英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Syria war: Air strikes knock out hospitals in Deraa

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

knock 【動詞】を打つ、をたたく、殴る

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

war 【自動詞】戦う、争う

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Deraa

Air strikes have reportedly put three hospitals out of service in rebel-held south-western Syria, as pro-government forces press on with a major offensive.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

major 【形容詞】主要な、大多数の

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

pro-government 【形容詞】政府支持の

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

pro

A medical charity and a monitoring group said the facilities in the towns of Saida, Jizah and Musayfira, east of the city of Deraa, were hit overnight.

charity 【名詞】慈善、思いやり

facility 【名詞】容易さ、施設

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

medical 【形容詞】医学の

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

Saida Deraa Jizah and Musayfira

The strikes came as the army made gains in the region, which borders Jordan and the Israeli-occupied Golan Heights.

Jordan 【名詞】ヨルダン

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

height 【名詞】高さ、身長

make 【動詞】作る

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

region 【名詞】地域、地方

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Israeli-occupied Golan Heights

Up to 50,000 people have been displaced by the fighting in the past week.

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

The provinces of Deraa and Quneitra had been relatively calm for almost a year because of a "de-escalation" agreement brokered by the US and Jordan, which support the opposition, and Russia, a key ally of the government.

Jordan 【名詞】ヨルダン

Russia 【名詞】ロシア

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agreement 【名詞】一致、同意、協定

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

broker 【他動詞】仲介する、橋渡しする、調停する

calm 【形容詞】穏やかな、冷静な

escalation 【名詞】段階的な拡大

government 【名詞】政府、政治

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

province 【名詞】国、地方

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

support 【他動詞】を支える、を扶養する

de Deraa and Quneitra US and Jordan

However, President Bashar al-Assad set his sights on retaking them after defeating rebels in the Eastern Ghouta region outside Damascus in April.

Bashar al-Assad 【名詞】〈人名〉バッシャール・アル＝アサド、シリア大統領（在職：2000年7月～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

defeat 【他動詞】を打ち負かす

eastern 【名詞】東の、東側の

president 【名詞】大統領、学長、社長

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

region 【名詞】地域、地方

retake 【動詞】未定義

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

Eastern Ghouta Damascus in April

The Syrian Observatory for Human Rights reported that the hospital in Saida was put out of service after unidentified aircraft bombed the town after midnight.

Syrian 【形容詞】シリアの

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

observatory 【名詞】 1.天文台、観測所、気象台 2.屋上展望台、展望台

report 【自動詞】報告する、報道する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

Saida Syrian Observatory for Human Rights

Warplanes identified as Russian then hit the hospital in Musayfira, damaging it and forcing it to close, the UK-based monitoring group said. Later, the hospital in Jizah was damaged by Russian air strikes nearby, it added.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

add 【他動詞】を加える、を言いたす

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

damage 【他動詞】に損害を与える

force 【他動詞】に強制して～させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

nearby 【形容詞】近くの

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

warplane 【名詞】戦闘機

Musayfira Jizah

Ahmed al-Dbis of the medical charity Union of Medical Care and Relief Organizations, which supports hospitals in rebel-held Syria, told Reuters news agency that the strikes had caused "material damage" to the hospitals.

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

care 【他動詞】気にかける、世話をする

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

charity 【名詞】慈善、思いやり

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

material 【名詞】原料、材料

medical 【形容詞】医学の

organization 【名詞】組織

relief 【名詞】安心、救助

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

al-Dbis Union of Medical Care and Relief Organizations

A civil defence centre in Musayfira was also struck and damaged, he said.

centre 【名詞】〈英国〉=center

damage 【他動詞】に損害を与える

defence 【名詞】防衛

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Musayfira

The Syrian and Russian militaries have previously denied targeting hospitals.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Syrian 【形容詞】シリアの

deny 【他動詞】を否定する

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

previous 【形容詞】前の、先の

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Syrian and Russian

However, UN war crimes investigators have accused them of systematically bombing medical facilities, which are protected under international law, and intentionally attacking medical personnel, most recently in the Eastern Ghouta.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

crime 【名詞】犯罪

eastern 【名詞】東の、東側の

facility 【名詞】容易さ、施設

intentional 【形容詞】意図的な、故意による、計画的な

international 【形容詞】国家間の、国際的な

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

medical 【形容詞】医学の

personnel 【名詞】人材、人員、職員、要員

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

systematically 【副詞】体系的に、系統的に

war 【自動詞】戦う、争う

Eastern Ghouta

The Syrian Observatory for Human ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】シリアの

area 【名詞】地域、分野

bombardment 【名詞】爆撃、砲撃

civilian 【名詞】市民、民間人

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

observatory 【名詞】 1.天文台、観測所、気象台 2.屋上展望台、展望台

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

pro-government 【形容詞】政府支持の

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

pro Syrian Observatory for Human Rights

At least 39 rebels and ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

government 【名詞】政府、政治

least 【形容詞】最小の

pro-government 【形容詞】政府支持の

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

pro

On Tuesday, Syrian state media ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】シリアの

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

capture 【他動詞】を捕らえる

eastern 【名詞】東の、東側の

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

north-eastern 【形容詞】北東の

province 【名詞】国、地方

report 【自動詞】報告する、報道する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

Deraa Jordanian

Troops also shelled south-eastern districts ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

district 【名詞】地区、地方

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

eastern 【名詞】東の、東側の

government 【名詞】政府、政治

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

south-eastern 【形容詞】南東の

Deraa

The United Nations said the ...原文はこちら

United Nations 【名詞】国際連合、国連

Jordan 【名詞】ヨルダン

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

flee 【他動詞】逃げる

government 【名詞】政府、政治

height 【名詞】高さ、身長

nation 【名詞】国家、国民、民族

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

province 【名詞】国、地方

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

unite 【他動詞】を結合させる

Deraa Golan Heights

It warned that the displaced ...原文はこちら

Jordan 【名詞】ヨルダン

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

population 【名詞】人口、住民

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

southern 【形容詞】南の

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

The kingdom has said its ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】シリアの

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

financial 【形容詞】財政の

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

include 【他動詞】を含む

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

kingdom 【名詞】王国

million 【形容詞】百万の

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

resource 【名詞】資源

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

strain 【動詞】を張る、を極度に使う

war 【自動詞】戦う、争う

Syrians

The Norwegian Refugee Council said ...原文はこちら

Jordan 【名詞】ヨルダン

community 【名詞】地域社会、共同生活体

cope 【他動詞】うまく処理する

council 【名詞】会議、議会

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

nowhere 【副詞】どこにも～ない

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

province 【名詞】国、地方

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

support 【他動詞】を支える、を扶養する

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

Norwegian 【形容詞、名詞】 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語

Deraa Norwegian Refugee Council

Jordan has joined the US ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Israel 【名詞】イスラエル

Jordan 【名詞】ヨルダン

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

agreement 【名詞】一致、同意、協定

civilian 【名詞】市民、民間人

confrontation 【名詞】対峙、対決、直面、口論、対立

escalation 【名詞】段階的な拡大

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

militiaman 【名詞】市民兵、民兵

nor 【接続詞】 AもBも～でない

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Shia 【名詞】シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

de Amman Israel and Iran