Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Searching for Burma's forgotten World War Two heroes
World War Two 【名詞】 第二次世界大戦(1939年から1945年)、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
hero 【名詞】 英雄、主人公
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
war 【自動詞】 戦う、争う
Searching for Burma'sThe soldiers who fought for Britain in Burma (now Myanmar) in World War Two have often been called the Forgotten Army, but the Burmese who formed part of this army were truly forgotten by the UK in the decades after the war. For the last 11 years, reports film-maker Alex Bescoby, a group of British volunteers has been struggling to find survivors and to help them in the final years of their lives.
World War Two 【名詞】 第二次世界大戦(1939年から1945年)、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
Burmese 【形容詞、名詞】 ビルマ人、ビルマ人の、ビルマ語、ビルマ語の
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
decade 【名詞】 10年間
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
make 【動詞】 作る
part 【名詞】 部分、役目、味方
report 【自動詞】 報告する、報道する
soldier 【名詞】 兵士、軍人
struggle 【動詞】 もがく、戦う
survivor 【名詞】 生存者
truly 【副詞】 本当に
war 【自動詞】 戦う、争う
Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている
Britain in Burma Forgotten Army Alex BescobyThe year is 1944, and darkness is falling over the thick jungle of Burma's eastern hills. Under the dripping canopy, a young Karen man holds his breath as he carefully conceals a landmine in the undergrowth beside a jungle track.
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
breath 【名詞】 息、一息、風のそよぎ
carefully 【名詞】 注意深く
conceal 【動詞】 を隠す、秘密にする
darkness 【名詞】 暗やみ
drip 【動詞】 滴る、滴が垂れる、ドリップ式で(コーヒーを)入れる
eastern 【名詞】 東の、東側の
hold 【名詞】 握ること,支配力,保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
jungle 【名詞】 ジャングル
thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる
thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと
track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
canopy Karen landmine undergrowthHe scrambles up the steep hillside, uncoiling wire as he goes. At the top of the hill, he removes the fuse from a hand-grenade and connects it to the wire. He settles into position and waits.
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
grenade 【名詞】 手投げ弾、手榴弾、催涙弾、消火弾
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
scramble 【他動詞】 をごちゃまぜにする
settle 【自・他動詞】 1.~を決める、(問題・紛争などを)~を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く
steep 【形容詞】 急な、険しい
wire 【名詞】 針金、電線、電報
wire 【自・他動詞】 1.電報を打つ 2.〜を針金で結ぶ 3.〜を電線で結ぶ、〜に配線する 4.〜に電報を打つ
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
hillside uncoiling fuseIt doesn't take long. A cohort of Japanese soldiers - who have been occupying Burma since 1942 - approaches the young man's position. With the enemy just yards away, he closes his eyes and activates the fuse.
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
activate 【他動詞】 活性化する、活発にする、活気を与える、〔機器などを〕動かす、始動[作動・稼働]させる、駆動する
approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.(状態、特性などが)近い、ほぼ等しい、 3.~に近づく、接近する~に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ~に等しい 4.~に申し入れする、提案する
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
cohort 【名詞】 1.軍隊、軍団、コホート、歩兵隊、一団、集団 2.共犯者、相棒、仲間、同僚
enemy 【形容詞】 敵の、ライバルの
enemy 【名詞】 敵、敵国
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
occupy 【他動詞】 を占める、従事させる、忙しくさせる
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
soldier 【名詞】 兵士、軍人
yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉1ヤード=0.9144 メートル
fuse"Oh it was horrible," he gasps. "So many died. The stones flew up high into the sky and then fell back down."
die 【動詞】 死ぬ
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
horrible 【形容詞】 恐ろしい
oh 【間投詞】 おう
gaspsSaw Berny, now 94, recounts the story sitting in a wheelchair in his tumbledown little home in Yangon, Myanmar's largest city, but he has me hanging on his every word, and feeling as though I'm by his side in the jungle.
Yangon 【名詞】 〈地名〉ヤンゴン、1989年にラングーンから改称、ミャンマーの旧首都、人口410万
feeling 【名詞】 感覚、気分
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
jungle 【名詞】 ジャングル
recount 【名詞】 ~を詳しく話す、物語る
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
side 【名詞】 側、側面、脇腹
story 【名詞】 物語、階
wheelchair 【名詞】 車いす
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ~を言葉で表す
Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている
tumbledown Saw BernyBorn in the Karen hills, near the Thai border, the young man's knowledge of the terrain now became vital.
Thai 【名詞】 タイ
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
terrain 【名詞】 地形、地勢、地域
vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な
Karen"I knew the way so I had to lead 50 people. I showed them how to withdraw through the thick jungle," he remembers. In doing so he probably saved their lives.
jungle 【名詞】 ジャングル
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
probable 【形容詞】 ありそうな
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる
thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと
withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる
That same evening, a Japanese Army battalion launched a massive counterattack, killing many combatants and civilians alike. This was the terrible price of resistance.
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
civilian 【名詞】 市民、民間人
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした
resistance 【名詞】 抵抗
terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい
alike 【副詞】 1.同様で、等しくて、よく似て、かしこも
battalion counterattack combatants Japanese ArmySaw Berny was just one of tens of thousands from all over Burma who volunteered to fight for Britain against the Japanese, in what historian Philip Davies calls "the most successful guerrilla campaign of the Second World War, the greatest defeat the Japanese army had ever suffered in its entire history."
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
defeat 【他動詞】 を打ち負かす
entire 【形容詞】 全体の、完全な
fight 【名詞】 戦い、闘志
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
guerrilla 【名詞】 ゲリラ、不正規兵
historian 【名詞】 歴史家
history 【名詞】 歴史、経歴
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
war 【自動詞】 戦う、争う
volunteered Saw Berny Philip Davies Second World WarNow, more than 70 years on, most of these volunteers have died. Saw Berny himself is almost deaf and largely bed-bound - even though mentally he is razor sharp.
bind 【他動詞】 ~を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、~を製本する、~を束縛する、拘束する、~に義務を負わせる
bound 【形容詞】 ~する決心をして、動かし難い事実の、決定的な
bound 【形容詞】 ~行きの、bound for ~
bound 【名詞】 限界、境界、限度、範囲
bound 【自・他動詞】 境界となる、(~と)境を接する、~の境界を示す、境界をつける、~を抑制する
bound 【自・他動詞】 跳び上がる、(ボールなどが)跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、~を跳ね返らせる、バウンドさせる
deaf 【名詞】 耳が聞こえない
die 【動詞】 死ぬ
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
largely 【副詞】 大部分は、大いに
mental 【形容詞】 心の、精神の
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、(輪郭が)はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
razor Saw BernyHe fondly remembers the names of his British commanders.
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
commander 【名詞】 軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官
"We kept our loyalty," he ...原文はこちら
loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠
But Britain did very little ...原文はこちら
loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠
repay 【他動詞】 1.〔お金を〕~を払い戻す 2.〔人に〕~に返金する 3.〔~に…を〕返金する
Sally McLean grew up steeped ...原文はこちら
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、=the Kingdom of Thailand
colony 【名詞】 植民地
ethnic 【形容詞】 民族の
flee 【他動詞】 逃げる
found 【他動詞】 を設立する
government 【名詞】 政府、政治
initial 【形容詞】 最初の
junta 【名詞】 (クーデター直後の)臨時政府、軍事政府、軍事政権、暫定軍事政権、〔中南米の〕議会、評議会、秘密結社
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
minority 【名詞】 少数派
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
region 【名詞】 地域、地方
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
safety 【名詞】 安全、安全性
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
story 【名詞】 物語、階
war 【自動詞】 戦う、争う
steeped headmaster lockdown repressive Karen Sally McLean Saw BernyThere, in 1988, in a ...原文はこちら
World War Two 【名詞】 第二次世界大戦(1939年から1945年)、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
clinic 【名詞】 診療所、外来、診療室、病院、臨床講義
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
primitive 【形容詞】 原始の、未開の
proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う
proudly 【名詞】 いばって
recruit 【動詞】 ~に新兵を入れる、~に新会員を入れる、新兵にする
rifle 【名詞】 ライフル銃
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
war 【自動詞】 戦う、争う
pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
Sally chanced Saw Joshua British Army's Burma Rifles Britain in World War TwoHe was "still perfectly lucid" ...原文はこちら
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる
perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの
recall 【他動詞】 1.~を思い出す 2.~〔不良製品〕を回収する 3.~を呼び戻す、~を取り消す
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
lucid McLean"He reeled off his name, ...原文はこちら
asthma 【名詞】 <医学>喘息
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す
inform 【他動詞】 に知らせる
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬
officer 【名詞】 将校、役人
own 【他動詞】 を所有する、を認める
pair 【名詞】 一対、夫婦
poverty 【名詞】 貧困
rank 【名詞】 階層、階級、地位、身分、列、ならび
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.~を並べる、~を位置付ける、~をランク付けする、順位付けする
reel 【他動詞】 1.〔糸などを〕~を糸巻きに巻く 2.〔つり糸を〕リールに巻く 3.~を引き出す
reply 【他動詞】 答える、返事する
secondary 【形容詞】 二次的な
McLean was deeply moved. She ...原文はこちら
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
deeply 【名詞】 深く、濃く
entitle 【他動詞】 に資格を与える、に表題を付ける
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ~を区別する、仕分ける、分類する 1.~から(悪い物を)取り除く、~から(良い[適合する・適格な・ふさわしい]もの)を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
McLean British ArmyBut it turned out that ...原文はこちら
entitle 【他動詞】 に資格を与える、に表題を付ける
If Saw Joshua had been ...原文はこちら
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
Ghana 【名詞】 〈国家〉ガーナ共和国、Republic of Ghana
India 【名詞】 〈地名〉インド
Uganda 【名詞】 〈国家〉ウガンダ共和国、Republic of Uganda
assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い
charitable 【形容詞】 1.寛大な、慈悲深い、情け深い 2.慈善の
colony 【名詞】 植民地
commonwealth 【名詞】 共和国
financial 【形容詞】 財政の
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
independence 【名詞】 独立
medical 【形容詞】 医学の
organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
royal 【形容詞】 王室の、王の
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlike 【前置詞】 ~とは似ていない、同じでない、違った
veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
Saw Joshua Royal Commonwealth Ex-Services LeagueThough some efforts were made ...原文はこちら
charity 【名詞】 慈善、思いやり
country 【名詞】 国、田舎
effort 【名詞】 努力
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
isolation 【名詞】 孤立、分離(性)、隔離、孤独
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
make 【動詞】 作る
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
McLean soon discovered that there ...原文はこちら
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
Thai 【名詞】 タイ
aware 【形容詞】 気づいて
beyond 【前置詞】 ~の向こうに、~の彼方に、~に遅れて、~を超えて
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
several 【形容詞】 数個の
soldier 【名詞】 兵士、軍人
McLeanIn the early 2000s, though, ...原文はこちら
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
aim 【名詞】 ねらい、目標
aim 【動詞】 ねらう
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
charity 【名詞】 慈善、思いやり
found 【他動詞】 を設立する
make 【動詞】 作る
recognise 【動詞】 気づく、認知する
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
H4FA Saw Joshua Help for Forgotten AlliesLate last year I accompanied ...原文はこちら
accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
chin 【名詞】 顎(先)
country 【名詞】 国、田舎
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
inaccessible 【形容詞】 1.手の届かない 2.近づき難い 3.アクセスできない、行けない
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている
H4FA scout Hakha in Myanmar's Chin State There McLean Liau Chang British ArmyEven at 93, he still ...原文はこちら
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
fearless 【形容詞】 恐れ知らずの、怖いもの知らずの、勇敢な
retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく
retell 【動詞】 未定義
spark 【名詞】 火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師
spark 【他動詞】 ~の火付け役となる、口火を切る、口火になる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
story 【名詞】 物語、階
war 【自動詞】 戦う、争う
"What would have happened if ...原文はこちら
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
McLean"They'd have peeled off my ...原文はこちら
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
pour 【動詞】 を注ぐ、雨が激しく降る
skin 【名詞】 皮膚、皮
underneath 【形容詞】 下部の、底面の
underneath 【副詞】 下部に、底面に、心の底は、根は
underneath 【名詞】 下部、底
underneath 【前置詞】 ~の真下に、~の表面下に、~に支配されて
they'd 【短縮形】 <略>they hadまたはthey wouldの短縮形
peeledMcLean doesn't flinch. She dutifully ...原文はこちら
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
make 【動詞】 作る
McLean flinch dutifully H4FALater another veteran, aged 91, ...原文はこちら
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる
appear 【他動詞】 現れる
arrival 【名詞】 到着
motorbike 【名詞】 小型のオートバイ
veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
wind 【名詞】 風、風上、香り、予感
wind 【動詞】 1.(ラッパなどを)吹く 2.(ラッパや笛などで)合図を送る
wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、(時計のねじを)巻く、(糸を)巻く、包む
wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける
McLean's"We knew you would come ...原文はこちら
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
Accompanying McLean is a fellow ...原文はこちら
accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
charity 【名詞】 慈善、思いやり
fellow 【名詞】 やつ、仲間
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、~に任せる
veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
Accompanying McLean Peter Mitchell British ArmyHe receives salute after salute ...原文はこちら
World War Two 【名詞】 第二次世界大戦(1939年から1945年)、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争
India 【名詞】 〈地名〉インド
alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.~と一緒に、~と同時に
area 【名詞】 地域、分野
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
salute 【名詞】 会釈、敬礼
salute 【自動詞】 敬礼する、にあいさつする
serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
soldier 【名詞】 兵士、軍人
war 【自動詞】 戦う、争う
India in World War TwoShared history overcomes the many ...原文はこちら
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
barrier 【名詞】 障害、防壁
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
engine 【名詞】 エンジン、機関、動力
history 【名詞】 歴史、経歴
interpret 【他動詞】 を解釈する、を通訳する
knee 【名詞】 ひざ
language 【名詞】 言語、言葉
memory 【名詞】 記憶、思い出、記念
overcome 【動詞】 に打ち勝つ
parachute 【名詞】 落下傘、パラシュート
parachute 【自・他動詞】 1.落下傘でおりる 2.~を落下傘でおろす
recall 【他動詞】 1.~を思い出す 2.~〔不良製品〕を回収する 3.~を呼び戻す、~を取り消す
roar 【他動詞】 ほえる、とどろく
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
share 【他動詞】 を共有する
veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
Mitchell British ArmyThe small annual grants of ...原文はこちら
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
country 【名詞】 国、田舎
grant 【他動詞】 を認める、を与える
medical 【形容詞】 医学の
poverty 【名詞】 貧困
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
public 【形容詞】 公共の、公開の
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
soldier 【名詞】 兵士、軍人
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
system 【名詞】 組織、体系
urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の
welfare 【名詞】 幸福、福祉
widow 【名詞】 未亡人、寡婦
widow 【他動詞】 未亡人にする、男やもめにする
H4FABut it's not just about ...原文はこちら
acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う
feeling 【名詞】 感覚、気分
important 【形容詞】 重要な
personal 【形容詞】 個人の
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
MitchellWhile Sally McLean and Peter ...原文はこちら
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
chin 【名詞】 顎(先)
eastern 【名詞】 東の、東側の
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
team 【自動詞】 チームを組む
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている
H4FA Sally McLean and Peter Mitchell Chin State Duncan Gilmour Kayah StateAs he picks his way ...原文はこちら
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の
deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に
deadly 【他動詞】 命に関わる
faint 【形容詞】 かすかな、弱々しい
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
footstep 【名詞】 歩み、足取り、歩幅、足音
grass 【名詞】 草、芝生
guerrilla 【名詞】 ゲリラ、不正規兵
peacock 【名詞】 〈鳥類〉クジャク
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
war 【自動詞】 戦う、争う
Lt 【短縮形】 <略>lieutenantの略 1.上官代理、副官 2.大尉 3.中尉 4.警部補
footpath Saw Berny Lt Col Edgar PeacockPeacock, part of Britain's elite ...原文はこちら
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる
elite 【名詞】 精鋭、エリート
enemy 【形容詞】 敵の、ライバルの
enemy 【名詞】 敵、敵国
executive 【名詞】 重役
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して~させる
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
mobilise 【自・他動詞】 〈英〉=mobilize、(軍隊などが)動員される、(軍隊など)~を動員する、(物、人)~を結集する
operation 【名詞】 手術、操作、運転
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
parachute 【自・他動詞】 1.落下傘でおりる 2.~を落下傘でおろす
part 【名詞】 部分、役目、味方
peacock 【名詞】 〈鳥類〉クジャク
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
special 【形容詞】 特別の、専門の
impressive 【形容詞】 1.印象的な、強い印象を与える、感動的な
SOE Special Operations Executive Saw BernyGilmour's first stop is to ...原文はこちら
accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる
bare 【形容詞】 裸の
barely 【名詞】 かろうじて、ようやく
deliver 【自・他動詞】 1.~を配達する 2.〔演説などを〕~する 3.〔考えなどを〕~を述べる、発表する 4.~を実現させる、~を遂行する 5.〔公約などを〕~を果たす 6.~を分娩させる、助産する、(赤ん坊を)~をとり上げる 7.~を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
god 【名詞】 神
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
royal 【形容詞】 王室の、王の
salute 【名詞】 会釈、敬礼
salute 【自動詞】 敬礼する、にあいさつする
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、(輪郭が)はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Gilmour's rendition Saw Tun Thein Royal Engineers God SaveHolding Gilmour's arm in a ...原文はこちら
appear 【他動詞】 現れる
arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器
arm 【自・他動詞】 武装する、~を武装させる、~に武器を供給する
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
conversation 【名詞】 会話
grip 【他動詞】 を固く握る、(恐怖などが)襲う
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
own 【他動詞】 を所有する、を認める
persist 【自動詞】 固執する、主張し続ける、持続する
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
story 【名詞】 物語、階
throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に
throughout 【前置詞】 ~の至るところに、あまねく、~の間中
urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の
war 【自動詞】 戦う、争う
relishing Duncan H4FA Holding Gilmour's Saw Tun Thein"Scuba gear," is the unexpected ...原文はこちら
gear 【名詞】 歯車、ギア、道具、用具一式、~装置、~用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品
gear 【自・他動詞】 かみ合う、連動する、適合する、一致する、~にギアを取り付ける、~のギアを入れる、~をかみ合わせる、連動させる、~の調子を合わせる、~を適合させる
reply 【他動詞】 答える、返事する
unexpected 【形容詞】 予期していない、予想外の、意外な
ScubaIt turns out Saw Tun ...原文はこちら
advance 【動詞】 前進する
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計~になる
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.~を(中身を)放出する[ドサッとあける]、~を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.~を取り除く、厄介払いする、排除する 4.~を首にする
keen 【形容詞】 鋭い、熱心な
nearby 【形容詞】 近くの
retreat 【他動詞】 退く、退却する
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、~を割る、裂く、むしり取る
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
troop 【名詞】 群れ、一団、(複数形で)軍隊、部隊、軍勢
weaponry Saw Tun TheinEven though this is a ...原文はこちら
decade 【名詞】 10年間
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠
make 【動詞】 作る
several 【形容詞】 数個の
survive 【他動詞】 ~より長生きする、生き残る
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
warmth 【名詞】 暖かいこと、熱心、暖かさ、温覚、思いやり
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
Duncan"They always believed that we ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
"Old soldiers never ...原文はこちら
die 【動詞】 死ぬ
soldier 【名詞】 兵士、軍人
Whatever the truth of this ...原文はこちら
ample 【名詞】 広い、十分な
arm 【自・他動詞】 武装する、~を武装させる、~に武器を供給する
country 【名詞】 国、田舎
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
die 【動詞】 死ぬ
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
evidence 【名詞】 証拠、証言
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して~させる
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、~に記入する、記載する、載せる
scatter 【動詞】 をまき散らす
shrink 【名詞】 1.縮みあがり、しり込み 2.縮小
shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.~を縮ませる、ひるませる
soldier 【名詞】 兵士、軍人
truth 【名詞】 真理
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
whatever 【副詞】 どんな~でも
whatever 【代名詞】 (~する)ものは何でも、何が~しようとも
H4FA"We haven't got time on ...原文はこちら
side 【名詞】 側、側面、脇腹
McLeanHelping make the last years ...原文はこちら
comfortable 【名詞】 気持ちの良い、安楽な
make 【動詞】 作る
neglect 【他動詞】 を無視する、を怠る
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
soldier 【名詞】 兵士、軍人
But there are some on ...原文はこちら
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも
either 【名詞】 ~もない
internal 【形容詞】 内部の
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、~に記入する、記載する、載せる
make 【動詞】 作る
no-go 【形容詞】 1.立入禁止の 2.正常に機能しない 3.出発準備ができていない 4.中止になった
no-go 【名詞】 失策、失敗、不正なもの
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
usable 【形容詞】 使える、使用可能な
zone 【名詞】 ゾーン、地帯
H4FAIn Yangon, despite daily hardships, ...原文はこちら
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
Yangon 【名詞】 〈地名〉ヤンゴン、1989年にラングーンから改称、ミャンマーの旧首都、人口410万
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
daily 【形容詞】 毎日の
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
faith 【名詞】 信頼、信仰
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
hardship 【名詞】 苦難
positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒
Saw Berny"Every day I pray for ...原文はこちら
Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相(在任期間2016年7月13日~)
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
thoughtful 【形容詞】 考え深い
Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名
"She is still prime minister, ...原文はこちら
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Alex Bescoby is co-founder of ...原文はこちら
Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
co-found 【他動詞】 ~を共同設立する、~を共同で創業する
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
hero 【名詞】 英雄、主人公
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
grammar 【形容詞、名詞】 1.文法、文法学 2.文法の、文法学上の
Alex Bescoby Grammar Productions