英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

John Lewis apologises after wedding gift list site disappears

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

disappear 【他動詞】見えなくなる

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

site 【名詞】用地

wedding 【名詞】結婚式

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John Lewis

John Lewis has apologised to betrothed couples and other users of its gift list website after the service went offline over the weekend.

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

offline 【副詞】オフラインで、非接続状態で

offline 【名詞】オフライン、非接続

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

website 【名詞】ウェブサイト

user 【名詞】使用者

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

betrothed John Lewis

Visitors were presented with error messages saying that the site's domain registration had expired.

domain 【名詞】領土、領域

error 【名詞】誤り、過失

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

message 【名詞】伝言

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

site 【名詞】用地

registration

In some cases they were invited to renew the lease themselves.

case 【名詞】容器、場合、事件

invite 【他動詞】を招待する、を促す

lease 【名詞】 1.賃貸、賃貸契約書、賃貸借契約 2.人生で与えられた期間

lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

Organisations typically set active web domains to auto-renew to avoid such problems, but John Lewis says there was an "issue" with renewing its domain.

active 【形容詞】能動的な、積極的な

avoid 【他動詞】を避ける

domain 【名詞】領土、領域

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

typical 【形容詞】典型的な、特有の

web 【名詞】ウェブ

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John Lewis

Several customers had tweeted the business seeking an explanation, and had been told in response that users needed to phone staff while the matter was being addressed.

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

customer 【名詞】顧客

explanation 【名詞】説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

phone 【名詞】電話

response 【名詞】応答

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

several 【形容詞】数個の

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

user 【名詞】使用者

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

"Our wedding is on 19 May, and despite only having a week to go a lot of our friends had yet to visit [the site]", bride-to-be Clare Briscoe told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

lot 【名詞】くじ、運命、区画

site 【名詞】用地

wedding 【名詞】結婚式

Clare Briscoe

"The lack of information from John Lewis was concerning - I had to join Twitter to try to get more information.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

information 【名詞】情報、案内

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

John Lewis

"I had a lot of other bits of admin to get done rather than [having to] reassure guests that it would 'probably' be fine.

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

guest 【名詞】客

lot 【名詞】くじ、運命、区画

probable 【形容詞】ありそうな

rather 【副詞】むしろ、かなり

reassure 【他動詞】～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う

admin

"I'm happy it seems to be sorted now, but not renewing a domain registration is fairly embarrassing."

domain 【名詞】領土、領域

embarrass 【他動詞】を当惑させる

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

registration

PinkNews chief executive Benjamin Cohen was also among those affected.

affect 【他動詞】に影響する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

PinkNews Benjamin Cohen

Tempted to renew @johnlewisretail ‘s domain name for them so that our wedding guests can access our gift list! So ridiculous that they’ve still not worked out how to renew the domain name! pic.twitter.com/NRkAM0ic0z

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

domain 【名詞】領土、領域

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

guest 【名詞】客

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

ridiculous 【名詞】ばかげた

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

tempt 【他動詞】を誘惑する

wedding 【名詞】結婚式

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

johnlewisretail s NRkAM0ic0z

End of Twitter post by @benjamincohen

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

benjamincohen End of Twitter

@JLcustserv @johnlewisretail the gift list ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

messaging 【名詞】〈コンピュータ〉メッセージング

website 【名詞】ウェブサイト

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

JLcustserv johnlewisretail

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

@johnlewisretail why isn't your John ...原文はこちら

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

pend 【動詞】未決のままである、未解決のままである

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

renewal 【名詞】 1.更新、書き換え 2.復興、復活、再生

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

johnlewisretail hKM2ER4Exr deletion AGty6MlECf John Lewis Gift List

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

tomstiven End of Twitter

@johnlewisretail trying to go into ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

domain 【名詞】領土、領域

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

website 【名詞】ウェブサイト

wedding 【名詞】結婚式

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

johnlewisretail registry lapsed

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

gammygambo End of Twitter

The WhoIs database indicates that ...原文はこちら

database 【名詞】データベース

domain 【名詞】領土、領域

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

indicate 【他動詞】を指し示す

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

subsequent 【形容詞】その次の

WhoIs johnlewisgiftlist com's registration

"We would like offer our ...原文はこちら

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

apology 【名詞】謝罪

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

customer 【名詞】顧客

difficulty 【名詞】困難

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

sincere 【形容詞】誠実な、心からの

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

website 【名詞】ウェブサイト

"There was an issue renewing ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

customer 【名詞】顧客

domain 【名詞】領土、領域

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

site 【名詞】用地

update 【動詞】更新する

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人