Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Spain 'new wolf pack' gang held over Gran Canaria sex attack
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
gang 【名詞】 ギャング
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
pack 【名詞】 包み、ひとそろい
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
Gran CanariaFour men and a boy have been detained by Spanish police over a sexual assault on a girl at a tourist resort on the island of Gran Canaria.
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
island 【名詞】 島
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること
resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
tourist 【名詞】 観光客
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Gran CanariaReports said the group had dubbed themselves "new wolf pack", after a notorious gang attack on a young woman that has shocked Spain.
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
dub 【他動詞】 ダビングする、吹替える、音響効果を加える
gang 【名詞】 ギャング
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
notorious 【形容詞】 悪名高い、名うての、よく知られた
pack 【名詞】 包み、ひとそろい
report 【自動詞】 報告する、報道する
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
The five men in that case were cleared of rape but given jail terms for sexual abuse and released on bail last Friday.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人
bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す
case 【名詞】 容器、場合、事件
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
Protests took place across Spain in response to the decision to free them.
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
decision 【名詞】 決定、決心、結論
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
response 【名詞】 応答
The latest suspects are being held at a police station in the coastal town of Maspalomas, but police have given few details about the incident in the south of the island on Saturday night.
coastal 【形容詞】 沿岸の、海岸の
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
island 【名詞】 島
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
MaspalomasAccording to Spanish media, the group had dubbed themselves while in detention as "la nueva manada" (new wolf pack), directly linking their actions to the earlier case that took place at the San Fermín bull-running festival in Pamplona in July 2016.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
action 【名詞】 行動、活動、作用
case 【名詞】 容器、場合、事件
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
directly 【副詞】 直接に、すぐに
dub 【他動詞】 ダビングする、吹替える、音響効果を加える
festival 【名詞】 祭り
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
pack 【名詞】 包み、ひとそろい
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
la nueva manada According to Spanish Pamplona in JulyIn the Pamplona attack the gang had discussed their rape plans in a Whatsapp group they had named "la manada".
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
gang 【名詞】 ギャング
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
Pamplona Whatsapp la manadaIn common with the five men who attacked an 18-year-old in 2016, the suspects on Gran Canaria were said to have filmed their assault on at least one mobile phone. Investigators were trying to find out if they had drugged the girl in advance.
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
least 【形容詞】 最小の
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
phone 【名詞】 電話
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
drugged Gran CanariaWomen's groups have condemned the latest reports as both a consequence of media coverage of the initial Pamplona attack but also of the way victims are treated by the Spanish judicial system.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する
consequence 【名詞】 結果、重要性
coverage 【名詞】 カバレッジ、守備範囲
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
initial 【形容詞】 最初の
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
report 【自動詞】 報告する、報道する
system 【名詞】 組織、体系
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
judicial 【形容詞】 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
PamplonaMany saw the attack, one day after the Pamplona gang were freed on bail, as a direct result of the five Pamplona attackers being released.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人
bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
gang 【名詞】 ギャング
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
Pamplona PamplonaLocal officials condemned the "totally intolerable" attack, saying that because of the earlier gang assault in Pamplona it "causes concern, stirs feelings and dangerous awakens social anger".
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する
dangerous 【形容詞】 危険な
feeling 【名詞】 感覚、気分
gang 【名詞】 ギャング
local 【形容詞】 その地方の、地元の
official 【名詞】 公務員、役人
social 【形容詞】 社交的な、社会の
stir 【名詞】 かき回すこと、動揺、混乱
stir 【自・他動詞】 動く、動きだす、感動する、～をかき回す、～を奮起させる
total 【形容詞】 全体の、完全な
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
intolerable 【形容詞】 耐えられない，我慢できない
Pamplona awakensThe court process surrounding the ...原文はこちら
aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
nationwide 【形容詞】 全国的な、全国にわたる
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
provoke 【他動詞】 を怒らせる
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
surround 【他動詞】 を取り囲む
trial 【名詞】 試み、裁判
verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
There was disbelief when evidence ...原文はこちら
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
conversation 【名詞】 会話
disbelief 【名詞】 信じないこと、疑惑、疑念、懐疑、不信
evidence 【名詞】 証拠、証言
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
personal 【形容詞】 個人の
reject 【他動詞】 を拒絶する
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
WhatsappAnger at "patriarchal justice" turned ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
patriarchalThere were further demonstrations when ...原文はこちら
appeal 【他動詞】 訴える
bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人
bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す
demonstration 【名詞】 デモ、示威活動、実演
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
pend 【動詞】 未決のままである、未解決のままである
The government of Socialist Prime ...原文はこちら
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
alarm 【名詞】 驚き、警報
alarm 【他動詞】 を心配させる
although 【名詞】 ～だけれども
arouse 【他動詞】 を目覚めさせる、を(感情を)刺激する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
decision 【名詞】 決定、決心、結論
equality 【名詞】 平等
government 【名詞】 政府、政治
interfere 【自動詞】 干渉する、妨げる
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
social 【形容詞】 社交的な、社会の
socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の
judicial 【形容詞】 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
Socialist Prime Minister Pedro