英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

World Cup 2018: Japan's 'psychic' octopus killed and 'sent to market'

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

psychic octopus

An octopus, who correctly predicted all of Japan's World Cup results, has been killed and turned into sashimi.

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

correct 【形容詞】正しい

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

octopus sashimi Japan's World Cup

The mollusc, named Rabio, was hailed as psychic after an experiment in a paddling pool.

experiment 【名詞】実験

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

mollusc Rabio psychic paddling

But Kimio Abe, the fisherman who caught Rabio, decided he'd make more money selling it for food than from its clairvoyance.

Abe 【名詞】〈人名〉安部、阿部

decide 【他動詞】を決意する、決める

fisherman 【名詞】漁師

make 【動詞】作る

he'd 【短縮形】 <略>he had または he would の短縮形

Rabio clairvoyance Kimio Abe

Local media in Japan reports Kimio decided his livelihood was more important than viral fame.

decide 【他動詞】を決意する、決める

fame 【名詞】名声

important 【形容詞】重要な

local 【形容詞】その地方の、地元の

report 【自動詞】報告する、報道する

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Kimio livelihood

Here's Rabio in action. It's in Japanese but you get the idea.

action 【名詞】行動、活動、作用

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Here's 【短縮形】 <略>Here isまたはHere was(has)の略

Here's Rabio It's in Japanese

End of Youtube post by 北海道ニュースUHB

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

End of Youtube

Rabio - a giant Pacific octopus - predicted Japan's win against Colombia and their draw with Senegal by moving to different parts of a paddling pool.

Pacific 【形容詞、名詞】太平洋の、太平洋標準時

different 【名詞】違った、さまざまの

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

part 【名詞】部分、役目、味方

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

Senegal 【名詞】セネガル共和国、西アフリカ、サハラ砂漠西南端に位置する共和制国家

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

Rabio octopus paddling

Each sector - marked as win, lose or draw - had food placed to tempt the octopus.

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

tempt 【他動詞】を誘惑する

octopus

While Japan's footballers are left to dwell on what might have been, at least they still have their health. Unlike Rabio.

dwell 【動詞】住む

least 【形容詞】最小の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

footballer 【名詞】サッカー選手、ラグビー選手

Unlike Rabio

But his spirit will live on, as the fisherman plans to use another octopus to predict the results of future fixtures.

fisherman 【名詞】漁師

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

live 【形容詞】生きている、生の

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

spirit 【名詞】精神、強い酒

octopus fixtures

Rabio was sent to market before Japan lost 1-0 to Poland on 28 June.

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

Rabio

He had, of course, predicted ...原文はこちら

demise 【名詞】死亡、死去、逝去、崩御、終焉、終結、消滅、廃止

loss 【名詞】失うこと、損害

own 【他動詞】を所有する、を認める

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

Rabio wasn't the first psychic ...原文はこちら

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

competition 【名詞】競争、試合

correct 【形容詞】正しい

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

international 【形容詞】国家間の、国際的な

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

Rabio psychic octopus invertebrate

Paul passed peacefully in his ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

centre 【名詞】〈英国〉=center

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

peaceful 【形容詞】平穏な

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

aquarium Sea Life Centre in Oberhausen

Follow Newsbeat on Instagram, Facebook ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Newsbeat Facebook and Twitter

Listen to Newsbeat live at ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

live 【形容詞】生きている、生の

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日

Listen to Newsbeat