneal

Following the successful surgery, Max ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

amaze 【他動詞】をびっくりさせる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

transplant 【他動詞】を移植する

Max

"It's like he's got his ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

Max's

"His confidence is back - ...原文はこちら

confidence 【名詞】信頼、自信

cure 【他動詞】を治療する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

One even younger patient still ...原文はこちら

cure 【名詞】治療、回復

cure 【他動詞】を治療する

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

severe 【形容詞】厳しい

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

progressive 【形容詞、名詞】 1.進歩的な、進歩主義の、革新的な 2.進歩主義

Vicky congenital Leber Congenital Amaurosis

"As a mother it's really ...原文はこちら

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

struggle 【動詞】もがく、戦う

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

Vicky's Silvia

"Her retina cells are progressively ...原文はこちら

cure 【名詞】治療、回復

cure 【他動詞】を治療する

die 【動詞】死ぬ

progressive 【形容詞、名詞】 1.進歩的な、進歩主義の、革新的な 2.進歩主義

retina

However, studies using zebra fish ...原文はこちら

correct 【他動詞】を訂正する

faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

gene 【名詞】遺伝子

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

Vicky's Institute of Ophthalmology

Dr Mariya Moosajee is one ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

patient 【名詞】病人、患者

ophthalmologist Vicky Mariya Moosajee

"Zebra fish are incredible little ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

creature 【名詞】生き物

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

gene 【名詞】遺伝子

human 【名詞】ヒト、人間

incredible 【名詞】信じられない、途方もない

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

"So the fish can be ...原文はこちら

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

used 【形容詞】使い古した、中古の

Vicky

Drug treatments are currently being ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

stem 【名詞】茎、幹

stem 【自動詞】由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Vicky's

"We can actually study Vicky's ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Vicky's Moosajee

"Vicky's project is due to ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

able 【形容詞】有能な、～できる

compound 【形容詞】複合の

compound 【名詞】複合体、化合物、合成語

compound 【動詞】妥協する、折り合う、～を組み合わせる

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

patient 【名詞】病人、患者

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

quite 【副詞】まったく、かなり

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

Vicky's indentify

How the NHS changed our ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Moorfields Eye Hospital BBC One London