Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Malaysia mosque bans tourists after provocative dance
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
mosque 【名詞】 モスク
tourist 【名詞】 観光客
provocative 【形容詞、名詞】 1.(人を)怒らせる 2.刺激的な、挑発的な 3.(性的に)刺激的な 4.刺激物、誘発物、怒らせるもの
A mosque in Malaysia has banned tourists from visiting after a video of two women dancing in front of the site was shared online.
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる
mosque 【名詞】 モスク
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
share 【他動詞】 を共有する
site 【名詞】 用地
tourist 【名詞】 観光客
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
The two women, who were wearing shorts and with bare midriffs, were filmed dancing on a wall in front of the Kota Kinabalu City Mosque on Borneo island.
City 【名詞】 市
Mosque 【名詞】 モスク、イスラム教寺院
bare 【形容詞】 裸の
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる
island 【名詞】 島
mosque 【名詞】 モスク
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
shorts midriffs Borneo Kota Kinabalu City MosqueAuthorities are trying to identify the pair, who have been described as foreigners of east Asian appearance.
Authority 【名詞】 当局
appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
describe 【他動詞】 を描写する
foreigner 【名詞】 外国人
identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
pair 【名詞】 一対、夫婦
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
Footage of the incident has been viewed around 270,000 times on Facebook.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
footage 【名詞】 映像
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
An official from Sabah state's tourism ministry said the video showed a "lack of respect to our Muslim worshippers as well as the hospitality extended" to the visitors.
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
state 【名詞】 状態、国家、州
worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する
tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業
Sabah hospitalityOn Sunday, the mosque's chairman said public transport would not be allowed to bring tourists to the mosque compound, but added that there would be further discussions with tour agencies to prevent similar incidents.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
compound 【形容詞】 複合の
compound 【名詞】 複合体、化合物、合成語
compound 【動詞】 妥協する、折り合う、～を組み合わせる
discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
mosque 【名詞】 モスク
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
public 【形容詞】 公共の、公開の
tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する
tourist 【名詞】 観光客
transport 【他動詞】 を輸送する
Foreign visitors to mosques in Malaysia are advised to dress modestly.
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
modest 【形容詞】 謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな
mosque 【名詞】 モスク
This is not the first time foreigners have faced trouble for offending public sensitivities in Sabah state.
face 【他動詞】 に直面する、向いている
foreigner 【名詞】 外国人
offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる
public 【形容詞】 公共の、公開の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障
trouble 【動詞】 悩ます
sensitivities SabahIn 2015, a Malaysian official blamed a group of tourists who stripped naked on top of a sacred mountain for an earthquake which killed 16 people.
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
earthquake 【名詞】 地震
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
naked 【形容詞】 裸の、むきだしの
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
sacred 【形容詞】 神聖な
strip 【他動詞】 から～を剥ぎ取る、を裸にする
tourist 【名詞】 観光客
Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
January 2018: Ten foreigners, including five Britons, are charged with pornography in Cambodia, after pictures emerge apparently showing people imitating sex acts at a party
Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる
foreigner 【名詞】 外国人
imitate 【他動詞】 をまねる
include 【他動詞】 を含む
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
pornography 【名詞】 ポルノグラフィー、ポルノ映画、ポルノ写真、わいせつ画像
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家
November 2017: Two US citizens ...原文はこちら
Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
arrest 【他動詞】 を逮捕する
citizen 【名詞】 市民
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
temple 【名詞】 寺院
baring buttocks Two USMay 2017: A Playboy model ...原文はこちら
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す
mount 【他動詞】 に登る
naked 【形容詞】 裸の、むきだしの
sacred 【形容詞】 神聖な
share 【他動詞】 を共有する
spark 【名詞】 火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師
spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
Playboy Maori Mount TaranakiApril 2014: Sri Lanka deports ...原文はこちら
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
award 【他動詞】 を授与する
country 【名詞】 国、田舎
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
deport 【他動詞】 ～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨
supreme 【形容詞】 最高の
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
tattoo 【名詞】 1.入れ墨、刺青、タトゥー 2.(夜の)帰営らっぱ、(警戒などの)太鼓の音、ドンドンたたき続ける音
Buddha scandalous Sri Lanka