英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Billie razors: 'First razor ad with hairy women' wins praise online

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

Billie razors razor hairy

"Body hair. Everyone has it."

Simple words, but they've prompted a debate in the US and beyond this week thanks to a new razor advert that shows women actually shaving their body hair.

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

debate 【他動詞】を討論する

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

shave 【動詞】未定義

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

razor

Surely that's not so revolutionary? Except it is - because normally ads for women's razors show plastic-perfect, airbrushed legs that are already totally smooth.

except 【接続詞】但し～ということを除いては

except 【前置詞】～を除いて

except 【動詞】～を除く、除外する

leg 【名詞】足

normal 【形容詞】標準の、正常な

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

revolutionary 【形容詞】革命的な、革命の、全く新しい、画期的な

revolutionary 【名詞】革命家、革命児、革命論者

smooth 【形容詞】滑らかな

total 【形容詞】全体の、完全な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

razors airbrushed

Razor brand Billie says it's the first to feature hairy women for 100 years and the advert has gone viral as a result.

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Razor Billie hairy

For the past 100 years, women’s razor brands have “shaved" smooth, hairless legs. Strange, huh? Introducing Project Body Hair. A celebration of body hair, wherever it is or isn’t.

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

celebration 【名詞】お祝い

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

leg 【名詞】足

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

shave 【動詞】未定義

smooth 【形容詞】滑らかな

strange 【形容詞】奇妙な、見知らぬ、不案内な

wherever 【名詞】どこに～しようとも

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

razor hairless huh Introducing Project Body Hair

End of Facebook post by Billie

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Billie End of Facebook

On social media, many women applauded its close-ups of hairy female toes, armpits, monobrows and stomachs.

applaud 【他動詞】に拍手する

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

social 【形容詞】社交的な、社会の

toe 【名詞】足の指、つま先

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

ups hairy armpits monobrows stomachs

"THIS IS DAMN BEAUTIFUL" wrote Instagram user @bigparadethroughtown. "I don't like razors but that ad is dope," agreed @hanguk0.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

damn 【名詞】地獄に落とす

dope 【自・他動詞】 1.麻薬を常用する、ドーピングする 2.～にドープ塗料を塗る 3.～に麻薬を与える

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

user 【名詞】使用者

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

bigparadethroughtown razors hanguk0 THIS IS DAMN

"When brands pretend that all women have hairless bodies, it's a version of body-shaming," Billie co-founder Georgina Gooley told Glamour magazine.

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

co-found 【他動詞】～を共同設立する、～を共同で創業する

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

glamour 【名詞】性的魅力、魅力的な男性、うっとりするような魅力、活気ある雰囲気、魔法

magazine 【名詞】雑誌

pretend 【他動詞】～のふりをする

version 【名詞】版、翻訳、意見

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

hairless shaming Billie Georgina Gooley

"It's saying you should feel ashamed of having body hair."

ashamed 【名詞】恥ずかしがって

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

As well as its advert, the brand has launched an online campaign to normalise images of fuzzy, stubbly, natural women.

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

normalise 【他動詞】 <英>=normalize、～を標準化する、正常化する、常態にする、正規化する

online 【副詞】 837

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

fuzzy stubbly

It has donated positive, unflinching pictures to the stock photo site Unsplash, which people can use for free.

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

photo 【他動詞】写真をとる

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

site 【名詞】用地

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

unflinching Unsplash

Amid the tide of support, ...原文はこちら

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

company 【名詞】会社、仲間

reduce 【他動詞】を減少させる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tide 【名詞】 1.潮、潮の干満、潮の流れ 2.風潮、傾向 3.栄枯盛衰、絶頂期 4.時節、季節

tide 【自・他動詞】 1.潮のように流れる 2.〔困難から〕～を切り抜けさせる

razor taboos

In a piece for US ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

feeling 【名詞】感覚、気分

fundamental 【形容詞】基本的な

leg 【名詞】足

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

piece 【名詞】断片、一個、作品

shave 【動詞】未定義

smooth 【形容詞】滑らかな

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

website 【名詞】ウェブサイト

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

writer 【名詞】作家、著述家、記者、文筆家

Slate Rachelle Hampton

Can a company selling razors ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

razors complicit

Billie addresses the issue with ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

shave 【動詞】未定義

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

Billie

And interestingly, not all the ...原文はこちら

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

shave 【動詞】未定義

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"Shaving is a personal choice, ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

found 【他動詞】を設立する

glamour 【名詞】性的魅力、魅力的な男性、うっとりするような魅力、活気ある雰囲気、魔法

personal 【形容詞】個人の

shave 【動詞】未定義

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Gooley

"Some of us choose to ...原文はこちら

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

choice 【名詞】選択

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

proudly 【名詞】いばって

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形