英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Thailand cave rescue: Boys found alive after nine days

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

alive 【他動詞】生きている

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

found 【他動詞】を設立する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

Twelve boys and their football coach missing in caves in Thailand for nine days have been found by divers, in a drama that has gripped the nation.

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

drama 【名詞】戯曲、劇

found 【他動詞】を設立する

grip 【他動詞】を固く握る、(恐怖などが)襲う

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

nation 【名詞】国家、国民、民族

divers

They were discovered by two British divers on a ledge in a cavern after a marathon search operation in the Tham Luang caves in Chiang Rai.

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

operation 【名詞】手術、操作、運転

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

marathon 【名詞】マラソン、陸上競技の長距離走のひとつで、42.195kmの公道コースを使った競技

divers ledge cavern Tham Luang Chiang Rai

The challenge now will be to extract the party safely, with rising water and mud impeding access.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

challenge 【名詞】挑戦、課題

extract 【名詞】抽出物、エキス

extract 【他動詞】を抜き取る

party 【名詞】隊、パーティー、政党

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

impeding

Families of the missing group were ecstatic at news of the rescue.

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

ecstatic

Rescuers had hoped they would find safety on a ledge in an underground chamber nicknamed Pattaya Beach but they were found 400m (440 yards) away having moved to higher ground to avoid the rising water.

avoid 【他動詞】を避ける

beach 【名詞】浜、磯

chamber 【名詞】会議所、部屋

found 【他動詞】を設立する

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

safety 【名詞】安全、安全性

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

yard 【名詞】中庭、〈長さの単位〉１ヤード＝0.9144 メートル

nicknamed 【形容詞】～のあだ名がある、～の異名をとる、～と呼ばれる

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

ledge Pattaya Beach

The two British rescuers, believed to be Rick Stanton and John Volanthen, were flown into Thailand early last week.

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

believe 【他動詞】を信じる

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

Rick Stanton and John Volanthen

In video posted on Facebook by Thai Navy SEAL special forces, one of them can be heard speaking in English to the group, as they sit on a ledge above water in a cavern, picked out by torchlight.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

Thai 【名詞】タイ

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

navy 【名詞】海軍

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

seal 【名詞】アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

special 【形容詞】特別の、専門の

ledge cavern torchlight Thai Navy SEAL

"How many of you?" the rescuer asks.

rescue 【他動詞】を救助する

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

"Thirteen!" comes the reply.

reply 【他動詞】答える、返事する

"Thirteen? Brilliant!"

brilliant 【形容詞】輝かしい、すばらしい、優秀な

The group appear to ask when they will be taken to safety and one of the unseen rescuers replies: "Not today. There's two of us. We have to dive. We are coming. OK? Many people are coming. We are the first."

appear 【他動詞】現れる

dive 【名詞】 1.飛び込み、潜水、急降下 2.〔売り上げなどの〕急落

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

reply 【他動詞】答える、返事する

safety 【名詞】安全、安全性

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

unseen

One of the boys is heard to say: "Eat, eat, eat, tell them we are hungry."

When the group, whose voices ...原文はこちら

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

pause 【名詞】休止、区切り

reply 【他動詞】答える、返事する

indistinct divers

The divers explain that they ...原文はこちら

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

divers

"Thank you so much," says ...原文はこちら

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

huddled 【名詞】 1.群衆、ごちゃ混ぜ、混乱、大騒ぎ 2.相談、秘密会議、密談

"England. The ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

"Oh. See you ...原文はこちら

oh 【間投詞】おう

The group's plight has gripped ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

grip 【他動詞】を固く握る、(恐怖などが)襲う

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

outpouring 【名詞】 1.流出 2.〔感情なとの〕ほとばしり

plight 【名詞】誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】誓約する、誓う、婚約する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

The boys aged 11 to ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

By Jonathan Head, BBC News, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Jonathan Head Tham Luang

There are scenes of jubilation ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

dozen 【名詞】ダース

drown 【自・他動詞】 1.～をおぼれさせる・溺死させる 2.おぼれる、溺死する

entrance 【名詞】入口、入ること

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

persistence 【名詞】 1.粘り強さ、こだわり、固執 2. 3.貫き通すこと、貫徹

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

scene 【名詞】場面、光景

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

jubilation divers

Now the authorities must figure ...原文はこちら

figure out 【他動詞】計算して合計［答え］を出す、～であると分かる、解き明かす、解明する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

extract 【名詞】抽出物、エキス

extract 【他動詞】を抜き取る

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

medical 【形容詞】医学の

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

rebuild 【動詞】再建する、再構築する

strength 【名詞】力、強さ

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

The whole country has watched ...原文はこちら

breath 【名詞】息、一息、風のそよぎ

country 【名詞】国、田舎

end 【他動詞】を終える、終わる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

operation 【名詞】手術、操作、運転

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

whole 【形容詞】全部の、全体の

They are not out yet ...原文はこちら

Thai 【名詞】タイ

breakthrough 【名詞】ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

government 【名詞】政府、政治

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

uplifting

"They are all safe but ...原文はこちら

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

centre 【名詞】〈英国〉=center

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

conference 【名詞】会議

entrance 【名詞】入口、入ること

governor 【名詞】統治者

mission 【名詞】使節、伝道、使命

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Chiang Rai Narongsak Osottanakorn

"Our mission is to search, ...原文はこちら

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

found 【他動詞】を設立する

mission 【名詞】使節、伝道、使命

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

The governor said they would ...原文はこちら

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

continue 【他動詞】を続ける、続く

dive 【名詞】 1.飛び込み、潜水、急降下 2.〔売り上げなどの〕急落

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

drain 【他動詞】を排水する

governor 【名詞】統治者

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

"If the doctors say their ...原文はこちら

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

"We will look after them ...原文はこちら

Relatives who had gathered near ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

fit 【形容詞】適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

hug 【他動詞】をぎゅっと抱きしめる

mental 【形容詞】心の、精神の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

relative 【名詞】親戚

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

Mongkol Tinnakorn Boonpiem

"I'm so happy I can't ...原文はこちら

cheek 【名詞】ほお

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

relative 【名詞】親戚

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

tear 【動詞】を引き裂く

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

More than 1,000 people have ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

include 【他動詞】を含む

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

operation 【名詞】手術、操作、運転

team 【自動詞】チームを組む

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

Laos