英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Syria war: Government forces launch assault on divided southern city Deraa

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

southern 【形容詞】南の

war 【自動詞】戦う、争う

Deraa

Syria's army has launched an assault on rebel-held areas of the divided city of Deraa, after making significant gains elsewhere in the country's south-west.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

area 【名詞】地域、分野

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

country 【名詞】国、田舎

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

make 【動詞】作る

significant 【形容詞】重大な、意味のある

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

south-west 【形容詞、名詞】南西、南西の

Deraa

State media said troops had stepped up their bombardment ahead of an operation to take the road linking Deraa with the nearby Jordanian border.

ahead 【名詞】前方に

bombardment 【名詞】爆撃、砲撃

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

nearby 【形容詞】近くの

operation 【名詞】手術、操作、運転

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

Deraa Jordanian

Earlier, they cut in half a strip of rebel-held territory running north from the city by capturing two key towns.

capture 【他動詞】を捕らえる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

Some 45,000 people have been displaced by the fighting in the past week.

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

The south-west has been relatively calm since last July because of a "de-escalation" agreement brokered by the US and Jordan, which support the opposition, and Russia, a key ally of the government.

Jordan 【名詞】ヨルダン

Russia 【名詞】ロシア

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agreement 【名詞】一致、同意、協定

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

broker 【他動詞】仲介する、橋渡しする、調停する

calm 【形容詞】穏やかな、冷静な

escalation 【名詞】段階的な拡大

government 【名詞】政府、政治

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

support 【他動詞】を支える、を扶養する

south-west 【形容詞、名詞】南西、南西の

de US and Jordan

However, President Bashar al-Assad has set his sights on retaking it since defeating rebels in the Eastern Ghouta region outside Damascus in April.

Bashar al-Assad 【名詞】〈人名〉バッシャール・アル＝アサド、シリア大統領（在職：2000年7月～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

defeat 【他動詞】を打ち負かす

eastern 【名詞】東の、東側の

president 【名詞】大統領、学長、社長

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

region 【名詞】地域、地方

retake 【動詞】未定義

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

Eastern Ghouta Damascus in April

On Tuesday morning, Syria's state news agency Sana reported that the army and allied militias had seized the towns of Busra al-Hariri and Malihat al-Atash, about 30km (19 miles) north-east of Deraa.

news agency 【名詞】通信社

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

report 【自動詞】報告する、報道する

seize 【他動詞】をつかむ

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

north-east 【形容詞、名詞】北東、北東の

Hariri 【名詞】 <人名>ハリリ、Saad Hariri（サード・ハリリ）はレバノンの政治家(男性名)

Sana Busra al-Atash Deraa Hariri and Malihat

There was no comment from rebel sources, but the Syrian Observatory for Human Rights (SOHR) confirmed the government had taken the towns overnight and cut off a rebel-held area to the north of them.

Syrian 【形容詞】シリアの

area 【名詞】地域、分野

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

observatory 【名詞】 1.天文台、観測所、気象台 2.屋上展望台、展望台

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

SOHR Syrian Observatory for Human Rights

The UK-based monitoring group said the advance came after hundreds of air strikes by Russian warplanes and helicopters on rebel positions in the al-Lujat area.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

area 【名詞】地域、分野

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

warplane 【名詞】戦闘機

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

al-Lujat

Later, state media announced that "terrorist positions and fortifications" in Deraa were being targeted "before military units advance into the south-eastern quarter".

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

announce 【自動詞】発表する、告げる

eastern 【名詞】東の、東側の

fortification 【名詞】 1.築城術、要塞化 2.要塞、砦

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

terrorist 【名詞】テロリスト

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

south-eastern 【形容詞】南東の

Deraa

"The regime is seeking to take control of a military base south of the city, which will allow it to cut the route between Deraa city and the Jordanian border, as well as further divide the rebel areas," the SOHR's director, Rami Abdul Rahman, told AFP news agency.

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

Abdul 【名詞】トルコ人、〈人名〉アブドゥル

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

area 【名詞】地域、分野

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

regime 【名詞】政権

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

Deraa Jordanian SOHR's Rami Abdul Rahman

As well as being the main city in a region that borders Jordan and the Israeli-occupied Golan Heights, Deraa is where the uprising against President Assad began in 2011.

Jordan 【名詞】ヨルダン

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

height 【名詞】高さ、身長

main 【形容詞】主な

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

president 【名詞】大統領、学長、社長

region 【名詞】地域、地方

uprise 【自動詞】 1.立ち上がる、起きる 2.〔太陽が〕上る 3.音が大きくなる

Deraa Israeli-occupied Golan Heights

At least 29 rebels and ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

civilian 【名詞】市民、民間人

government 【名詞】政府、政治

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

pro-government 【形容詞】政府支持の

province 【名詞】国、地方

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

pro SOHR Deraa and Quneitra

UN officials said on Tuesday ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

flee 【他動詞】逃げる

official 【名詞】公務員、役人

region 【名詞】地域、地方

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Many of those displaced are ...原文はこちら

Jordan 【名詞】ヨルダン

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

financial 【形容詞】財政の

government 【名詞】政府、政治

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

resource 【名詞】資源

strain 【名詞】緊張、負担

strain 【動詞】を張る、を極度に使う

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

unable 【名詞】～できない

crossings

The kingdom has already taken ...原文はこちら

Jordan 【名詞】ヨルダン

Syrian 【形容詞】シリアの

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

actual 【形容詞】実際の

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

kingdom 【名詞】王国

million 【形容詞】百万の

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

war 【自動詞】戦う、争う

Syrians in Jordan

Jordan has joined the US ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Israel 【名詞】イスラエル

Jordan 【名詞】ヨルダン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agreement 【名詞】一致、同意、協定

confrontation 【名詞】対峙、対決、直面、口論、対立

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

escalation 【名詞】段階的な拡大

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

province 【名詞】国、地方

de Deraa Quneitra Israel and Iran

Washington has warned the Syrian ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】シリアの

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

government 【名詞】政府、政治

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Iran is an ally of ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Iraq 【名詞】イラク

Lebanon 【名詞】〈国〉レバノン

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Syrian 【形容詞】シリアの

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

militiaman 【名詞】市民兵、民兵

mostly 【名詞】たいていは、主として

movement 【名詞】動き、運動

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

Hezbollah 【名詞】ヒズボラ、レバノンのシーア派イスラム主義の政治組織・武装組織。1982年に結成

Lebanon's Hezbollah Afghanistan and Yemen

#Syria: video purportedly showing aftermath ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

area 【名詞】地域、分野

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

warehouse 【名詞】倉庫、商品保管庫

warehouse 【他動詞】～を倉庫に入れる、保税倉庫に預ける

purportedly QFtkv0PdJs Damascus Intl Airport

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

QalaatAlMudiq End of Twitter

Israel has vowed to stop ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

Israel 【名詞】イスラエル

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

dozen 【名詞】ダース

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

missile 【名詞】ミサイル

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

shipment 【名詞】積荷、船積み、発送、出荷

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

vow 【他動詞】を誓う

weapon 【名詞】武器

entrenchment

On Tuesday, Sana reported that ...原文はこちら

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

area 【名詞】地域、分野

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

depot 【名詞】 1.駅、停車場、停留所 2.貯蔵所、倉庫 3.<軍事>兵站部

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

international 【形容詞】国家間の、国際的な

missile 【名詞】ミサイル

near 【自・他動詞】近付く、接近する

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

report 【自動詞】報告する、報道する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

Hezbollah 【名詞】ヒズボラ、レバノンのシーア派イスラム主義の政治組織・武装組織。1982年に結成

Sana SOHR

There was no immediate comment ...原文はこちら

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

deny 【他動詞】を否定する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

refuse 【他動詞】を拒絶する

report 【自動詞】報告する、報道する

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の