Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Noel Conway: Terminally-ill man loses assisted dying challenge
assist 【動詞】 を手伝う
challenge 【名詞】 挑戦、課題
die 【動詞】 死ぬ
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
Noel ConwayA terminally-ill man who wants to be helped to die has lost his legal challenge at the Court of Appeal.
appeal 【他動詞】 訴える
challenge 【名詞】 挑戦、課題
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
die 【動詞】 死ぬ
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
Court of AppealNoel Conway, 68, who has motor neurone disease, has fought a legal battle for the right to a "peaceful and dignified" death.
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
death 【名詞】 死
dignified 【形容詞】 威厳のある、高貴な、品位のある
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］
peaceful 【形容詞】 平穏な
neurone Noel ConwayThe retired lecturer challenged an earlier High Court rejection of his case at a hearing in May.
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
retire 【自動詞】 退職する、退く
lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ～ on|about …で)～へ…について講義する 2.講演する、講義する
High CourtMr Conway, from Shrewsbury, said he now intends to take his fight to the Supreme Court.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
fight 【名詞】 戦い、闘志
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
supreme 【形容詞】 最高の
Conway ShrewsburyHis case was rejected on Wednesday by three senior judges - Master of the Rolls Sir Terence Etherton, Sir Brian Leveson and Lady Justice King.
case 【名詞】 容器、場合、事件
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
reject 【他動詞】 を拒絶する
roll 【名詞】 名簿、巻いたもの
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
senior 【形容詞】 年長の、上級の
Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称
master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長
master 【動詞】 マスターする、極める
Rolls Sir Terence Etherton Sir Brian Leveson and Lady Justice KingMr Conway, who said he feels "entombed" by his illness, is dependent on a ventilator for up to 23 hours a day and only has movement in his right hand, head and neck.
dependent 【形容詞】 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている
dependent 【名詞】 他人に頼って生活している人、依存している人
illness 【名詞】 病気
movement 【名詞】 動き、運動
neck 【名詞】 首
Conway entombed ventilatorHe wanted help to die when he has less than six months left to live, still has the mental capacity to decide, and has made a "voluntary, clear, settled and informed" decision.
capacity 【名詞】 収容能力、能力
decide 【他動詞】 を決意する、決める
decision 【名詞】 決定、決心、結論
die 【動詞】 死ぬ
inform 【他動詞】 に知らせる
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
live 【形容詞】 生きている、生の
make 【動詞】 作る
mental 【形容詞】 心の、精神の
settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
voluntary 【形容詞】 自発的な
Mr Conway proposed he could only receive assistance to die if a High Court judge determined he met all three of those criteria.
assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
criterion 【名詞】 基準
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
die 【動詞】 死ぬ
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
Conway High CourtSpeaking after the ruling he said: "I will keep fighting for myself and all terminally-ill people who want the right to die peacefully, with dignity and on our own terms."
die 【動詞】 死ぬ
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
own 【他動詞】 を所有する、を認める
peaceful 【形容詞】 平穏な
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
He said his current options are to "effectively suffocate" by removing his ventilator, or spend thousands travelling to Switzerland to end his life and have his family risk prosecution.
Switzerland 【名詞】 <国家>スイス
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
effective 【形容詞】 効果的な
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
suffocate ventilatorMr Conway said it was "barbaric" for him to be forced to choose between the "unacceptable options" left open to him for his death.
death 【名詞】 死
force 【他動詞】 に強制して～させる
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
unacceptable 【形容詞】 受け入れなれない、容認できない
Conway barbaricSir Terence said the court concluded it was not as well-placed as Parliament to determine the "necessity and proportionality of a blanket ban".
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
conclude 【自・他動詞】 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
necessity 【名詞】 必要
parliament 【名詞】 議会、国会
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称
proportionality Sir TerenceHe also said the High ...原文はこちら
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
evidence 【名詞】 証拠、証言
inadequate 【形容詞】 不十分な、不適切な、不適当な
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい
weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している
Conway's High CourtIt also failed to give ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
confidence 【名詞】 信頼、自信
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
patient 【名詞】 病人、患者
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる
undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする
weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担
weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる
sanctityThe appeal was opposed by ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
appeal 【他動詞】 訴える
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
make 【動詞】 作る
oppose 【他動詞】 に反対する
secretary 【名詞】 秘書
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
submission 【名詞】 1.服従、降伏 2.人の言いなりになること 3.〔意見の〕具申、提案
Secretary of State for Justice David Gauke Care Not Killing and Not Dead Yet UKDr Peter Saunders, campaign director ...原文はこちら
Dr 【略語】 ＝Doctor
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
decision 【名詞】 決定、決心、結論
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
sensible 【形容詞】 分別のある、思慮のある、常識がある
Peter Saunders Care Not Killing Court of Appeal'sHe added: "The safest law ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
assist 【動詞】 を手伝う
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
suicide 【名詞】 自殺
euthanasiaMr Conway, who is supported ...原文はこちら
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
die 【動詞】 死ぬ
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Conway unwell Dignity in DyingGroup chief executive Sarah Wootton ...原文はこちら
assist 【動詞】 を手伝う
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
country 【名詞】 国、田舎
die 【動詞】 死ぬ
executive 【名詞】 重役
found 【他動詞】 を設立する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
legislation 【名詞】 立法、法律
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
Sarah WoottonHumanists UK chief executive Andrew ...原文はこちら
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
appeal 【他動詞】 訴える
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
executive 【名詞】 重役
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
supreme 【形容詞】 最高の
Humanists UK Andrew Copson