英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pokemon Go: Hiding Pikachu may hold key to AR's future

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

hide 【動詞】を隠す、隠れる

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

Pokemon AR's Hiding Pikachu

Pokemon Go was the first mainstream success for augmented reality - the overlaying of computer graphics over the real world, viewed, in this case, with a smartphone.

augment 【自・他動詞】 1.増える、増加［増大・拡大］する 2.増やす、増加［増大・拡大］させる 3.増補する

case 【名詞】容器、場合、事件

compute 【他動詞】を計算する

graphic 【名詞】図、図形、絵、地図、グラフ

overlay 【動詞】 1.～の上に置く（重ねる、かぶせる） 2.(overlay～with…で)～を…で薄くおおう、上塗りする

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

Pokemon Go

Since its launch in July 2016, players of the game have collectively walked 12 billion miles on the hunt for the little monsters.

billion 【形容詞】 10億の

collective 【形容詞】集団の、集まった、全体的な

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

monster 【名詞】怪物

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

But sophisticated as Pokemon Go was, one critical flaw crushed the illusion of “seeing” a Pikachu in front of you. If something got in the way of your phone’s camera, the Pokemon would be rendered on top.

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

crush 【動詞】を押しつぶす、つぶれる

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

illusion 【名詞】幻想、錯覚

phone 【名詞】電話

render 【他動詞】を～する、を与える

sophisticated 【名詞】洗練された、如才ない、複雑な

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Pikachu Pokemon Go

“It really falls apart,” acknowledged John Hanke, chief executive of Niantic, the app's creator.

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

executive 【名詞】重役

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

creator 【名詞】 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者

Niantic John Hanke

“It breaks the illusion that this thing actually exists in the world, because it’s not behaving right.”

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

behave 【動詞】ふるまう、行儀よくする

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

exist 【自動詞】存在する

illusion 【名詞】幻想、錯覚

thing 【名詞】物、物事

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

To solve the problem, Niantic has acquired Matrix Mill, a four-person company spun out of University College London and based in Covent Garden - where it will remain.

acquire 【他動詞】を獲得する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】会社、仲間

garden 【他動詞】園芸をする、庭いじりをする

person 【名詞】人、身体、容姿

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

spin 【動詞】回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける

university 【名詞】大学

Niantic Matrix Mill University College London Covent Garden

The terms of the acquisition have not been made public.

acquisition 【名詞】【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集

make 【動詞】作る

public 【形容詞】公共の、公開の

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

But Niantic says the deal has the potential to make AR much more realistic.

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

make 【動詞】作る

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

realistic 【形容詞】現実的な、現実主義の、実際的な

Niantic AR

The simple way to solve the overlay problem is to have a device that has two cameras. Each lens can take a slightly different image, and by combining the two a calculation can be made as to how far away an object is. Your eyes and brain work in much the same way.

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

different 【名詞】違った、さまざまの

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

lens 【名詞】レンズ、〈眼〉水晶体

make 【動詞】作る

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

overlay 【動詞】 1.～の上に置く（重ねる、かぶせる） 2.(overlay～with…で)～を…で薄くおおう、上塗りする

overlie 【動詞】～の上に横たわる、(添い寝などで)～を窒息させる

slight 【形容詞】わずかな

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

calculation

But try this - put your hand over one eye and look around you. Despite losing your depth perception, you can still judge how far away objects are.

hand over 【動詞】～を渡す、～を引き渡す、(権利など)～を譲り渡す

depth 【名詞】深さ

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

perception 【名詞】知覚、経験、認知、知力、認識

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

That’s because, unless you’re Father Dougal, you instinctively figure out when something is either small or just far away, based on your past experience of the object's typical size.

figure out 【他動詞】計算して合計［答え］を出す、～であると分かる、解き明かす、解明する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

object 【名詞】物、対象、目的

typical 【形容詞】典型的な、特有の

unless 【名詞】もし～でなければ

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

instinctively Father Dougal

This is how Matrix Mill’s software is designed to work, making it possible for a smartphone with only one camera lens to make a pretty good guess about depth.

depth 【名詞】深さ

design 【自動詞】設計する

guess 【他動詞】を推量する

lens 【名詞】レンズ、〈眼〉水晶体

make 【動詞】作る

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

software 【名詞】ソフトウェア

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Matrix

The software sees an object, ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

calculate 【他動詞】を計算する

determine 【他動詞】を決心する、決定する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

recognise 【動詞】気づく、認知する

software 【名詞】ソフトウェア

whether 【名詞】～かどうか

Pokemon

“It allows the characters to ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

environment 【名詞】環境

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

Matrix co Gabriel Brostow

“Whatever is around you, your ...原文はこちら

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

interact 【他動詞】～と相互に作用する

plate 【名詞】板、皿

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

sudden 【形容詞】突然の、急な

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

dealing 【名詞】商取引、売買

The end result was demonstrated ...原文はこちら

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

concept 【名詞】概念、コンセプト

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

share 【他動詞】を共有する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

Niantic

Where Pikachu was previously stuck ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

directly 【副詞】直接に、すぐに

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

hide 【動詞】を隠す、隠れる

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

previous 【形容詞】前の、先の

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

Pikachu

Freeze frames reveal the tech ...原文はこちら

frame 【名詞】骨組み

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

There are flickers and misjudged ...原文はこちら

flickers misjudged placements

But as gamers play an ...原文はこちら

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

gamer 【名詞】ゲームをする人、ゲームおたく

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

recognise 【動詞】気づく、認知する

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

system 【名詞】組織、体系

update 【動詞】更新する

version 【名詞】版、翻訳、意見

Niantic's

Pokemon Go has been downloaded ...原文はこちら

beach 【名詞】浜、磯

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

download 【自・他動詞】ダウンロードする

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

hunter 【名詞】狩人

million 【形容詞】百万の

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

heyday Pokemon Go

These days gamers are more ...原文はこちら

gamer 【名詞】ゲームをする人、ゲームおたく

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

Fortnite

Enter: the boy ...原文はこちら

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

wizard 【名詞】魔法使い

Niantic’s next major title will ...原文はこちら

Harry Potter 【名詞】ハリーポッター、子供向けの大ヒットファンタジーシリーズの主人公

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

major 【形容詞】主要な、大多数の

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

Niantic's

“What you can expect is ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Hanke Pokemon Go

"It will be a game ...原文はこちら

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

“But we’re also using it ...原文はこちら

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

technology 【名詞】科学技術

gameplay mechanics

He declined to reveal a ...原文はこちら

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

release 【他動詞】を解放する、を公表する

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Also in the works are ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

augment 【自・他動詞】 1.増える、増加［増大・拡大］する 2.増やす、増加［増大・拡大］させる 3.増補する

concept 【名詞】概念、コンセプト

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

greatly 【名詞】大いに

interact 【他動詞】～と相互に作用する

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

multi drawbacks AR

A virtual world, however exciting, ...原文はこちら

excite 【他動詞】を興奮させる

exciting 【他動詞】はらはらする、興奮させる

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

virtual 【形容詞】事実上の、仮想の、虚像の

immersion

In that regard, smartglasses can’t ...原文はこちら

regard 【名詞】関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

smartglasses

Bigger news for the AR ...原文はこちら

decision 【名詞】決定、決心、結論

industry 【名詞】産業、勤勉

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

technology 【名詞】科学技術

AR Niantic's outsiders

It means the technology that ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

intelligence 【名詞】知能、情報

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

share 【他動詞】を共有する

technology 【名詞】科学技術

vast 【形容詞】広大な、莫大な

Pokemon Go

“We will continue to make ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

continue 【他動詞】を続ける、続く

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

make 【動詞】作る

genre Hanke

“But obviously it’s an area ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

creative 【形容詞】創造力のある、創造的な、独創的な

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

“I’m excited to make a ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

excite 【他動詞】を興奮させる

frank 【形容詞】率直な

imagine 【他動詞】を想像する

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

thing 【名詞】物、物事

vision 【名詞】視力、想像力

As part of the arrangement, ...原文はこちら

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

part 【名詞】部分、役目、味方

party 【名詞】隊、パーティー、政党

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

Niantic

But Mr Hanke would not ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

fee 【名詞】謝礼、料金

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

instead 【名詞】そのかわり

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

whether 【名詞】～かどうか

Hanke

...原文はこちら

Follow Dave Lee on Twitter ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

DaveLeeBBC Follow Dave Lee

Do you have more information ...原文はこちら

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

directly 【副詞】直接に、すぐに

encrypt 【自・他動詞】暗号化する

information 【名詞】情報、案内

messaging 【名詞】〈コンピュータ〉メッセージング

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

secure 【形容詞】安全な

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

story 【名詞】物語、階

technology 【名詞】科学技術