Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
NHS contaminated blood scandal victims urged to come forward
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
contaminate 【他動詞】 ～を汚す、汚染する、不純にする
forward 【名詞】 前方へ
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業
Victims of "the worst treatment disaster in the history of the NHS" are being urged to come forward as a probe into a blood scandal begins on Monday.
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
disaster 【名詞】 災害、惨事
forward 【名詞】 前方へ
history 【名詞】 歴史、経歴
probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船
probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業
Thousands of people were infected with HIV and hepatitis C from contaminated blood after blood transfusions and other treatments.
HIV 【略語】 〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
contaminate 【他動詞】 ～を汚す、汚染する、不純にする
hepatitis 【名詞】 肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある
infect 【他動詞】 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす
transfusion 【名詞】 輸血(blood transfusion)、注入、輸液、輸液剤
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
After 30 years of repeated calls, Parliament will announce the terms of reference for the public inquiry.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
parliament 【名詞】 議会、国会
public 【形容詞】 公共の、公開の
reference 【名詞】 1.(reference to ～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
reference 【他動詞】 ～を引き合いに出す 、～の参考文献リストを作る
Welsh AM Julie Morgan said the campaign had been a "long and hard road".
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
Welsh AM Julie MorganAt least 2,400 people died in the UK after they were given blood products from overseas infected with hepatitis C and HIV in the 1970s and 1980s.
HIV 【略語】 〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
die 【動詞】 死ぬ
hepatitis 【名詞】 肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある
infect 【他動詞】 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす
least 【形容詞】 最小の
oversea 【名詞】 海外、外国
product 【名詞】 産物、製品
C and HIVAbout 70 of those who died were Welsh and more than 200 are still living with the diseases.
die 【動詞】 死ぬ
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
WelshPrime Minister Theresa May told the BBC the scandal an "appalling tragedy" in September 2017.
Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
appall 【他動詞】 ゾッとさせる、ひどくショックを与える
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
tragedy 【名詞】 悲劇
Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名
A parliamentary report conducted in 2017 found around 7,500 patients across the UK were infected by imported blood products.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する
found 【他動詞】 を設立する
import 【他動詞】 を輸入する
infect 【他動詞】 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす
parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した
patient 【名詞】 病人、患者
product 【名詞】 産物、製品
report 【自動詞】 報告する、報道する
Many were patients with an inherited bleeding disorder called haemophilia.
bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る
disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害
inherit 【他動詞】 を相続する、を受け継ぐ
patient 【名詞】 病人、患者
haemophiliaThey needed regular treatment with a clotting agent Factor VIII, which is made from donated blood.
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
donate 【動詞】 寄付する、寄贈する
factor 【名詞】 要因
make 【動詞】 作る
regular 【形容詞】 規則的な、正規の
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
clotting Factor VIIIThe UK imported supplies and some turned out to be infected. Much of the plasma used to make Factor VIII came from donors like prison inmates in the US, who sold their blood.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体
factor 【名詞】 要因
import 【他動詞】 を輸入する
infect 【他動詞】 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす
inmate 【名詞】 囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
make 【動詞】 作る
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
used 【形容詞】 使い古した、中古の
plasma Factor VIIIJulie Morgan, AM for Cardiff North, said: "I have been involved with this campaign for nearly two decades after a constituent asked me to get involved when I was an MP.
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
North 【名詞】 北
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
decade 【名詞】 10年間
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
constituent 【形容詞】 1.組成の、構成する、成分である 2.代議士選出の選挙権をもつ
Julie Morgan AM for Cardiff North"It has been a long ...原文はこちら
achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業
awful 【形容詞】 恐ろしい、ひどい
closure 【名詞】 閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
finally 【副詞】 ついに、最後に
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
previous 【形容詞】 前の、先の
public 【形容詞】 公共の、公開の
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
"I'm glad the terms and ...原文はこちら
affect 【他動詞】 に影響する
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
forward 【名詞】 前方へ
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
truth 【名詞】 真理
WelshLynne Kelly, chairwoman of Haemophilia ...原文はこちら
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
apart 【副詞】 離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に
fault 【名詞】 欠点、責任
moment 【名詞】 瞬間、重要
own 【他動詞】 を所有する、を認める
pivotal 【形容詞】 極めて重要な、回転の軸となる、中枢の
tear 【動詞】 を引き裂く
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
chairwoman Lynne Kelly Haemophilia Wales"We welcome the work that ...原文はこちら
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
contaminate 【他動詞】 ～を汚す、汚染する、不純にする
forward 【名詞】 前方へ
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
mission 【名詞】 使節、伝道、使命
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
truth 【名詞】 真理
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
welcome 【他動詞】 を歓迎する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
