Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
BBQ Becky: Woman Photoshopped into black history after barbecue complaint
barbecue 【名詞】 1.〔豚、牛などの〕丸焼き料理 2.〔丸焼き料理が出る〕野外パーティー 3.焼肉器
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
history 【名詞】 歴史、経歴
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
BBQ Becky Woman PhotoshoppedA video of a white woman calling the police about a black family's BBQ has turned into a meme called "BBQ Becky".
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
meme 【名詞】 1.ミーム、遺伝子によらず、模倣によって人から人へと伝えらえる情報 2.人々の様々な活動で伝搬する文化や情報
BBQ Becky BBQThe original video, posted on YouTube, shows a confrontation over a barbecue in a park in California.
California 【名詞】 カリフォルニア
YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
barbecue 【名詞】 1.〔豚、牛などの〕丸焼き料理 2.〔丸焼き料理が出る〕野外パーティー 3.焼肉器
confrontation 【名詞】 対峙、対決、直面、口論、対立
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
The woman has been accused of being racist, but insisted that having a charcoal grill in the park is illegal and that's why she was complaining.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
illegal 【形容詞】 違法な
insist 【他動詞】 ~を主張する、強いる
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
racist 【名詞】 民族主義者
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
charcoal grillShe has now been Photoshopped into black history moments including Martin Luther King's I Have a Dream speech.
dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る
history 【名詞】 歴史、経歴
include 【他動詞】 を含む
moment 【名詞】 瞬間、重要
speech 【名詞】 演説、発言
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
Photoshopped Martin Luther King's I HaveBlack Panther even made an appearance.
appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
make 【動詞】 作る
Black PantherThe original video was filmed in Oakland, California and was posted on 29 April.
California 【名詞】 カリフォルニア
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
OaklandThe woman phoning the police is seen and heard insisting that having a charcoal grill in that area of the park is illegal.
area 【名詞】 地域、分野
illegal 【形容詞】 違法な
insist 【他動詞】 ~を主張する、強いる
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
phoning charcoal grill[Warning: Link contains strong language that you may find offensive]
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
language 【名詞】 言語、言葉
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の
offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃
End of Youtube post by Michelle Dione Snider
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
snide 【形容詞】 1.悪意に満ちた、ずるい、卑劣な、人を傷つけるような 2.偽の、まがい物の
End of Youtube Michelle Dione SniderBut the woman filming the video disagrees: "No, it's not actually. I just checked the map. It says this is a designated barbeque area."
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
area 【名詞】 地域、分野
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
designated 【他動詞】 〔改まった場面で〕~を指名する、指定する
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
map 【名詞】 地図
map 【自・他動詞】 位置する、~の地図を作る、~の地図を描く、~をはっきり描く、~を計画する、~を配置する
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする
barbequeShe also questions if the issue is about race: "Are you sure it's not because you don't want black people being out here?"
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
race 【名詞】 競争、人種
race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
The woman calling the police, still with her phone to her ear, says "it has nothing to do with their race".
phone 【名詞】 電話
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
race 【名詞】 競争、人種
race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
She claims: "It causes extra ...原文はこちら
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
coal 【名詞】 石炭
dispose 【他動詞】 を配列する、をする気にさせる
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
injure 【他動詞】 を傷つける
thing 【名詞】 物、物事
improperlyThe video continues and the ...原文はこちら
continue 【他動詞】 を続ける、続く
situation 【名詞】 位置、状況
The woman who complains to ...原文はこちら
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
sob 【動詞】 すすり泣く
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
We also hear from the ...原文はこちら
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
mind 【他動詞】 に注意する、気にする
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
BBQ"I know where I can ...原文はこちらbarbeque
The police can be seen ...原文はこちら
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
minute 【形容詞】 微小の、精密な
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
Since hitting the internet, the ...原文はこちら
conversation 【名詞】 会話
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
ignite 【自・他動詞】 火がつく、発火する、~に火を付ける、点火する、着火する
racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
meme 【名詞】 1.ミーム、遺伝子によらず、模倣によって人から人へと伝えらえる情報 2.人々の様々な活動で伝搬する文化や情報
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
Follow Newsbeat on Instagram, Facebook ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
Follow Newsbeat Facebook and TwitterListen to Newsbeat live at ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
live 【形容詞】 生きている、生の
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日
Listen to Newsbeat