英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Thai cave rescue: What next for the trapped boys?

Thai 【名詞】タイ

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

Rescue workers are facing the crucial task of getting 12 boys and their football coach out of a flooded cave in Thailand.

cave in 【動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈伏する、～を崩落させる、～をへこませる、～をつぶす

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

face 【他動詞】に直面する、向いている

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

The group had already spent nine days in the cave with no food or light when they were discovered on Monday.

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

But the authorities say they might have to stay put for weeks or even months until they can escape safely.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

One possibility is that the boys could be taught to swim through the cave's tunnels using scuba diving equipment.

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

possibility 【名詞】可能性

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】〈俗語〉～をだまして大金を得る

scuba

"The option to bring them out by diving is the quickest but it's also the most dangerous," Anmar Mirza, national co-ordinator of the US Cave Rescue Commission, told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

co-ordinator 【名詞】調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

dangerous 【形容詞】危険な

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

quick 【形容詞】速い、機敏な

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Anmar Mirza US Cave Rescue Commission

It took days for some of the world's best divers to reach them, and the novices - many of whom reportedly cannot swim - would be forced to contend with fast-running torrents, poor visibility and narrow passages.

contend 【動詞】争う、を主張する

force 【他動詞】に強制して～させる

narrow 【形容詞】（幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

narrow 【名詞】狭い場所、狭い部分、海峡

passage 【名詞】通行、通路、一節

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

visibility 【名詞】 1.見えること 2.視界

divers novices torrents

Rescuers could supply full-face masks and install dive lines, oxygen tanks along the way and glow sticks to light the path. But experts warn the risk would still be great.

dive 【名詞】 1.飛び込み、潜水、急降下 2.〔売り上げなどの〕急落

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

expert 【名詞】専門家、熟達した人

face 【他動詞】に直面する、向いている

glow 【名詞】赤く輝く

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

oxygen 【名詞】酸素

path 【名詞】小道

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

full-face 【形容詞】顔全体の、フルフェースの

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

Another option would be to wait for the flooding to subside so the group could leave on foot. But this could take months, as the monsoon season sets in.

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

monsoon 【名詞】〈気象〉モンスーン、季節風

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

subside 【自動詞】 1.〔土地が〕沈下する、低下する 2.〔建物が〕落ち込む 3.〔嵐、感情などが〕静まる、和らぐ、治まる、〔洪水が〕引く 4.腰を下ろす

Read more: How will rescuers free the Thai boys?

Thai 【名詞】タイ

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

read 【動詞】読む

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

Rescuers are also considering trying to drill into the chamber and airlift them out - again a difficult task.

chamber 【名詞】会議所、部屋

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

difficult 【形容詞】難しい

drill 【名詞】反復訓練、ドリル

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

airlift

The boys, aged between 11 and 16, and their 25-year-old coach, are huddled on a small rock ledge. The environment is wet, so they must keep warm and dry, or risk hypothermia.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

environment 【名詞】環境

huddled 【名詞】 1.群衆、ごちゃ混ぜ、混乱、大騒ぎ 2.相談、秘密会議、密談

hypothermia 【名詞】 1.《医》低体温（症） 2.《医》低体温法

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

wet 【形容詞】湿った、ぬれた、雨の

wet 【自・他動詞】湿る、小便する、お漏しする、～をぬらす

ledge

Rock falls are a threat, but the main concern for rescue teams is rising flood levels. Storm waters could complicate access routes, threaten the supply of air into the chamber and hamper evacuation attempts.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

attempt 【他動詞】を試みる

chamber 【名詞】会議所、部屋

complicate 【他動詞】を複雑にする

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

evacuation 【名詞】避難

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

hamper 【名詞】妨げになるもの、邪魔、障害、束縛、拘束具、（ピクニック用の）ふた付きの食べ物かご、蓋付きバスケット

hamper 【動詞】～を妨げる、妨害する、邪魔する、阻止する

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

main 【形容詞】主な

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

team 【自動詞】チームを組む

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

While they wait to be ...原文はこちら

association 【名詞】協会、合同、交際

calm 【形容詞】穏やかな、冷静な

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

free 【動詞】～を開放する、自由にする

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

retire 【自動詞】退職する、退く

ledge Andy Eavis British Caving Association

If not, they could easily ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

Read more: What to do ...原文はこちら

read 【動詞】読む

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

"Crawling around in the dark ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

crawl 【動詞】はう、のろのろ進む

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

Eavis

Much-needed food and medical supplies ...原文はこちら

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

gel 【名詞】ゲル、流動性の小さいコロイド溶液

include 【他動詞】を含む

medical 【形容詞】医学の

paracetamol 【名詞】 <医学>パラセタモール、アセトアミノフェン、解熱や鎮痛に使われる透明の物質（医学）

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

calorie

"(We will) prepare to send ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

accord 【自動詞】一致する

additional 【形容詞】追加の

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

continue 【他動詞】を続ける、続く

dive 【名詞】 1.飛び込み、潜水、急降下 2.〔売り上げなどの〕急落

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

drain 【他動詞】を排水する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

least 【形容詞】最小の

navy 【名詞】海軍

prepare 【他動詞】を準備する

statement 【名詞】声明

sustain 【他動詞】を支える、を維持する、に耐える

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Navy Captain Anand Surawan

Officials say most of the ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

decide 【他動詞】を決意する、決める

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

minor 【形容詞】小さな、重要でない

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

official 【名詞】公務員、役人

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

whether 【名詞】～かどうか

unhurt

In the meantime, divers have ...原文はこちら

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

chamber 【名詞】会議所、部屋

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

oxygen 【名詞】酸素

prepare 【他動詞】を準備する

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

meantime 【名詞】合間、その間の時間

meantime 【副詞】その間に

divers

"What is terribly debilitating in ...原文はこちら

darkness 【名詞】暗やみ

debilitate 【他動詞】～を衰弱させる、弱体化させる、弱らせる

situation 【名詞】位置、状況

terrible 【形容詞】恐ろしい、ひどい

Eavis

The boys may have had ...原文はこちら

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】電話

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

torch 【名詞】 1.たいまつ、トーチ、光明、点火棒、カンテラ 2.〈英〉懐中電灯 3.燃えるような恋心

torch 【他動詞】〔～に〕火を付ける、放火する

So rescue teams have been ...原文はこちら

chamber 【名詞】会議所、部屋

company 【名詞】会社、仲間

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

team 【自動詞】チームを組む

Divers have also been preparing ...原文はこちら

enable 【他動詞】に～することを可能にする

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

prepare 【他動詞】を準備する

Divers

Everything considered, they seem to ...原文はこちら

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

"They're mentally stable which is ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

mental 【形容詞】心の、精神の

operation 【名詞】手術、操作、運転

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

stable 【名詞】安定した

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

Ben Reymenants

"Luckily the coach had the ...原文はこちら

basically 【副詞】基本的に

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

energy 【名詞】活力、エネルギー

huddled 【名詞】 1.群衆、ごちゃ混ぜ、混乱、大騒ぎ 2.相談、秘密会議、密談

lucky 【形容詞】幸運な

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

sanity conserve