英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Good week, bad week: The people in the news

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

One person's fortune is often another person's misfortune. And so while someone, somewhere, is having a good week, someone elsewhere is bound to be having a bad one.

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

fortune 【名詞】運命、幸運、財産

person 【名詞】人、身体、容姿

somewhere 【名詞】どこかで

misfortune

Who around the world has had a week to remember? And who has had a week to forget?

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

When the Korean consul to Mexico was carried through the streets of the capital on the shoulders of men on Wednesday, it looked like Mexico had just appointed a new leader. From another country.

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

country 【名詞】国、田舎

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

shoulder 【名詞】肩

consul

There was a good reason for it, though: South Korea had just beaten Germany in the World Cup, a result that meant Mexico progressed from their group (they play Brazil on Monday).

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

South Korea 【名詞】韓国

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

progress 【自動詞】前進する、進歩する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Mexico actually lost 3-0 to Sweden at the same time as the South Korea-Germany match. But that result didn't matter one little bit, and it meant anybody with even the slightest link to South Korea was heralded as a hero in Mexico City.

Mexico City 【名詞】 <地名>メキシコ市、メキシコの首都

South Korea 【名詞】韓国

City 【名詞】市

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

hero 【名詞】英雄、主人公

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

slight 【形容詞】わずかな

South Korea-Germany

The same circumstances that allowed Mexico to celebrate also ensured Germany were left down in the dumps.

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

celebrate 【動詞】を祝う

circumstance 【名詞】事情、環境

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

dump 【名詞】 1.ゴミの山、ゴミ捨て場、ゴミ集積場 2.軍需品集積場 3.汚い場所、汚い家、汚いホテル 4.〈コンピュータ〉メモリダンプ

dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

No-one saw it coming. These were the world champions, the beasts that tore Brazil to pieces in their 7-1 semi-final win last time around.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

piece 【名詞】断片、一個、作品

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

tear 【動詞】を引き裂く

beasts semi

The 2018 Germany team was another animal altogether, one that liked to roll over and have its belly tickled while the burglars ransacked the house.

altogether 【名詞】まったく

belly 【名詞】腹、腹部、胃、食欲、〈航空〉下部貨物室

belly 【自・他動詞】（帆などが）膨らむ、～を膨らませる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

ransack 【他動詞】～をくまなく捜す、あさり回る、荒らし回る

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

team 【自動詞】チームを組む

tickled burglars

"A historic disgrace!" "An embarrassment!" said some of the German newspapers. And those were some of the kinder reactions.

disgrace 【他動詞】～の面目を失わせる、（人）の顔に泥を塗る

embarrassment 【名詞】当惑、きまり悪い思い、バツの悪さ

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

reaction 【名詞】反応、反動

Tuesday night saw a massive political upset in the US, one that's shaken up the Democratic Party.

Democratic Party 【名詞】民主党

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

democratic 【形容詞】民主主義の

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

upset 【名詞】転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

It all came about in a primary to decide who would be the party's candidate in November's mid-term elections, to represent part of New York City in Congress.

City 【名詞】市

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

candidate 【名詞】候補者、志願者

congress 【名詞】 (米国の）議会

decide 【他動詞】を決意する、決める

election 【名詞】選挙

part 【名詞】部分、役目、味方

party 【名詞】隊、パーティー、政党

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

represent 【動詞】を表す、を代表する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

New York City in Congress

The leading candidate was political veteran Joe Crowley, 56, who had been tipped for a senior role in the party. His opponent was Alexandria Ocasio-Cortez, who is half his age and a political novice.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

candidate 【名詞】候補者、志願者

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

opponent 【名詞】相手、敵対者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

role 【名詞】役割

senior 【形容詞】年長の、上級の

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

novice Joe Crowley Alexandria Ocasio-Cortez

She came out on top ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

"The progressive left just fired ...原文はこちら

Democratic Party 【名詞】民主党

bow 【名詞】 1.弓、弦楽器の弓 2.弓状のもの 3.〔弓の〕射手 4.蝶ネクタイ 5.〔メガネの〕耳当て 6.虹(rainbow)

bow 【名詞】おじぎ、会釈

bow 【自・他動詞】 1.弓状に曲がる 2.～を弓状に曲げる、〔楽器〕～を弾く

bow 【自・他動詞】 1.腰をかがめる、頭を下げる、おじぎする、会釈する、黙礼する 2.〔～に〕屈する、屈服する、降参する、かぶとを脱ぐ 3.〔枝などが〕しなる、たわむ 4.〔ひざ〕～を曲げる、〔腰〕～をかがめる 5.〔同意・謝意などを〕～におじぎをして示す 6.～を従わせる、服従させる 7.〔人の気力〕～をくじく

candidate 【名詞】候補者、志願者

certain 【形容詞】確かな、ある…

democratic 【形容詞】民主主義の

establishment 【名詞】創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

party 【名詞】隊、パーティー、政党

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

progressive 【形容詞、名詞】 1.進歩的な、進歩主義の、革新的な 2.進歩主義

prospective 【形容詞】将来の、予想される、有望な、見込みのある

Anthony Zurcher

It's yet another example of ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

creative 【形容詞】創造力のある、創造的な、独創的な

example 【名詞】例、見本

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

spirit 【名詞】精神、強い酒

taste 【名詞】味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】味わう、味がする

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Iberian

An arts and crafts teacher ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

century 【名詞】世紀

craft 【名詞】技術、工芸

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

hire 【動詞】雇う、賃借りする

northern 【形容詞】北の

sculpture 【名詞】彫刻

wooden 【形容詞】木製の

freshen St George

Cultural officials have blasted the ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

botch 【他動詞】～をやり損なう、しくじる、台無しにする

cultural 【形容詞】文化的な

frighten 【他動詞】を怖がらせる

frightening 【形容詞】恐ろしい、ゾッとするような、肝をつぶすような、ドキッとさせる、ハッとさせる

official 【名詞】公務員、役人

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"You have brightened many of ...原文はこちら

appreciate 【他動詞】を高く評価する、感謝する、鑑賞する

brightened

That was the message that ...原文はこちら

Jamaica 【名詞】〈国家〉ジャマイカ、カリブ海の大アンティル諸島にある島国、人口２７１万人

message 【名詞】伝言

residence 【名詞】住宅、居住

share 【他動詞】を共有する

university 【名詞】大学

crowdfunded University of Bristol Herman Gordon

Herman is "the jolliest man ...原文はこちら

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

jolly 【形容詞】陽気な

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

Herman

In what is likely to ...原文はこちら

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

anywhere 【副詞】どこかに、どこにでも

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

charity 【名詞】慈善、思いやり

circumstance 【名詞】事情、環境

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

land 【自動詞】上陸する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

phone 【名詞】電話

The environmental group placed a ...原文はこちら

environmental 【形容詞】環境の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

habit 【名詞】週間、癖、習性、修道衣

migratory 【形容詞】移住［放浪］性の、移住する

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

stork

The bird travelled some 3,700 ...原文はこちら

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

charity 【名詞】慈善、思いやり

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

eastern 【名詞】東の、東側の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

valley 【名詞】谷、流域

Blue Nile Valley

It then emerged that somebody ...原文はこちら

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

found 【他動詞】を設立する

own 【他動詞】を所有する、を認める

phone 【名詞】電話

rack 【他動詞】 1.緊張させる、苦しめる、拷問する、拷問にかける 2.〔嵐などが船を〕ほんろうする

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

worth 【他動詞】～の価値がある

sim

The charity now has to ...原文はこちら

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

charity 【名詞】慈善、思いやり

polish 【動詞】を磨く

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

zloty Ouch

The Dutch capital has had ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

part 【名詞】部分、役目、味方

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Femke Halsema, who belongs to ...原文はこちら

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

belong 【他動詞】～に属する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

prominent 【名詞】突き出た、目立った

several 【形容詞】数個の

wing 【名詞】翼、羽

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

left-wing 【名詞】左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力

Groenlinks Amsterdam Femke Halsema

Father Paul Ogallo - also ...原文はこちら

Kenya 【名詞】 <国家>ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する

entertain 【他動詞】を楽しませる、をもてなす

sermon 【名詞】説教、小言

sweet 【形容詞】甘い、香りのよい、優しい

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

rapping Father Paul Ogallo Sweet Paul

Sadly, his superiors didn't agree, ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

priest 【名詞】牧師

sadly 【名詞】悲しそうに、悲しんで

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

rapper 【名詞】 1.コツコツたたく人 2.(ドアの)ノックをする人 3.ラップ(ミュージック)をやる人 4.(俗) おしゃべりする人

superiors Father Paul