英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

The young Austrian leader sharing power with the far right

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

share 【他動詞】を共有する

Austrian

"Sebastian Kurz is a rock star," according to the US ambassador to Germany.

according to 【熟語】～によると

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】一致する

ambassador 【名詞】大使、使節

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Sebastian Kurz

In a recent interview shortly after his arrival in Berlin, Richard Grenell told the alt-right Breitbart News website that he was "a big fan" of the youthful Austrian chancellor from the conservative People's Party.

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

arrival 【名詞】到着

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

conservative 【形容詞】保守的な

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

website 【名詞】ウェブサイト

youthful 【形容詞】 1.若い、青年の、若者の 2.若々しい、はつらつとした 3.早い

alt-right 【形容詞、名詞】 1.オルト右翼、オルタナ右翼、米国の極右主義の団体または個人で、既存の保守本流とは別の右翼として出現、2016年の大統領選でトランプ氏を支持し、他の宗教や移民に反対する立場をとる 2.オルタナ右翼の

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

alt Austrian Richard Grenell Breitbart News People's Party

He is not the only one.

Mr Kurz's harsh anti-migrant message has proved to be a winner at the ballot box in Austria - and now he is taking it to the European level.

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】ざらざらした、厳しい

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

message 【名詞】伝言

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Kurz's anti

The millennial chancellor, 31, with his slicked-back hair and sharp suits, who formed a coalition with the far-right Freedom Party, says fighting illegal migration is a top priority for Austria's presidency of the EU, which starts in July.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

freedom 【名詞】自由

illegal 【形容詞】違法な

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

party 【名詞】隊、パーティー、政党

presidency 【名詞】大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

millennial slicked Freedom Party

Mr Kurz wants to shift the focus from the controversial issue of relocating asylum seekers inside the EU to defending Europe's outer borders, an area where he says there is much more agreement among EU countries.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

agreement 【名詞】一致、同意、協定

area 【名詞】地域、分野

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

country 【名詞】国、田舎

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

outer 【形容詞】外部の

relocate 【自・他動詞】 1.移転［移動・移住・引っ越し］する 2.移転［移動・移住・引っ越し］させる

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

Kurz

He is in favour of setting up asylum-processing centres outside the EU and of a much tougher mandate for the EU's border agency, Frontex.

in favour of 【副詞】～に賛成して

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

centre 【名詞】〈英国〉=center

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

mandate 【名詞】委任、負託、権能、為政権、命令（書）、指令（書）

mandate 【他動詞】命令する、～の統治を委任する

processing 【名詞】〈コンピュータ〉処理

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Frontex

He has sided with Bavaria's Christian Social Union (CSU) which is rebelling against the German Chancellor Angela Merkel's migration policies, and has found allies in Italy's new populist government.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

found 【他動詞】を設立する

government 【名詞】政府、政治

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

policy 【名詞】政策、方針

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

social 【形容詞】社交的な、社会の

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

sided CSU Bavaria's Christian Social Union German Chancellor Angela Merkel's

Paul Schmidt from the Austrian Society for European Politics says the hard line on migration may make it difficult for Austria during its EU presidency.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

difficult 【形容詞】難しい

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

make 【動詞】作る

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

politics 【名詞】政治、政治学

presidency 【名詞】大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

society 【名詞】社会、社交界、協会

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Paul Schmidt Austrian Society for European Politics

"Austria will need to take one step back and not put their own national interests on the agenda. They are the ones that have to mediate between the different positions."

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

different 【名詞】違った、さまざまの

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

mediate 【形容詞】仲介の、間接の

mediate 【自・他動詞】調停［仲裁］をする、介在する、～の仲立ちする、～の仲裁する、とりなす

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

own 【他動詞】を所有する、を認める

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

During the migrant crisis of 2015 and 2016, Austria took in a number of migrants equivalent to about 1% of its population, but since then the number of asylum applications has dropped dramatically.

application 【名詞】応用、申し込み

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

dramatically 【副詞】劇的に

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

equivalent 【形容詞】同等の

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

population 【名詞】人口、住民

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

That is due, in part, to the closure of the West Balkan route - something that Mr Kurz claims credit for - and, arguably more significantly, to the refugee deal that Chancellor Merkel negotiated with Turkey in 2016.

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

arguably 【副詞】おそらく、間違いなく

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

negotiate 【自動詞】交渉する

part 【名詞】部分、役目、味方

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Kurz West Balkan Chancellor Merkel

But despite the sharp decrease ...原文はこちら

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

decrease 【自動詞】減少する、を減らす

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

In 2015, many of the ...原文はこちら

Vienna 【名詞】〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Nickelsdorf Hungarian Vienna and Germany

In the town today, opinions ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

circumstance 【名詞】事情、環境

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

opinion 【名詞】意見、世論

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

"I think everybody has a ...原文はこちら

dangerous 【形容詞】危険な

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

uncontrolled Lisa

Walter, a pensioner, takes a ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)

Walter pensioner

The leader of the far-right ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Rome 【名詞】 <地名>ローマ、イタリアの首都

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

fellow 【名詞】やつ、仲間

freedom 【名詞】自由

hardline 【形容詞】強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない

hardliner 【名詞】強硬主義者、強硬論者、強硬派、信条を曲げない人、〔宗教の〕原理主義者

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

minister 【名詞】大臣、牧師

party 【名詞】隊、パーティー、政党

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Freedom Party Austria's Vice-Chancellor Heinz-Christian Strache Italian Interior Minister Matteo Salvini in Rome

The Freedom Party said the ...原文はこちら

axis 【名詞】軸

freedom 【名詞】自由

illegal 【形容詞】違法な

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

party 【名詞】隊、パーティー、政党

phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い

strengthen 【動詞】強化する

used 【形容詞】使い古した、中古の

willing 【形容詞】喜んで～する

Kurz Freedom Party

Reacting to objections that the ...原文はこちら

World War Two 【名詞】第二次世界大戦（1939年から1945年）、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

alliance 【名詞】同盟、協力

axis 【名詞】軸

echo 【名詞】こだま

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

found 【他動詞】を設立する

fuss 【名詞】大騒ぎ

normal 【形容詞】標準の、正常な

part 【名詞】部分、役目、味方

react 【自動詞】反応する、反抗する

strange 【形容詞】奇妙な、見知らぬ、不案内な

vocabulary 【名詞】語い

war 【自動詞】戦う、争う

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Kurz

Anti-migrant policies have been a ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

own 【他動詞】を所有する、を認める

party 【名詞】隊、パーティー、政党

policy 【名詞】政策、方針

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

Anti Kurz

Political analyst Thomas Hofer says ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

celebrate 【動詞】を祝う

political 【形容詞】政治の

politician 【名詞】政治家

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

poster 【名詞】ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】～にポスターを貼る

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

Kurz Thomas Hofer

"The harsh message [against migrants] ...原文はこちら

harsh 【名詞】ざらざらした、厳しい

message 【名詞】伝言

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

strategy 【名詞】戦略

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

"However there is a risk... ...原文はこちら

perceive 【他動詞】を知覚する、理解する

politician 【名詞】政治家

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Kurz

"But of course, taking this ...原文はこちら

drift 【動詞】漂う

harsh 【名詞】ざらざらした、厳しい

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

side 【名詞】側、側面、脇腹

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形