英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Germany migrants: Interior minister Seehofer will not resign

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

minister 【名詞】大臣、牧師

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

Seehofer

Germany's Interior Minister Horst Seehofer says he will not resign, after hours of crisis talks with Chancellor Angela Merkel.

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

minister 【名詞】大臣、牧師

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

Germany's Interior Minister Horst Seehofer Chancellor Angela Merkel

He said the two conservative parties in the governing coalition had agreed on how to prevent illegal migration across the border from Austria.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

conservative 【形容詞】保守的な

govern 【他動詞】を統治する

illegal 【形容詞】違法な

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

party 【名詞】隊、パーティー、政党

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

He had earlier threatened to quit but said tighter border controls had been agreed.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

tight 【形容詞】ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】堅く、しっかりと

Mrs Merkel says a good compromise was found, Reuters news agency reports.

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

compromise 【名詞】 1.譲歩、妥協（案）、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3. 4.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 5.情報漏洩、セキュリティ侵害

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

found 【他動詞】を設立する

report 【自動詞】報告する、報道する

Mr Seehofer leads the Christian Social Union (CSU), the Bavarian sister party of Mrs Merkel's Christian Democrats (CDU).

Democrat 【名詞】民主党(員)

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

party 【名詞】隊、パーティー、政党

social 【形容詞】社交的な、社会の

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Seehofer CSU Bavarian CDU Christian Social Union Merkel's Christian Democrats

"After intensive discussions between the CDU and CSU we have reached an agreement on how we can in future prevent illegal immigration on the border between Germany and Austria," Mr Seehofer told reporters as he was leaving the CDU's Berlin headquarters.

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

agreement 【名詞】一致、同意、協定

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

illegal 【形容詞】違法な

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Seehofer CDU and CSU Germany and Austria CDU's Berlin

Mr Seehofer was demanding a right to turn irregular migrants away at Bavaria's border but Mrs Merkel defended a deal reached with the EU.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

demand 【他動詞】を要求する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Seehofer irregular Bavaria's

Top CSU officials had said they wanted to stay in government with Mrs Merkel's CDU.

government 【名詞】政府、政治

official 【名詞】公務員、役人

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Top CSU Merkel's CDU

Mrs Merkel got backing from both the CDU and CSU at a parliamentary meeting on Monday. Mr Seehofer was not there.

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

Seehofer CDU and CSU

Alexander Dobrindt, leader of the CSU parliamentary group, said "a common destiny proves its worth only when it is challenged". He praised 70 years of unity between the two centre-right parties, German media reported.

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

destiny 【名詞】運命

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

party 【名詞】隊、パーティー、政党

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

report 【自動詞】報告する、報道する

unity 【名詞】統一、一致

worth 【他動詞】～の価値がある

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

CSU Alexander Dobrindt

Bavaria's CSU Prime Minister, Markus Söder, said "we're ready for compromises" and "for us now there is no exit from the government".

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

exit 【名詞】出口

government 【名詞】政府、政治

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

Markus Bavaria's CSU Prime Minister

The BBC's Jenny Hill in Berlin says Mr Seehofer may have overplayed his hand by issuing his ultimatum, only for Mrs Merkel to return from Brussels on Friday with an EU-wide strategy and bilateral agreements with more than 10 countries.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

agreement 【名詞】一致、同意、協定

bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の

bilateral 【名詞】二者協議、二国間協議

country 【名詞】国、田舎

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

strategy 【名詞】戦略

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

Seehofer overplayed ultimatum BBC's Jenny Hill in Berlin

Opinion polls suggest that, in ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

event 【名詞】事件、行事、種目

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

opinion 【名詞】意見、世論

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

rift 【名詞】割れ目、裂け目、亀裂、不和、不仲、亀裂

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

SPD CDU-CSU

But SPD leader Andrea Nahles ...原文はこちら

conference 【名詞】会議

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

patience 【名詞】忍耐、我慢、根気

policy 【名詞】政策、方針

realistic 【形容詞】現実的な、現実主義の、実際的な

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

SPD Andrea Nahles

On Sunday evening, the CDU ...原文はこちら

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

believe 【他動詞】を信じる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

resolution 【名詞】決議、決定、解決

secretary 【名詞】秘書

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

support 【他動詞】を支える、を扶養する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

CDU General Secretary Annegret Kramp-Karrenbauer

Then reports emerged from the ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

minister 【名詞】大臣、牧師

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

party 【名詞】隊、パーティー、政党

report 【自動詞】報告する、報道する

CSU Seehofer

Mr Seehofer complained that he ...原文はこちら

conversation 【名詞】会話

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

Seehofer

Senior CSU figures, including Mr ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

announce 【自動詞】発表する、告げる

concession 【名詞】譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

immediate 【形容詞】即座の、直接の

include 【他動詞】を含む

persuade 【他動詞】を説得する

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

senior 【形容詞】年長の、上級の

Dobrindt CDU Senior CSU Monday Mr Seehofer

Mrs Merkel stayed up with ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

clinch 【他動詞】 1.〔突き出た先を〕～を折り曲げて留める、〔ボルトの先を〕～をつぶす 2.～を締めつける、固定する 3.〈議論・取引などに〉片をつける、決まりをつける

dawn 【名詞】夜明け

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

leader 【名詞】リーダー、指導者

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

She said Greece and Spain ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

allay 【他動詞】～を和らげる、静める

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

country 【名詞】国、田舎

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

Bavarian-Austrian Seehofer's Greece and Spain

"The sum of all we've ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

equivalent 【形容詞】同等の

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

CSU

However, Italy - where most ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

irregular

The divisions within the German ...原文はこちら

Czech 【名詞】〈地名〉チェコ

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

country 【名詞】国、田舎

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

division 【名詞】分割、部門

government 【名詞】政府、政治

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

part 【名詞】部分、役目、味方

republic 【名詞】共和国

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Czech Republic Hungary and Poland