Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
German car shares dip on Trump tariff tweet
dip 【動詞】 徐々に下がる、一時的に下がる、さっと浸ける、たれに浸ける
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
Shares in European carmakers took a hit on Friday, after US President Donald Trump redoubled his threats of tariffs against their cars.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
president 【名詞】 大統領、学長、社長
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
redoubled Shares in EuropeanMr Trump tweeted that the US would place a 20% import tax on European cars, if the EU's "tariffs and barriers are not broken down soon and removed".
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
barrier 【名詞】 障害、防壁
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
import 【他動詞】 を輸入する
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Shares in BMW, Daimler, Porsche and Volkswagen each dropped more than 1%, before regaining ground.
Daimler 【名詞】 <企業>ダイムラー、独の自動車メーカ
Porsche 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車製造会社、高級スポーツカーとレーシングカーを専門に開発・製造
Volkswagen 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車メーカー
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
regain 【他動詞】 ～を取り戻す、回復する、奪還する、～に復帰する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Shares in BMW Porsche and VolkswagenMr Trump's comment came amid a US national security probe of car imports.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
import 【他動詞】 を輸入する
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船
probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
Mr Trump launched the investigation last month, ordering the Commerce Department to determine if car imports are a risk to national security.
commerce 【名詞】 商業
department 【名詞】 部門、局
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
import 【他動詞】 を輸入する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
Commerce DepartmentThe US followed a similar process for the steel and aluminium industry, which led it to impose tariffs on the foreign metals this spring.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
industry 【名詞】 産業、勤勉
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
metal 【名詞】 金属
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
spring 【動詞】 未定義
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
aluminiumThe EU, China, Mexico, Canada and India are among the places that have plans to retaliate or have already done so.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
India 【名詞】 〈地名〉インド
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
Canada and IndiaThe decision to expand the Trump administration's trade disputes to foreign car manufacturers has come under fire from some in the US Congress, as well as many business lobby groups.
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
congress 【名詞】 (米国の）議会
decision 【名詞】 決定、決心、結論
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
expand 【他動詞】 を広げる、広がる
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
lobby 【名詞】 1.（ホテルなどの）ロビー 2.〔議会で外部の人との会見に使う〕ロビー 3.ロビーストの集団、圧力団体
lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
US CongressAt a hearing this week, Senator Orrin Hatch, a Republican from Utah, said he was "stunned" that the Trump administration was investigating the national security risk of vehicle imports, which is estimated to affect about $200bn worth of imports.
Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員
Senator 【名詞】 上院議員
Utah 【名詞】 〈地名〉ユタ、ユタ州
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
affect 【他動詞】 に影響する
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
hatch 【他動詞】 をふ化させる、ふ化する
import 【他動詞】 を輸入する
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる
vehicle 【名詞】 乗り物
worth 【他動詞】 ～の価値がある
senator 【名詞】 (米国などの)上院議員
Senator Orrin HatchHe said the probe alienates allies and tariffs would lead to job losses and increased costs in the US.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
increase 【他動詞】 増える、を増やす
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
loss 【名詞】 失うこと、損害
probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船
probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
alienatesUS Commerce Secretary Wilbur Ross assured the congressional panel that there has been "no decision" made about whether to recommend tariffs.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする
commerce 【名詞】 商業
congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の
decision 【名詞】 決定、決心、結論
make 【動詞】 作る
panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者
recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める
secretary 【名詞】 秘書
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
whether 【名詞】 ～かどうか
US Commerce Secretary Wilbur Ross"We're in the early stages of the process," he said.
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
He said Thursday that the ...原文はこちら
commerce 【名詞】 商業
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
department 【名詞】 部門、局
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
Commerce DepartmentThe EU sent almost $50bn ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
auto 【名詞】 自動車
part 【名詞】 部分、役目、味方
vehicle 【名詞】 乗り物
Cars from the UK accounted ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
accord 【自動詞】 一致する
account 【自動詞】 説明する
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー
tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する
Peterson Institute for International EconomicsThe organisation estimates that a ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける
country 【名詞】 国、田舎
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
grant 【他動詞】 を認める、を与える
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
loss 【名詞】 失うこと、損害
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
part 【名詞】 部分、役目、味方
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
vehicle 【名詞】 乗り物
exemptionsShares in major European car ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
company 【名詞】 会社、仲間
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ
edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする
major 【形容詞】 主要な、大多数の
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
tension 【名詞】 緊張
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Daimler earlier this week warned ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Daimler 【名詞】 <企業>ダイムラー、独の自動車メーカ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
import 【他動詞】 を輸入する
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
vehicle 【名詞】 乗り物
Mercedes-Benz