英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

France: Butchers demand protection from vegans

butcher 【名詞】肉屋

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

vegan 【名詞】ビーガン、イギリスで発祥した考え方で、動物由来の食品を食べない菜食主義

French butchers have written to the government asking for protection against militant vegans, accusing them of trying to shut down the country's traditional meat-eating culture.

shut down 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

butcher 【名詞】肉屋

country 【名詞】国、田舎

culture 【名詞】文化、教養

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】政府、政治

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

vegan 【名詞】ビーガン、イギリスで発祥した考え方で、動物由来の食品を食べない菜食主義

Shops have been stoned or defaced with anti-meat graffiti and stickers, the French Federation of Butchers says.

butcher 【名詞】肉屋

graffiti 【名詞】落書き

Federation 【名詞】連邦、連邦政府

stoned defaced anti stickers French Federation of Butchers

Over the last few months, 15 shops were splashed with fake blood.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

splash 【自・他動詞】 1.（水が）はねる 2.しぶき音を立てる 3.（しぶきなどを）～を散らす、飛ばす 4.（しぶきで）～を濡らす、汚す 5.～を派手な模様にする、～を派手に書き立てる

Federation chief Jean-Francois Guihard said in the letter that such attacks were a form of terrorism.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

Federation 【名詞】連邦、連邦政府

Jean-Francois Guihard

"It's terror that these people are seeking to sow, in their aim of making a whole section of French culture disappear," he wrote.

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

culture 【名詞】文化、教養

disappear 【他動詞】見えなくなる

make 【動詞】作る

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

sow 【動詞】 (種を)まく

terror 【名詞】恐怖、テロ

whole 【形容詞】全部の、全体の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Vegans wanted to "impose on the immense majority of people their lifestyle, or even their ideology".

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

immense 【形容詞】巨大な

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

lifestyle 【名詞】ライフスタイル

majority 【名詞】大多数

vegan 【名詞】ビーガン、イギリスで発祥した考え方で、動物由来の食品を食べない菜食主義

ideology 【名詞】 1.(政治思想などの)イデオロギー、観念形態、価値体系 2.空理空論

Vegetarians and vegans make up just a few percent of the French population. A 2016 survey estimated that 3% of French people were vegetarians.

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

make 【動詞】作る

percent 【名詞】パーセント

population 【名詞】人口、住民

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

vegan 【名詞】ビーガン、イギリスで発祥した考え方で、動物由来の食品を食べない菜食主義

Vegetarians vegetarians

"The vegan way of life has been over-hyped in the media," Mr Guihard said, contributing to intolerance.

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

hype 【動詞】〈俗〉～の虚偽の広告をする、～を誇大に宣伝する

vegan 【名詞】ビーガン、イギリスで発祥した考え方で、動物由来の食品を食べない菜食主義

Guihard intolerance

French butchers have an exalted place in traditional French life but incidents like these are not entirely new, BBC Paris correspondent Lucy Williamson reports.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

butcher 【名詞】肉屋

correspondent 【名詞】特派員、通信員

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

exalt 【他動詞】高める

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

report 【自動詞】報告する、報道する

BBC Paris Lucy Williamson

One shopkeeper described his locks being glued shut 20 years ago.

describe 【他動詞】を描写する

lock 【他動詞】に鍵をかける

shopkeeper 【名詞】小売店主

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

glued

As a result of a ...原文はこちら

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

appeal 【他動詞】訴える

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

perceive 【他動詞】を知覚する、理解する

president 【名詞】大統領、学長、社長

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

anti

Food makers want to stop ...原文はこちら

make 【動詞】作る

product 【名詞】産物、製品

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

steak fillet bacon sausage non

A proposal to require schools ...原文はこちら

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

meal 【名詞】食事

parliament 【名詞】議会、国会

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

reject 【他動詞】を拒絶する

require 【他動詞】を必要とする

weekly 【形容詞】毎週の、週刊の

vegetarian

A vegan activist in France ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

activist 【名詞】活動家、運動家

butcher 【名詞】肉屋

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

march 【名詞】行進

message 【名詞】伝言

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

vegan 【名詞】ビーガン、イギリスで発祥した考え方で、動物由来の食品を食べない菜食主義