英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


National Redress Scheme: Australia sex abuse compensation scheme begins

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

National Redress
Australia has begun a compensation scheme for victims of institutional child sex abuse.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

institutional 【形容詞】 1.制度上の 2.協会の、会の

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Some 60,000 Australians will be eligible for compensation.the scheme, known as the National Redress Scheme.

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

National Redress Scheme
Australian authorities believe a A$4bn ($3bn; £2.23bn) compensation plan will help to ease the pain of victims.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

believe 【他動詞】 を信じる

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

ease 【名詞】 安楽、容易さ

ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

pain 【名詞】 痛み、苦痛

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Financial redress was a key recommendation of a Royal Commission into decades-long child abuse in Australian institutions.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

financial 【形容詞】 財政の

institution 【名詞】 設立、制度、協会

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

recommendation 【名詞】 推奨

royal 【形容詞】 王室の、王の

redress Royal Commission
The Commission spent five years investigating suffering and abuse in religious organisations, schools, charities, sports clubs and the military.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

charity 【名詞】 慈善、思いやり

commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

The Australian government accepted almost all of the landmark inquiry recommendations.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

government 【名詞】 政府、政治

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

recommendation 【名詞】 推奨

If victims apply for the redress scheme, they sign away their right to sue.

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.~を訴える、告訴する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

redress
"We stand united in support of the estimated 60,000 people who were abused by trusted organisations that should have protected them," Social Services Minister Dan Tehan said in a statement.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

minister 【名詞】 大臣、牧師

organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

social 【形容詞】 社交的な、社会の

statement 【名詞】 声明

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、~に任せる

unite 【他動詞】 を結合させる

Social Services Minister Dan Tehan
Many state governments and religious groups, including the Catholic Church, have joined the scheme.

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】 を含む

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、(ギリシャ正教に対し)西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Catholic Church
The maximum award per victim has been capped at A$150,000 (£84,000; US$111,000). The average payment is likely to be around A$67,000 (£38,000; $50,000).

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

cap 【他動詞】 ~に帽子をかぶせる、~にふたをかぶせる、~の頂上を覆う、~の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる

like 【形容詞】 似ている、~のような

likely 【形容詞】 ありそうな

maximum 【形容詞】 最大限の

maximum 【名詞】 最高(点)、最大(限)、最大量、最大数、上限

payment 【名詞】 支払い

per 【名詞】 毎

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Doug Goulter faced years of sexual abuse in a Melbourne children's home and then in a Sydney jail from the age of 17.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第2の都市、人口374万人(2006年)

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口412万(2006年)

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

face 【他動詞】 に直面する、向いている

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Doug Goulter
He told Australian broadcaster ABC the impact of the abuse had lasted a lifetime.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

broadcast 【他動詞】 を放送する

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する

lifetime 【名詞】 1.寿命、生存期間 2.耐用年数、存続期間

ABC 【名詞】 <企業>米国ABC放送

"Even with the people you ...原文はこちら

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

intimate 【形容詞】 親密な

pain 【名詞】 痛み、苦痛

Goulter
Some lawyers say the scheme ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

institution 【名詞】 設立、制度、協会

lawyer 【名詞】 弁護士

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.~を訴える、告訴する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

But for Mr Goulter, who ...原文はこちら

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

terminal 【形容詞】 末期的な、死に至る、最終の

Goulter
"There is no other option ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

expectancy 【名詞】 期待、見込み、期待値

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

ABC 【名詞】 <企業>米国ABC放送

Australian Prime Minister Malcolm Turnbull ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

heal 【動詞】 を治す、癒す

minister 【名詞】 大臣、牧師

part 【名詞】 部分、役目、味方

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

Australian Prime Minister Malcolm Turnbull
"We have to confront the ...原文はこちら

confront 【他動詞】 に直面する、~1を~2と対決させる、~1に~2を突きつける、~を突き合わせる、対比する

difficult 【形容詞】 難しい

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

statement 【名詞】 声明

truth 【名詞】 真理

He will make a formal ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

apology 【名詞】 謝罪

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

institutional 【形容詞】 1.制度上の 2.協会の、会の

make 【動詞】 作る

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

ページのトップへ戻る