Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
BMW says Brexit customs costs would push up prices
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
BMWBMW has told the BBC the cost of any new customs arrangements after Brexit would push up the price of its cars.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
BMWIan Robertson, BMW's UK special representative, said new border systems and warehousing would add to the cost of making cars such as the Mini.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
make 【動詞】 作る
representative 【名詞】 代表者、代理人
special 【形容詞】 特別の、専門の
system 【名詞】 組織、体系
warehouse 【他動詞】 ~を倉庫に入れる、保税倉庫に預ける
Mini Ian Robertson BMW's UKHe said: "It's a potential risk... we would like to avoid."
avoid 【他動詞】 を避ける
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
But he said BMW would be forced to invest in new customs systems by late summer if there was no clarity on the UK's trading relationship with the EU.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
clarity 【名詞】 1.透明(度)、清澄 2.明瞭、明快
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
force 【他動詞】 に強制して~させる
invest 【他動詞】 を投資する
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する
system 【名詞】 組織、体系
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
BMWHe told the BBC's Economics Editor Kamal Ahmed that without clarity BMW would be forced in August or September to prepare for a hard Brexit and customs delays around a hard border.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する
clarity 【名詞】 1.透明(度)、清澄 2.明瞭、明快
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
editor 【名詞】 編集者
force 【他動詞】 に強制して~させる
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
prepare 【他動詞】 を準備する
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する
BMW BBC's Economics Editor Kamal AhmedMr Robertson said: "Those dates at the end of the summer are quite real. That's when the contingency plans get applied, and that's when of course we need to see clarity."
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
clarity 【名詞】 1.透明(度)、清澄 2.明瞭、明快
contingency 【名詞】 1.不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件 2.予備費
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
quite 【副詞】 まったく、かなり
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
RobertsonBut he added that BMW had no intention of moving its manufacturing operation outside the UK.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
intention 【名詞】 意図、意思
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
operation 【名詞】 手術、操作、運転
BMW"We would have to start to think about how our trucks are going to be managed at the border and how our stocks are going to be stored around our factories," Mr Robertson said.
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する
factory 【名詞】 工場
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
Robertson"It puts a burden on industry. It puts a burden on us to find ways around it, when ultimately we should be focussed on more constructive issues.
burden 【名詞】 重荷、荷物
constructive 【形容詞】 建設的な
industry 【名詞】 産業、勤勉
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
ultimate 【形容詞】 究極の
focussed"Our customers have expectations as to the value in their cars. They see innovation and technology as having a value. I can tell you, I have never heard one that says there's a value in customs."
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
customer 【名詞】 顧客
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
innovation 【名詞】 刷新
technology 【名詞】 科学技術
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
While the Society of Motor Manufacturers and Traders said that investment in the UK's car industry had halved in the last year because of Brexit uncertainty, some companies such as Toyota have continued to invest in the UK.
Toyota 【名詞】 〈企業〉トヨタ
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
company 【名詞】 会社、仲間
continue 【他動詞】 を続ける、続く
halve 【自・他動詞】 1.半分になる 2.~のサイズを2分の1にする、~を等分する、半分に切る、二分する
industry 【名詞】 産業、勤勉
invest 【他動詞】 を投資する
investment 【名詞】 投資
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉~を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る[で行く]
society 【名詞】 社会、社交界、協会
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
uncertainty 【名詞】 不確実性
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Society of Motor Manufacturers and TradersIn a separate interview, Kōji Tsuruoka, Japanese Ambassador to the UK, told Kamal Ahmed that the UK still had a strong appeal for Japanese car companies.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
ambassador 【名詞】 大使、使節
appeal 【他動詞】 訴える
company 【名詞】 会社、仲間
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ~と会見する、面接する 1.〔記者が〕~を取材する
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Tsuruoka Japanese Ambassador Kamal AhmedHe said: "The UK is ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
affect 【他動詞】 に影響する
basis 【名詞】 基礎
economy 【名詞】 経済、節約
flexibility 【名詞】 柔軟性
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
high-tech 【形容詞、名詞】 ハイテク、高度技術、先端技術、ハイテクの
industrialise 【自・他動詞】 <英>=industrialize、工業化する、産業化する
industry 【名詞】 産業、勤勉
investment 【名詞】 投資
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
strength 【名詞】 力、強さ
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
toward 【前置詞】 ~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
attraction 【名詞】 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設
R&D R&D"But when it comes to ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
availability 【名詞】 利用[使用]可能なこと、入手[購入・利用・使用]の可能性
carefully 【名詞】 注意深く
cautious 【形容詞】 用心深い
certain 【形容詞】 確かな、ある…
export 【他動詞】 を輸出する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
obstruction 【名詞】 1.障害(物)、妨害(物)、邪魔 2.<医学>閉塞(症)
reconsider 【自・他動詞】 (〜を)再考する、考え直す、再審議する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
In May, BMW was part ...原文はこちら
Downing Street 【名詞】 <地名>ダウニング街、英国ロンドン中心部でイギリス政府要人が住む
Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相(在任期間2016年7月13日~)
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
Vodafone 【名詞】 イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
include 【他動詞】 を含む
leader 【名詞】 リーダー、指導者
part 【名詞】 部分、役目、味方
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名
BMW BP Nestle frictionlessBMW employs 8,000 people in ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
operation 【名詞】 手術、操作、運転
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
retailer 【null】 小売業者
BMWIt manufactures Minis near Oxford, ...原文はこちら
engine 【名詞】 エンジン、機関、動力
manufacture 【名詞】 1.製造、製品 2.製造業、工場制手工業
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者
petrol 【名詞】 石油
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける
oxford 【名詞】 オックスフォード大学
Minis Mini Swindon Royce Goodwood Hams Hall in Warwickshire