英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Dangerous' carbon monoxide alarms removed from Amazon and eBay

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

carbon 【名詞】〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙

dangerous 【形容詞】危険な

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

monoxide eBay

Dozens of carbon monoxide alarms sold via Amazon and eBay have been taken offline after failing safety tests.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

carbon 【名詞】〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙

dozen 【名詞】ダース

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

offline 【副詞】オフラインで、非接続状態で

offline 【名詞】オフライン、非接続

safety 【名詞】安全、安全性

via 【副詞】～経由で

monoxide eBay

Consumer watchdog Which? said some of the alarms seemed identical to ones that had failed tests in 2016.

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

identical 【名詞】全く同じ、同一の、等しい、全く相等しい

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

Three of the unbranded devices, made in China, repeatedly failed to sound when carbon monoxide was present.

carbon 【名詞】〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

make 【動詞】作る

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

repeatedly 【副詞】繰り返し

sound 【形容詞】健康な

sound 【名詞】音

unbranded monoxide

Which? said there were flaws in the UK's current product testing system. It advised anyone owning one of the alarms to replace it immediately.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

immediate 【形容詞】即座の、直接の

own 【他動詞】を所有する、を認める

product 【名詞】産物、製品

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

system 【名詞】組織、体系

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

Consumers should contact the company they had bought it from and request a refund, it said.

company 【名詞】会社、仲間

consumer 【名詞】消費者

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

refund

Alex Neill, Which? managing director of home products and services, said: "It's extremely concerning that these unsafe alarms were being sold by major retailers,

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

major 【形容詞】主要な、大多数の

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

product 【名詞】産物、製品

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

unsafe 【形容詞】安全でない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

retailer 【null】小売業者

Alex Neill

"When household names such as Amazon and eBay are selling products that could put consumers at risk, it is clear more must be done by businesses and the government to proactively identify potentially dangerous products and stop them from entering people's homes."

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

consumer 【名詞】消費者

dangerous 【形容詞】危険な

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

government 【名詞】政府、政治

household 【名詞】世帯、家族

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

proactive 【形容詞】前向きな、積極的な、率先してやる、革新的な

product 【名詞】産物、製品

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

eBay

Which? said that the Office for Product Safety and Standards (OPSS) needed to take a more "active role" in identifying products on sale that posed a safety risk.

active 【形容詞】能動的な、積極的な

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

office 【名詞】事務所、仕事

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

product 【名詞】産物、製品

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

role 【名詞】役割

safety 【名詞】安全、安全性

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

standard 【名詞】基準、標準

OPSS Office for Product Safety and Standards

Amazon and eBay have delisted the alarms tested by Which? and another 50 lookalike alarms likely to have been manufactured in the same place.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

eBay delisted lookalike

An eBay spokeswoman said: "The safety of customers is our number one priority and we work closely with bodies such as Trading Standards to ensure listings sold on our marketplace comply with the law.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

customer 【名詞】顧客

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

marketplace 【名詞】市場

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

safety 【名詞】安全、安全性

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

standard 【名詞】基準、標準

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

eBay listings Trading Standards

"The items flagged by Which? did not comply with the required UK regulations and were removed.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

require 【他動詞】を必要とする

"We are working with the ...原文はこちら

aware 【形容詞】気づいて

customer 【名詞】顧客

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

product 【名詞】産物、製品

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

site 【名詞】用地

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

sellers

Amazon told the BBC: "All ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

action 【名詞】行動、活動、作用

available 【他動詞】利用できる

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

include 【他動詞】を含む

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

product 【名詞】産物、製品

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

sellers

Carbon monoxide is known as ...原文はこちら

carbon 【名詞】〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

silent 【名詞】沈黙した、静かな

invisible 【形容詞、名詞】目に見えないもの、目に見えない

monoxide odourless

According to official figures, accidental ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

carbon 【名詞】〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙

death 【名詞】死

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

hospitalisation 【名詞】 <英>=hospitalization、入院（期間）

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

accidental monoxide England and Wales

Since 2015, private landlords have ...原文はこちら

accommodation 【名詞】〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

private 【形容詞】個人的な、私的な

require 【他動詞】を必要とする

room 【名詞】部屋、空間、余地

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

stave 【自・他動詞】穴があく、（桶板を）外す、～に穴を開ける

used 【形容詞】使い古した、中古の

landlords appliance