英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

How many words do you need to speak a language?

language 【名詞】言語、言葉

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Learning a new language can be tricky, but how many words do you need to know before you can actually get by in a foreign tongue?

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

foreign 【形容詞】外国の、異質の

language 【名詞】言語、言葉

tongue 【名詞】舌、国語

tricky 【形容詞】ずるい、巧妙な、、油断ならない、扱いにくい

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

That was the question posed to BBC Radio 4's More or Less programme by one frustrated listener. Despite learning German for three years, and practising nearly every day, they still couldn't seem to retain more than 500 words.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

frustrate 【他動詞】を挫折させる

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

"I was hoping," they wrote, "you could give me a shortcut, by working out how many words we actually use on a regular basis."

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

basis 【名詞】基礎

regular 【形容詞】規則的な、正規の

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

shortcut

To work out how many words you need to know to be able to speak a second language we decided to look into how many words we know in our first language, in our case English.

able 【形容詞】有能な、～できる

case 【名詞】容器、場合、事件

decide 【他動詞】を決意する、決める

language 【名詞】言語、言葉

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

We considered dusting off the dictionary and going from A1 to Zyzzyva, however, there are an estimated 171,146 words currently in use in the English language, according to the Oxford English Dictionary, not to mention 47,156 obsolete words.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

language 【名詞】言語、言葉

mention 【他動詞】に言及する

obsolete 【名詞】すたれた、時代遅れの

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

oxford 【名詞】オックスフォード大学

A1 to Zyzzyva Oxford English Dictionary

To quote a well-known internet meme "ain't nobody got time for that". What we needed was a mathematical cheat. Fortunately for us somebody beat us to it.

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

cheat 【名詞】いかさま、いんちき、偽物、カンニング、詐欺

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

fortunate 【形容詞】幸運な、幸せな

fortunately 【副詞】幸運にも

mathematical 【形容詞】数学の、数学的な

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

well-known 【形容詞】よく知られた、有名な

meme 【名詞】 1.ミーム、遺伝子によらず、模倣によって人から人へと伝えらえる情報 2.人々の様々な活動で伝搬する文化や情報

ain't

Linguists Paul Nation and John Read (who doesn't love a bit of nominative determinism?), along with their colleague Robin Goulden, came up with a test involving only 50 words.

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

colleague 【名詞】同僚

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

nation 【名詞】国家、国民、民族

read 【動詞】読む

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

nominative determinism Linguists Paul Nation and John Read Robin Goulden

Their theory is that if you count up how many of the 50 words you understand and multiply the total by 500 you are able to estimate your total English vocabulary.

able 【形容詞】有能な、～できる

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

multiply 【他動詞】を増やす、をかける

theory 【名詞】理論、学説

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

vocabulary 【名詞】語い

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Words start off simply enough; dog, editor, immense but they quickly become more obscure, for example would you know how to use "oleaginous" or "cowsucker" in a sentence? (Hint: the latter doesn't have anything to do with cows.... or sucking).

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

editor 【名詞】編集者

example 【名詞】例、見本

hint 【名詞】ヒント、暗示

hint 【動詞】をほのめかす

immense 【形容詞】巨大な

latter 【形容詞】後者の

obscure 【形容詞】あいまいな、ぼんやりした

quick 【形容詞】速い、機敏な

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

suck 【動詞】を吸う

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

oleaginous cowsucker

And now Paul's free English vocabulary size test, using 100 words, is available online..

available 【他動詞】利用できる

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

vocabulary 【名詞】語い

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

So how many words do we know?

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Stuart Webb, professor of applied linguistics at the University of Western Ontario, has studied the process of learning vocabulary or - to give it its sexier name - language acquisition.

acquisition 【名詞】【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

language 【名詞】言語、言葉

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

professor 【名詞】教授

university 【名詞】大学

vocabulary 【名詞】語い

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Ontario 【名詞】 <地名>オンタリオ州、カナダの州の1つ。カナダでは最も人口が多く、国全体の人口の約3分の1が集まっており、カナダの政治・経済の中心

linguistics sexier Stuart Webb University of Western Ontario

He discovered that it is ...原文はこちら

difficult 【形容詞】難しい

incredibly 【副詞】信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

language 【名詞】言語、言葉

native 【形容詞】母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Typically native speakers know 15,000 ...原文はこちら

language 【名詞】言語、言葉

native 【形容詞】母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

typical 【形容詞】典型的な、特有の

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

lemmas

Word family/lemma is a root ...原文はこちら

example 【名詞】例、見本

root 【名詞】根、根源

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

lemma inflections blueish etc

So does someone who can ...原文はこちら

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

conversation 【名詞】会話

decent 【形容詞】ちゃんとした、かなりの

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

language 【名詞】言語、言葉

realistic 【形容詞】現実的な、現実主義の、実際的な

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Prof Webb found that people ...原文はこちら

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

found 【他動詞】を設立する

language 【名詞】言語、言葉

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Webb French in Britain English in Japan

In fact, a study in ...原文はこちら

Taiwan 【名詞】〈国家〉台湾

fact 【名詞】事実、真実

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

language 【名詞】言語、言葉

used 【形容詞】使い古した、中古の

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

And that is the key, ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

frequency 【名詞】頻度、周波数

language 【名詞】言語、言葉

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

You don't need to know ...原文はこちら

example 【名詞】例、見本

language 【名詞】言語、言葉

read 【動詞】読む

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

tropical 【形容詞】熱帯の

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

lyric 【形容詞】叙情の、叙情詩的の、音楽的な、オペラ風の

lyric 【名詞】 1.叙情詩 2.歌詞

Zyzzyva weevil Spice Girls

So which words should we ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

appear 【他動詞】現れる

effective 【形容詞】効果的な

frequent 【形容詞】頻繁な

language 【名詞】言語、言葉

quick 【形容詞】速い、機敏な

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Webb lemmas

If you learn only 800 ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

language 【名詞】言語、言葉

normal 【形容詞】標準の、正常な

used 【形容詞】使い古した、中古の

you'll 【短縮形】 <略>you will の短縮形

lemmas

These 800 lemmas are a ...原文はこちら

abide 【自・他動詞】 1.〔場所に〕とどまる 2.居住する 3.〔規則などを〕守る、順守する 4.〔状態・気持ちなどが〕持続［長続き］する 5.我慢する、辛抱する 6.〔判決などを〕甘受する

example 【名詞】例、見本

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lot 【名詞】くじ、運命、区画

odd 【形容詞】奇妙な、奇数の

rather 【副詞】むしろ、かなり

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

used 【形容詞】使い古した、中古の

valuable 【形容詞】貴重な、高価な

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

you'll 【短縮形】 <略>you will の短縮形

lemmas peradventure

So is there light at ...原文はこちら

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

frustrate 【他動詞】を挫折させる

language 【名詞】言語、言葉

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】〈俗語〉～をだまして大金を得る

Eight hundred lemmas will help ...原文はこちら

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

dialogue 【名詞】対話

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

language 【名詞】言語、言葉

you'll 【短縮形】 <略>you will の短縮形

lemmas lemmas

And if you want to ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

article 【名詞】品物、記事

novel 【名詞】小説

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

excellently lemmas

If you want to find ...原文はこちら

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

linguistic 【形容詞】言語学の

native 【形容詞】母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

site 【名詞】用地

skill 【名詞】熟練、技能、技、技術

tongue 【名詞】舌、国語

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

thereof Theo Sanderson

Good luck, or as the ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

luck 【名詞】運、幸運

enigmatically bocca al lupo

You can listen to the ...原文はこちら

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

online 【副詞】 837

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

series 【名詞】シリーズ、連続

via 【副詞】～経由で

podcast 【名詞】インターネット上で音声や動画のデータファイルを公開する方法の1つ

edition 【名詞】 (本・雑誌・新聞などの)版