英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Legal bid to throw out US sex trafficking law

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

Digital rights campaigners are starting a legal challenge to a US law that seeks to fight online sex trafficking.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

challenge 【名詞】挑戦、課題

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

fight 【名詞】戦い、闘志

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

The Electronic Frontier Foundation (EFF) says the "poorly written" law can hinder attempts to help victims and prosecute traffickers.

attempt 【他動詞】を試みる

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

frontier 【名詞】辺境

hinder 【他動詞】を妨げる、を邪魔する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

trafficker 【名詞】 (不正な）取引人、(悪徳)商人

EFF Electronic Frontier Foundation

The Fight Online Sex Trafficking Act (Fosta) also trespasses on free speech laws, claims the lawsuit.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

fight 【名詞】戦い、闘志

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

online 【副詞】 837

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

speech 【名詞】演説、発言

trespass 【他動詞】 1.〔他人の家、土地に〕～に侵入する 2.〔権利を〕～を侵害する 3.～に迷惑をかける

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Fosta Fight Online Sex Trafficking Act

The EFF wants the law declared unconstitutional to stop it being enforced.

declare 【他動詞】を宣言する

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

unconstitutional 【形容詞】憲法に違反する、違憲の

EFF

In a blog announcing its legal action, the EFF said the law needed to be halted because, in its current form, it was harming many people working on behalf of sex workers and victims.

on behalf of 【副詞】～のために

action 【名詞】行動、活動、作用

announce 【自動詞】発表する、告げる

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

blog 【名詞】ブログ

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

harm 【他動詞】を傷つける

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

EFF

In particular, said the EFF, the vague language in Fosta puts those who call for decriminalisation of sex work, or who try to establish greater recognition for prostitutes and others in the trade, at the risk of prosecution.

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

language 【名詞】言語、言葉

particular 【形容詞】特別の、気難しい

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

vague 【形容詞】あいまいな、ぼんやりした

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

EFF Fosta decriminalisation prostitutes

In addition, it said, the law undermines established protections enjoyed by websites that host content posted by their users.

addition 【名詞】追加、足し算

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

website 【名詞】ウェブサイト

user 【名詞】使用者

Fosta "vastly magnifies" the risk these net firms bear if they choose to run ads on forums dedicated to these sexual professions, it said.

dedicate 【他動詞】を捧げる

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

profession 【名詞】専門職、公言

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

vast 【形容詞】広大な、莫大な

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

Fosta magnifies

Already net firms including Craigslist, Reddit and others have shut down forums and chat rooms dedicated to the buying and selling of sex for fear of prosecution.

shut down 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止

chat 【他動詞】おしゃべりする

dedicate 【他動詞】を捧げる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

include 【他動詞】を含む

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

room 【名詞】部屋、空間、余地

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

Reddit 【名詞】 <インターネット>レディット、英語圏のウェブサイト、ニュース記事や画像のリンク・テキストを投稿しコメントをつけることが可能

Craigslist

The law has also limited ...原文はこちら

abusive 【形容詞】口汚い

avoid 【他動詞】を避ける

client 【名詞】依頼人、顧客

description 【名詞】 1.記述、描写、説明、解説 2.説明書、解説書 3.人相書 4.種類

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

EFF VerifyHim logged

The EFF's legal challenge is ...原文はこちら

Human Rights Watch 【名詞】ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く

addition 【名詞】追加、足し算

advertise 【他動詞】を広告する

aid 【他動詞】を助ける

challenge 【名詞】挑戦、課題

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

freedom 【名詞】自由

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

spokesperson 【名詞】スポークスマン

archive 【名詞】保存記録、公文書、公文書館、記録保管所、書庫

archive 【他動詞】～を保管する、～を保管記録する、～をアーカイブに入れる

EFF's masseur non Internet Archive Human Rights Watch and Woodhull Freedom Foundation

The US Congress was repeatedly ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

congress 【名詞】 (米国の）議会

foster 【他動詞】を育成する、を養育する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

repeatedly 【副詞】繰り返し

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Fosta EFF US Congress