英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US court backs states over web sales tax

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

web 【名詞】ウェブ

The top court in the US has ruled that states can force online companies to collect sales tax from their customers.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

company 【名詞】会社、仲間

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

customer 【名詞】顧客

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Previously, companies without a physical presence in a state were exempt from sales tax collection requirements.

collection 【名詞】収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

company 【名詞】会社、仲間

exempt 【他動詞】（～の）～を免じてやる、除いてやる、～１の～２を免除する

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

presence 【名詞】存在、出席

previous 【形容詞】前の、先の

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

The Supreme Court said the physical presence rule was "unsound and incorrect".

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

presence 【名詞】存在、出席

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

supreme 【形容詞】最高の

unsound incorrect

The 5-4 decision is expected to help states collect billions more in revenue each year.

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

decision 【名詞】決定、決心、結論

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

revenue 【名詞】歳入

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

The ruling stems from a dispute between three online retailers and the state of South Dakota, which passed a law in 2016 that required firms doing a certain amount of business in the state to collect sales tax from customers.

South Dakota 【名詞】 <地名>サウス・ダコタ州、米国の中北部にある州、州都はピア市

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

certain 【形容詞】確かな、ある…

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

customer 【名詞】顧客

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

online 【副詞】 837

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

require 【他動詞】を必要とする

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

stem 【名詞】茎、幹

stem 【自動詞】由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

retailer 【null】小売業者

The Supreme Court rejected a challenge to that law, overturning a 1992 Supreme Court decision that established the physical presence requirement.

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

challenge 【名詞】挑戦、課題

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

presence 【名詞】存在、出席

reject 【他動詞】を拒絶する

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

supreme 【形容詞】最高の

Justice Anthony Kennedy wrote that the rule "each year... becomes further removed from economic reality and results in significant revenue losses to the states".

economic 【形容詞】経済の、経済学の

further 【名詞】その上、さらに遠くに

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

loss 【名詞】失うこと、損害

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

revenue 【名詞】歳入

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

significant 【形容詞】重大な、意味のある

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Justice Anthony Kennedy

He added that the requirement for physical presence amounted to a "judicially created tax shelter" that put online firms at an advantage over their bricks-and-mortar competitors.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

advantage 【名詞】利益、有利な点

amount 【自動詞】総計～になる

competitor 【名詞】競争相手、競争者、競合企業、競合他社

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

mortar 【名詞】モルタル、【軍事】迫撃砲

online 【副詞】 837

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

presence 【名詞】存在、出席

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

shelter 【名詞】避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

judicial 【形容詞】司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

The majority of US states collect some sales tax on retail purchases, typically charging customers between 4% and 8% for each transaction.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

customer 【名詞】顧客

majority 【名詞】大多数

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

transaction 【名詞】処理、取り引き

typical 【形容詞】典型的な、特有の

Shops and retail chains have argued for years that existing sales tax rules encourage customers to do their shopping online, where they can avoid paying that tax.

argue 【他動詞】を論じる、説得する

avoid 【他動詞】を避ける

chain 【名詞】鎖、連なり

customer 【名詞】顧客

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

exist 【自動詞】存在する

online 【副詞】 837

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

The National Retail Federation, a trade association, cheered Thursday's ruling, saying it would help to create a "fair and level playing field where all retailers compete under the same sales tax rules whether they sell merchandise online, in-store or both".

association 【名詞】協会、合同、交際

cheer 【他動詞】を元気づける、にかっさいする

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

create 【他動詞】を創造する

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

merchandise 【形容詞】商品

merchandise 【名詞】商品、製品、品物、在庫品

merchandise 【他動詞】～を売買する、商業化する、宣伝する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

online 【副詞】 837

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

whether 【名詞】～かどうか

retailer 【null】小売業者

Federation 【名詞】連邦、連邦政府

National Retail Federation

But NetChoice, a trade association ...原文はこちら

association 【名詞】協会、合同、交際

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

commerce 【名詞】商業

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

different 【名詞】違った、さまざまの

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

trouble 【名詞】苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】悩ます

e-commerce 【名詞】電子商取引

NetChoice e

The group described the decision ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

customer 【名詞】顧客

decision 【名詞】決定、決心、結論

describe 【他動詞】を描写する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

online 【副詞】 837

"Consumers will quickly feel the ...原文はこちら

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

consumer 【名詞】消費者

counsel 【名詞】助言、相談

counsel 【他動詞】に忠告する

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

force 【他動詞】に強制して～させる

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

quick 【形容詞】速い、機敏な

NetChoice Chris Cox

Shares in the online marketplace ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

company 【名詞】会社、仲間

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

furniture 【名詞】家具

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

marketplace 【名詞】市場

online 【副詞】 837

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Etsy Shares in Wayfair

Amazon shares slumped less than ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

directly 【副詞】直接に、すぐに

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

goods 【名詞】商品、家財、貨物

independent 【形容詞】独立した

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

merchant 【名詞】商人

product 【名詞】産物、製品

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

slump 【動詞】スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する