Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
G7 summit: Trump's Trudeau jibes bring Canadians and Americans together
G7 【名詞】 先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア
summit 【名詞】 頂上
jibes Trump's Trudeau Canadians and AmericansCanadians are reeling after US President Donald Trump's latest jibes against their leader Justin Trudeau.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
president 【名詞】 大統領、学長、社長
reel 【他動詞】 1.〔糸などを〕～を糸巻きに巻く 2.〔つり糸を〕リールに巻く 3.～を引き出す
Canadians jibes Justin TrudeauOn Tuesday, Mr Trump continued his war of words against Mr Trudeau, saying the Canadian leader's stance against the US would cost his Canada "a lot of money".
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
continue 【他動詞】 を続ける、続く
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス
war 【自動詞】 戦う、争う
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
Mr Trump had earlier posted a string of tweets attacking Mr Trudeau's personality just hours after leaving the divisive G7 summit in Quebec.
G7 【名詞】 先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
divisive 【形容詞】 分裂した、党派的な、意見を異にする
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
personality 【名詞】 個性、人格
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
string 【名詞】 ひも、弦、一続き
string 【動詞】 ～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる
summit 【名詞】 頂上
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ
"[He] acted so meek and mild," he said. "Very dishonest and weak."
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
mild 【形容詞】 おだやかな
weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している
meek dishonestMr Trump's latest comments have elicited many apologies from Americans who disagree with his hard-line approach.
apology 【名詞】 謝罪
approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
hard-line 【名詞】 強硬路線
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする
elicitedActor Robert De Niro, who was in Canada for a restaurant opening, apologised to a crowd for "the idiotic behaviour of my president".
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
actor 【名詞】 男優、俳優
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
crowd 【名詞】 群集
crowd 【他動詞】 群がる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
idiotic Actor Robert De Niro"I apologise to Justin Trudeau and the other people at the G7," he said as the crowd cheered in Toronto.
G7 【名詞】 先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア
Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
cheer 【他動詞】 を元気づける、にかっさいする
crowd 【名詞】 群集
crowd 【他動詞】 群がる
Justin TrudeauEven the city's mayor John Tory thanked the actor for his remarks.
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
actor 【名詞】 男優、俳優
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる
John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名
Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党
John ToryOn social media #ThanksCanada was trending, as Americans online expressed their gratitude for their northern neighbour and distanced themselves from their president.
distance 【他動詞】 ～から遠ざける、間隔を置く
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
gratitude 【名詞】 感謝
northern 【形容詞】 北の
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
president 【名詞】 大統領、学長、社長
social 【形容詞】 社交的な、社会の
trend 【動詞】 傾く、向く
ThanksCanadaMr Trump's comments continue to provide fodder for columnists from some of Canada's top newspapers.
columnist 【名詞】 コラムニスト、特別寄稿者
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
continue 【他動詞】 を続ける、続く
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
fodder"The strongest bilateral relationship in the world is in a ditch and there's no clear way to get out," wrote Globe and Mail columnist Margaret Wente.
Margaret 【名詞】 〈人名〉マーガレット
bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の
bilateral 【名詞】 二者協議、二国間協議
columnist 【名詞】 コラムニスト、特別寄稿者
ditch 【名詞】 〔U字またはV字の〕溝、どぶ、排水溝
globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
Globe and Mail Margaret Wente"Reasoning and logic won't help. You might as well try to reason with a two-tonne two-year old with a tantrum."
logic 【名詞】 論理
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg
two-year 【名詞】 2年
tantrumA columnist for La Presse, ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
columnist 【名詞】 コラムニスト、特別寄稿者
country 【名詞】 国、田舎
daily 【形容詞】 毎日の
history 【名詞】 歴史、経歴
language 【名詞】 言語、言葉
modern 【形容詞】 現代の、最新の
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
La Presse"Unlike those who preceded him ...原文はこちら
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
decade 【名詞】 10年間
precede 【他動詞】 1.～に先行する、先んじる、先立つ、～の先に立つ 2.～の前に来る、前に置く、前方を行く 3.～より重要な地位にある、上位である
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った
Alexandre Sirois"He does not wish us ...原文はこちら
wish 【名詞】 望む
In Maclean's magazine, columnist Scott ...原文はこちら
boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
columnist 【名詞】 コラムニスト、特別寄稿者
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
magazine 【名詞】 雑誌
Maclean's Canadians Scott GilmoreMr Trump's insults even managed ...原文はこちら
defence 【名詞】 防衛
enemy 【名詞】 敵、敵国
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
insult 【他動詞】 を侮辱する
leap 【他動詞】 跳ねる
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
political 【形容詞】 政治の
spur 【他動詞】 に拍車を掛ける、～を励ます、～を刺激する、～を促進させる、～を励ます
unite 【他動詞】 を結合させる
On Monday, members of Parliament ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の
bilateral 【名詞】 二者協議、二国間協議
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
effort 【名詞】 努力
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
metal 【名詞】 金属
motion 【名詞】 運動、動作
official 【名詞】 公務員、役人
parliament 【名詞】 議会、国会
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
reject 【他動詞】 を拒絶する
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
statement 【名詞】 声明
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unanimously 【副詞】 満場一致で、全会一致で
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
retaliatory disparaging hominem disservice Parliament in Canada's House of CommonsThe leader of Canada's opposition ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
conservative 【形容詞】 保守的な
divisive 【形容詞】 分裂した、党派的な、意見を異にする
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
personal 【形容詞】 個人の
rhetoric 【名詞】 修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック
Conservative PartyDoug Ford, who was recently ...原文はこちら
Ford 【名詞】 <企業>フォード社
Ford 【名詞】 〈企業〉フォード
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める
premier 【名詞】 総督、首相
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
Ontario 【名詞】 <地名>オンタリオ州、カナダの州の1つ。 カナダでは最も人口が多く、国全体の人口の約3分の1が集まっており、カナダの政治・経済の中心
Doug FordJason Kenney, the leader of ...原文はこちら
Ronald Reagan 【名詞】 <人名>ロナルド・レーガン、米国元大統領
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、
clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む
conservative 【形容詞】 保守的な
enemy 【名詞】 敵、敵国
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
peaceful 【形容詞】 平穏な
president 【名詞】 大統領、学長、社長
province 【名詞】 国、地方
unite 【他動詞】 を結合させる
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
Reagan 【名詞】 <人名>レーガン、Ronald Reagan ロナルド・レーガンは、アメリカ合衆国の俳優、政治家。カリフォルニア州知事、第40代大統領(姓)
Alberta Jason Kenney United Conservative PartyFederal Green Party leader Elizabeth ...原文はこちら
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける
Federal Green Party Elizabeth MayThe spat began shortly after ...原文はこちら
G7 【名詞】 先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
action 【名詞】 行動、活動、作用
conclude 【自・他動詞】 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す
conference 【名詞】 会議
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
spit 【動詞】 唾を吐く、（雨が）パラパラ降る、～を吐く、～を串に刺す、突き刺す
steel 【名詞】 鋼鉄
summit 【名詞】 頂上
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
vow 【他動詞】 を誓う
retaliatory aluminiumMr Trump then unleashed a ...原文はこちら
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
personal 【形容詞】 個人の
series 【名詞】 シリーズ、連続
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
unleashed Canadian PMThose first tweets spurred most ...原文はこちら
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する
editorial 【名詞】 社説、論説、解説
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
spur 【他動詞】 に拍車を掛ける、～を励ます、～を刺激する、～を促進させる、～を励ます
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
"He sulked his way through ...原文はこちら
Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都
communiqué 【名詞】 公式声明、公式発表、コミュニケ
delegation 【名詞】 代表団、派遣団、代議員団、委任
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な
fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける
part 【名詞】 部分、役目、味方
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
summit 【名詞】 頂上
tear 【動詞】 を引き裂く
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し
sulked pallid hissy Toronto Star"It was both dishonest and ...原文はこちらdishonest amateurish
The newspaper said Mr Trump ...原文はこちら
fact 【名詞】 事実、真実
make 【動詞】 作る
own 【他動詞】 を所有する、を認める
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
The Globe and Mail newspaper ...原文はこちら
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある
flagrant 【形容詞】 〔行為や品性が〕目に余る、言語道断の
globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
perpetrate 【他動詞】 〔犯罪などを〕犯す、実行する、～（へま）をしでかす
spit 【動詞】 唾を吐く、（雨が）パラパラ降る、～を吐く、～を串に刺す、突き刺す
Globe and Mail"Mr Trump set an antagonistic ...原文はこちら
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
announce 【自動詞】 発表する、告げる
prior 【形容詞】 先の、優先する
steel 【名詞】 鋼鉄
steep 【形容詞】 急な、険しい
summit 【名詞】 頂上
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
tone 【名詞】 音色、口調、色調
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
antagonistic aluminium Canadian and EuropeanFrench language daily Le Journal ...原文はこちら
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
daily 【形容詞】 毎日の
journal 【名詞】 日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物
language 【名詞】 言語、言葉
scapegoat Le Journal de MontrealMr Trump kept up his ...原文はこちら
Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金 正恩)、北朝鮮の政治家の政治家、軍人で同国第3代最高指導者。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男。
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 北
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
payment 【名詞】 支払い
rhetoric 【名詞】 修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック
summit 【名詞】 頂上
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
Nato 【名詞】 =NATO、北大西洋条約機構
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
North Korea's Kim Jong-un