英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Anthony Bourdain: Chef's mother plans memorial tattoo

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

tattoo 【名詞】 1.入れ墨、刺青、タトゥー 2.(夜の)帰営らっぱ、(警戒などの)太鼓の音、ドンドンたたき続ける音

The mother of US chef and television personality Anthony Bourdain has revealed that she never liked her son's tattoos - but now plans to get one in memory of him.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

personality 【名詞】個性、人格

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

tattoo 【名詞】 1.入れ墨、刺青、タトゥー 2.(夜の)帰営らっぱ、(警戒などの)太鼓の音、ドンドンたたき続ける音

Anthony Bourdain

Bourdain, 61, was found dead on 8 June at a hotel in Kaysersberg, a small village in the Alsace region of France.

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

found 【他動詞】を設立する

region 【名詞】地域、地方

Bourdain Kaysersberg Alsace

Investigators said he hanged himself. A prosecutor said on Friday that his body had no traces of drugs or alcohol.

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

trace 【名詞】跡、少量

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

Gladys Bourdain said her son had been cremated in France.

cremated Gladys Bourdain

She told the New York Times, where she previously worked as an editor, that Bourdain's ashes and belongings had been sent to his younger brother, Christopher.

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

ash 【名詞】灰

editor 【名詞】編集者

previous 【形容詞】前の、先の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Christopher 【名詞】 <人名>クリストファー(男性名)

belonging 【名詞】所持品、持ち物

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Bourdain's

A private family ceremony will probably follow in due course, she added, saying: "He would want as little fuss as possible."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

ceremony 【名詞】儀式

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

fuss 【名詞】大騒ぎ

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

private 【形容詞】個人的な、私的な

probable 【形容詞】ありそうな

Ms Bourdain told the paper she would visit her son's tattoo artist next week to get "Tony" inked on her inner wrist.

inner 【形容詞】内部の、心の

paper 【名詞】紙、新聞、論文

tattoo 【名詞】 1.入れ墨、刺青、タトゥー 2.(夜の)帰営らっぱ、(警戒などの)太鼓の音、ドンドンたたき続ける音

Bourdain inked

The free-wheeling chef had several tattoos of his own, and got his first at the age of 44.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

own 【他動詞】を所有する、を認める

several 【形容詞】数個の

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

tattoo 【名詞】 1.入れ墨、刺青、タトゥー 2.(夜の)帰営らっぱ、(警戒などの)太鼓の音、ドンドンたたき続ける音

In August 2017, he gave an interview to Maxim while getting a new inking - a stick-and-poke tattoo of a large chrysanthemum.

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

maxim 【名詞】格言

poke 【名詞】突くこと

poke 【動詞】をつつく、突く、突き出す、ゆっくり進む、探し回る

tattoo 【名詞】 1.入れ墨、刺青、タトゥー 2.(夜の)帰営らっぱ、(警戒などの)太鼓の音、ドンドンたたき続ける音

inking chrysanthemum

He said his tattoos all "mark a moment in time", explaining: "I don't overly place importance on them, but they do commemorate in a way that photographs can't. I stopped taking photographs a long time ago when I travel.

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

importance 【名詞】重要(性)

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

moment 【名詞】瞬間、重要

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

tattoo 【名詞】 1.入れ墨、刺青、タトゥー 2.(夜の)帰営らっぱ、(警戒などの)太鼓の音、ドンドンたたき続ける音

commemorate

"There's this realisation that the lens is inadequate to capture the moment, so maybe I'm just looking to mark time in another way that's very personal."

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

inadequate 【形容詞】不十分な、不適切な、不適当な

lens 【名詞】レンズ、〈眼〉水晶体

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

moment 【名詞】瞬間、重要

personal 【形容詞】個人の

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

realisation

Bourdain, who helmed the CNN food and travel show Parts Unknown, said vanity was never a factor.

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

factor 【名詞】要因

helm 【他動詞】 1.舵をとる 2.〔組織を〕指揮する

part 【名詞】部分、役目、味方

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

vanity 【名詞】虚栄心

Bourdain Parts Unknown

"Look, I'm 60 years old," ...原文はこちら

additional 【形容詞】追加の

attractive 【形容詞】魅力ある

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

make 【動詞】作る

maxim 【名詞】格言

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

tattoo 【名詞】 1.入れ墨、刺青、タトゥー 2.(夜の)帰営らっぱ、(警戒などの)太鼓の音、ドンドンたたき続ける音

hipper

"I'm driving an old car. ...原文はこちら

dent 【名詞】表面のくぼみ、減少、へこみ、打こん、傷、〈気持ち〉へこみ、（数量）著しい減少

dent 【自・他動詞】へこむ、めり込む、～をへこませる、～を損なう、弱める

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

gonna 【助動詞】 <俗>=going to、【意志】〜するつもりだ

make 【動詞】作る

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

ain't

Bourdain's legion of fans tuned ...原文はこちら

dangerous 【形容詞】危険な

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

fling 【他動詞】を乱暴に投げる

frequent 【形容詞】頻繁な

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

Bourdain's legion tuned authentically

His breakthrough 2000 book, Kitchen ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

breakthrough 【名詞】ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

candid 【形容詞】 1.率直な、遠慮ない 2.歯に衣着せない、ずけずけ言う 3.公平な、偏見のない 4.ありのままの

confidential 【名詞】親展、極秘、機密、秘密

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

include 【他動詞】を含む

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

memoir 【名詞】 1.(個人の)回想録、回顧録、体験記 2.(短い)学術報告

cocaine 【名詞】コカイン、コカノキに含まれるアルカロイド、局所麻酔薬や精神刺激薬として用いられる薬物

heroin 【名詞】ヘロインはかつての商品名であり、アヘンに含まれるモルヒネから作られる麻薬のひとつ

haute cuisine bestseller LSD Kitchen Confidential

Speaking on Friday, French prosecutor ...原文はこちら

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

die 【動詞】死ぬ

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

system 【名詞】組織、体系

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

narcotics Christian de Rocquigny

"No trace of narcotics, no ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

medicine 【名詞】薬、医学

product 【名詞】産物、製品

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

trace 【名詞】跡、少量

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

narcotics

Bourdain's agent Kimberly Witherspoon said ...原文はこちら

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

create 【他動詞】を創造する

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

public 【形容詞】公共の、公開の

Bourdain's Kimberly Witherspoon

From Canada or US: If ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

emergency 【名詞】非常事態

From Canada

You can contact the US ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

lifeline 【名詞】ライフライン、生活線、生命線、命綱、救命索

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

prevention 【名詞】防止、阻止、予防（法）、止めること

suicide 【名詞】自殺

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

US National Suicide Prevention Lifeline Crisis Test Line

Young people in need of ...原文はこちら

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

phone 【名詞】電話

Kids Help Phone

If you are in the ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

Samaritans

For support and more information ...原文はこちら

click 【名詞】カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち

click 【自動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する

click 【他動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

distress 【名詞】苦痛、苦悩

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

information 【名詞】情報、案内

support 【他動詞】を支える、を扶養する

PM Abiy Ahmed was whisked ...原文はこちら

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

event 【名詞】事件、行事、種目

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

whisked PM Abiy Ahmed Addis Ababa