英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India mystery over Delhi's 'house of mass hangings'

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

India 【名詞】〈地名〉インド

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

mystery 【名詞】神秘、なぞ

hangings

The funerals of 11 members of an extended family - 10 of whom were found hanging from the ceiling of their home in the Indian capital Delhi - will take place on Monday night following post-mortem examinations, police say.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

ceiling 【名詞】天井

examination 【名詞】試験、検査

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

found 【他動詞】を設立する

funeral 【名詞】葬式

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post-mortem 【名詞】 1.検死解剖 2.〔失敗の〕反省会

mortem

Investigators have said the case could be one of "mass suicide linked to spiritual and mystical practices" based on some notes they found inside the house on Sunday morning. However, they have not yet ruled out murder.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

case 【名詞】容器、場合、事件

found 【他動詞】を設立する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

spiritual 【形容詞】精神的な、霊的な

suicide 【名詞】自殺

mystical

These are the details so far about the case, which has gripped the country:

case 【名詞】容器、場合、事件

country 【名詞】国、田舎

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

grip 【他動詞】を固く握る、(恐怖などが)襲う

The 11 dead are members of the Bhatia family. They include 75-year-old Narayan Devi, her daughter, two sons, their wives, and five grandchildren aged between 33 and 15.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

include 【他動詞】を含む

grandchild 【名詞】孫

Bhatia Narayan Devi

All of them - apart from Narayan Devi who was lying on the floor - were found hanging from the ceiling of their home.

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

ceiling 【名詞】天井

found 【他動詞】を設立する

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

Narayan Devi

Their hands were tied behind their backs, and their eyes and mouths were covered with cloth.

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

The family lived in a three-storey house in Burari, a largely middle-class area of North Delhi. Though originally from the neighbouring state of Rajasthan, they had lived there for more than 20 years.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

North 【名詞】北

area 【名詞】地域、分野

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

largely 【副詞】大部分は、大いに

middle-class 【形容詞】中産階級の、中流の

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

storey Burari Rajasthan North Delhi

They operated two shops on the ground floor of their home - one sold groceries and the other sold plywood.

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

grocery 【名詞】食料雑貨店

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

plywood

Neighbours say the family were active members of the community and describe them as "religious, happy and financially comfortable".

active 【形容詞】能動的な、積極的な

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

community 【名詞】地域社会、共同生活体

describe 【他動詞】を描写する

financial 【形容詞】財政の

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

The oldest grandchild, Priyanka, who was 33, was among the dead. She had got engaged two weeks ago and the family had thrown a large party to celebrate, inviting many people in the area.

area 【名詞】地域、分野

celebrate 【動詞】を祝う

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

grandchild 【名詞】孫

invite 【他動詞】を招待する、を促す

party 【名詞】隊、パーティー、政党

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

grandchild 【名詞】孫

Priyanka

"They never had any problems with anyone. We never saw them fighting," one of their neighbours, TP Sharma, told BBC Hindi.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

TP Sharma BBC Hindi

A relative said that the family's eyes had been donated to an eye bank as "they always wanted to help others".

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

relative 【名詞】親戚

We don't know ...原文はこちら

The circumstances surrounding the death ...原文はこちら

circumstance 【名詞】事情、環境

death 【名詞】死

mysterious 【形容詞】神秘的な、不可解な

surround 【他動詞】を取り囲む

The bodies were found by ...原文はこちら

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

found 【他動詞】を設立する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

Gurcharan Singh

Mr Singh was quoted by ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

odd 【形容詞】奇妙な、奇数の

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Indian Express

"When I entered, all the ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

ceiling 【名詞】天井

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

inform 【他動詞】に知らせる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

shock 【他動詞】に衝撃を与える

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

team 【自動詞】チームを組む

BBC Hindi

The house showed no sign ...原文はこちら

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

force 【他動詞】に強制して～させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】電話

sign 【他動詞】に署名する、合図する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

jewellery 【名詞】宝石類、装身具類

untouched

The only surviving member of ...原文はこちら

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

household 【名詞】世帯、家族

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

Jacky rooftop terrace

Police also found a number ...原文はこちら

belief 【名詞】信念

believe 【他動詞】を信じる

found 【他動詞】を設立する

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

outline 【他動詞】～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する

part 【名詞】部分、役目、味方

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

spiritual 【形容詞】精神的な、霊的な

suicide 【名詞】自殺

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

handwritten

The PTI news agency said ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

death 【名詞】死

die 【動詞】死ぬ

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

initial 【形容詞】最初の

neck 【名詞】首

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

post-mortem 【名詞】 1.検死解剖 2.〔失敗の〕反省会

report 【自動詞】報告する、報道する

rope 【自・他動詞】～をロープで縛る 1.～を罠にかける 2.マリファナを吸う

PTI mortem Narayan Devi

The final report is still ...原文はこちら

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

report 【自動詞】報告する、報道する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

It's hard to say at ...原文はこちら

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

According to PTI, one of ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

found 【他動詞】を設立する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

overcome 【動詞】に打ち勝つ

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

According to PTI

"We have found handwritten notes ...原文はこちら

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

deputy 【名詞】代理人、代理

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

found 【他動詞】を設立する

leg 【名詞】足

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

person 【名詞】人、身体、容姿

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

quite 【副詞】まったく、かなり

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

handwritten exhaustive Alok Kumar

Police also told PTI that ...原文はこちら

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

ritual 【名詞】儀式、日常繰り返す習慣

salvation 【名詞】救済

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

several 【形容詞】数個の

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

PTI moksha Sanskrit

The neighbours, who described the ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

evidence 【名詞】証拠、証言

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

cult 【名詞】 1.(ある特定の)祭儀、礼拝形式 2.(特定集団が特定の対象に対する)礼賛、崇拝、(一時的)熱狂、流行、(cult of ～で)～熱 3.崇拝、礼賛、熱中の対象 4.礼賛者・崇拝者の集団 5.〔社会〕カルト、ある崇拝の対象を取り巻く組織化された集団、新興宗教集団 6.邪教、異教、邪教徒 7.非科学的な治療法、祈祷療法

devout

Sujata Bhatia, Narayan Devi's daughter ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suicide 【名詞】自殺

PTI Sujata Bhatia Narayan Devi's

The deaths - and the ...原文はこちら

attention 【名詞】注意

attract 【他動詞】を引き付ける

continue 【他動詞】を続ける、続く

death 【名詞】死

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

make 【動詞】作る

mystery 【名詞】神秘、なぞ

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

quick 【形容詞】速い、機敏な

surround 【他動詞】を取り囲む

News channels have been flashing ...原文はこちら

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

engagement 【名詞】 1.約束、婚約（期間）、雇用、契約 2.取り組み、関与、業務提携 3.交戦（期間）

flash 【自・他動詞】点滅する、ピカッと光る、（光が）パッとつく、きらめく、ひらめく、あっという間に過ぎていく、チラッと見せる

found 【他動詞】を設立する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

include 【他動詞】を含む

social 【形容詞】社交的な、社会の

Priyanka's

Speculation is rife with news ...原文はこちら

death 【名詞】死

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

manual 【形容詞】手の、手動の

manual 【名詞】手引書、小冊子

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

report 【自動詞】報告する、報道する

rife 【形容詞】 1.〔好ましくない事柄が〕はびこって、〔うわさが〕飛び交って、広まって、流行する豊富な、たっぷりとした、多量の

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

Bhatias'

Television crews have also been ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

believe 【他動詞】を信じる

clue 【名詞】手がかり

coincidence 【名詞】偶然の一致、合致、同時発生

crew 【名詞】乗組員

die 【動詞】死ぬ

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

pipe 【名詞】パイプ

presence 【名詞】存在、出席

swarm 【他動詞】群がる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Burari ostensibly baffled protruding