英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Doctor on trial over Spain 'stolen babies' scandal

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

trial 【名詞】試み、裁判

When an 85-year-old gynaecologist goes on trial in Madrid on 26 June accused of abducting a baby, thousands of victims of a sinister, sprawling network of illegal adoptions will be looking for answers.

abduct 【動詞】誘拐する、拉致する、〈医学〉手足を外転させる

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

adoption 【名詞】 1.採用、選択、採択、導入、選定 2.養子縁組

illegal 【形容詞】違法な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

sprawl 【自・他動詞】 1.手足を伸ばす、大の字に寝そべる、大の字に倒れる、四方にひろがる 2.～をバラバラに広げる、不規則に広げる

trial 【名詞】試み、裁判

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

gynaecologist sinister

They will also be hoping that the case triggers wider investigations into the scandal.

case 【名詞】容器、場合、事件

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

Dr Eduardo Vela will become the first person to stand trial for what victims' groups claim was a secret practice that saw hundreds of thousands of babies stolen and sold under the dictatorship of Gen Francisco Franco and after his death in 1975.

hundreds of thousands of 【形容詞】数十万の、何十万もの

Dr 【略語】＝Doctor

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

death 【名詞】死

dictatorship 【名詞】独裁制

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

person 【名詞】人、身体、容姿

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

trial 【名詞】試み、裁判

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Gen 【null】 <略> 1.Generalの略、<軍>最高司令官、元帥 2.Genesisの略、聖書の創世記

Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)

Eduardo Vela Gen Francisco Franco

In the years immediately after Spain's 1936-1939 civil war, children were removed from families identified by the victorious fascist regime as Republicans and given to families considered more deserving.

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

deserve 【他動詞】に値する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

regime 【名詞】政権

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

victorious 【形容詞】勝利の、勝利を得た、勝った

war 【自動詞】戦う、争う

fascist

Little was known about the private trafficking of babies that continued in the 1960s until two men went public with their story in 2011.

continue 【他動詞】を続ける、続く

private 【形容詞】個人的な、私的な

public 【形容詞】公共の、公開の

story 【名詞】物語、階

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

Antonio Barroso and Juan Luis Moreno revealed they had been bought by their respective fathers from a priest in Zaragoza.

Antonio 【名詞】〈人名〉アントニオ、男名

priest 【名詞】牧師

respective 【形容詞】各自の、それぞれの

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Zaragoza Antonio Barroso and Juan Luis Moreno

Mr Barroso, who founded the association Anadir (National Association for Irregular Adoption Victims) calculates that 15% of adoptions in Spain between 1965 and 1990 were the result of babies being taken without consent from their biological parents.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

adoption 【名詞】 1.採用、選択、採択、導入、選定 2.養子縁組

association 【名詞】協会、合同、交際

biological 【形容詞】生物学上の

calculate 【他動詞】を計算する

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

found 【他動詞】を設立する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Anadir National Association for Irregular Adoption

That would amount to some 300,000 people.

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

Inés Madrigal, the baby Dr Vela is accused of abducting in 1969, believes her birth mother may have been deceived or bullied into giving her away.

Dr 【略語】＝Doctor

abduct 【動詞】誘拐する、拉致する、〈医学〉手足を外転させる

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

believe 【他動詞】を信じる

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

Madrigal Vela deceived bullied

"They told my mother that the biological mother was a married woman who couldn't keep me. She had had an affair while her husband was away," she says.

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

biological 【形容詞】生物学上の

marry 【他動詞】と結婚する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Dr Vela has admitted signing the birth certificate stating that Inés Madrigal's adoptive parents, Inés Pérez and Pablo Madrigal, were her biological mother and father.

Dr 【略語】＝Doctor

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

biological 【形容詞】生物学上の

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

certificate 【名詞】証明書、免許証

sign 【他動詞】に署名する、合図する

state 【他動詞】述べる

Vela Madrigal's adoptive Pablo Madrigal

He told the investigating judge that, in his capacity as director at the now-defunct San Ramón clinic in Madrid, he signed papers without reading them.

capacity 【名詞】収容能力、能力

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

paper 【名詞】紙、新聞、論文

read 【動詞】読む

sign 【他動詞】に署名する、合図する

defunct

DNA testing has shown that ...原文はこちら

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

Madrigal

Before her death in 2016, ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

death 【名詞】死

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

priest 【名詞】牧師

Vela Jesuit gynaecologist

Dr Vela and his defence ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

defence 【名詞】防衛

lawyer 【名詞】弁護士

Vela

Facing jail: Spanish 'stolen baby' ...原文はこちら

face 【他動詞】に直面する、向いている

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Spain to open 'stolen' baby ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

archive 【名詞】保存記録、公文書、公文書館、記録保管所、書庫

archive 【他動詞】～を保管する、～を保管記録する、～をアーカイブに入れる

Spain's stolen babies and the ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

Dr Vela was investigated briefly ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

brief 【形容詞】簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

burial 【名詞】埋葬、墓所、葬式、墓

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

die 【動詞】死ぬ

immediate 【形容詞】即座の、直接の

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

magazine 【名詞】雑誌

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Vela

The gynaecologist left San Ramón ...原文はこちら

chapter 【名詞】章

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

follow-up 【名詞】続いてやること、続行、追加、追求、追加するもの

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

nowhere 【副詞】どこにも～ない

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

story 【名詞】物語、階

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

gynaecologist

As well as the trial ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

disappearance 【名詞】見えなくなること、失そう、消失、行方不明

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

trial 【名詞】試み、裁判

Vela

Fuencisla Gómez and her husband, ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

bitterly 【副詞】 1.ひどく、激しく 2.痛烈に、身を切るように

die 【動詞】死ぬ

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

regret 【名詞】遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

Fuencisla Fernando

Coffins exhumed in some stolen ...原文はこちら

adult 【形容詞】成長した、成人の

adult 【名詞】おとな、成人

bone 【名詞】骨、死骸

case 【名詞】容器、場合、事件

coffin 【名詞】棺

coffin 【動詞】棺に入れる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

exhume 【他動詞】（死体などを）発掘する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

unrelated 【形容詞】関係のない、類推できない

Such allegations are by no ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

decade 【名詞】 10年間

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

stint 【名詞】 1.〔仕事などに従事していた〕期間 2.割り当てられた仕事、割り当て 3.出し惜しみ

Vela's

Agustina Fuentes and Eusebio Caballero ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

die 【動詞】死ぬ

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Agustina Fuentes and Eusebio Caballero Madrid's La Milagrosa

"I was watching him in ...原文はこちら

attach 【他動詞】にくっつける

describe 【他動詞】を描写する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

die 【動詞】死ぬ

fight 【名詞】戦い、闘志

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

tube 【名詞】チューブ、管

incubator Caballero

When he was finally shown ...原文はこちら

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

Caballero

The couple have since discovered ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

exist 【自動詞】存在する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

registry shelved

Some 3,000 similar cases have ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

case 【名詞】容器、場合、事件

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decade 【名詞】 10年間

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

evidence 【名詞】証拠、証言

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

report 【自動詞】報告する、報道する

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数、(handful of ～で)少数の～

fledged elapsed

Inés Madrigal wants the trial ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

optimistic 【形容詞】楽観的な

reopen 【動詞】再開する

trial 【名詞】試み、裁判

Madrigal

"I know that Eduardo Vela ...原文はこちら

Eduardo Vela